京剧《伐东吴》又名：《大报仇》《黄忠带箭》剧本唱词

角色

黄忠：老生
刘备：老生
关兴：小生
张苞：净
潘璋：净
崔玉：丑
史纪：丑
马忠：净

剧情

蜀、吴自荆州起变，关公、张飞相继殉国后，蜀势渐衰。刘备痛关、张二弟，均为东吴所害，日夕抱恨，誓必报复，以慰死者。于是于章武元年七月丙寅日，亲率倾国之师七十五万，命黄忠为前锋，大举伐吴。是剧，即《三国志》第八十一回“雪弟恨先主兴兵”及八十二回中“征吴赏六军”之事实也。前军初入吴境，屡获战胜，兵势颇盛。一日，关兴、张苞出阵，又生擒吴将谭雄而回，刘备欲籍此激励将士，因特张盛筵，赏功庆贺。席间盛夸关兴、张苞二侄之勇。言次，因奖誉过当，不免顾此失彼，有“胜似蜀营诸老将”之语，致令黄忠误会，以为刘备轻己老迈无用，心殊不服。盛怒之下，遂不终席而出，不待刘备令，竟自单刀匹马，闯入吴营，拟生擒潘璋回营，以显己之老。迨刘备得报，知黄忠虽勇奋，然终众寡难敌，因急令关兴、张苞二人，前往接应，冀免疏失。讵意关兴、张苞甫追抵阵前，而黄忠已被困受伤亦。先是黄忠入吴营，颇得手，斩其二裨将，既而潘璋、马忠出阵。黄忠本意在擒潘璋，遂奋力直前，不意为潘璋计陷，误入伏中，遂被围困，且受箭伤甚剧。幸关兴、张苞至，得救生还。然究以年老创重不支，当夜即卒于军中。

京剧《伐东吴》剧本唱词

【第一场】

（四龙套引刘备同上。）

刘备　　　（西皮摇板）　　心中只把孙权恨，

　　　　　　　　　　　　　害却二弟命残生。

　　　　　　　　　　　　　将身且坐宝帐等，

　　　　　　　　　　　　　且听探马报军情。

（黄忠上。）

黄忠　　　（西皮原板）　　忆昔当年长沙郡，

　　　　　　　　　　　　　转眼不觉数十春。

　　　　　　　　　　　　　荆襄、阆中遭不幸，

　　　　　　　　　　　　　一心要把东吴平。

　　　　　　　　　　　　　黄汉升且把大营进，

刘备　　　（西皮原板）　　老将军免礼且平身。

　　　　　　　　　　　　　无事你为何把营进？

　　　　　　　　　　　　　君臣对坐谈论军情。

（关兴、张苞同上。）
关兴、

张苞　　　（同白）　　　　参见皇伯。

刘备　　　（白）　　　　　贤侄出营与何人交战？

关兴、

张苞　　　（同白）　　　　适才在营前骂阵，正遇吴将谭雄。是我二人，将他擒在马下，请皇伯发落。

刘备　　　（白）　　　　　将谭雄押进帐来！

（刀斧手押谭雄同上。）

刘备　　　（西皮摇板）　　大骂谭雄好大胆，

　　　　　　　　　　　　　擅敢领兵到阵前。

　　　　　　　　　　　　　人来与孤将他斩，

　　　　　　　　　　　　　人头号令在营前。

（刀斧手押谭雄同下。）

刘备　　　（白）　　　　　呀，贤侄，今日初次出兵，就擒来仇人谭雄，真虎将也！

　　　　　　　　　　　　　内侍，看宴伺候，今当与二位皇侄贺功。

　　　　　　　　　　　　　老将军，你也来呀！

　　　　　（西皮原板）　　在大营排宴把酒饮，

　　　　　　　　　　　　　叫一声二贤侄细听分明：

　　　　　　　　　　　　　适才间营外来对阵，

　　　　　　　　　　　　　擒来了吴将显威名。

　　　　　　　　　　　　　理当分功把赏论，

　　　　　　　　　　　　　胜似蜀营众老臣！

黄忠　　　（西皮摇板）　　听一言来怒气生，

　　　　　　　　　　　　　我主说话太欺情。

　　　　　　　　　　　　　酒席宴前把功论，

　　　　　　　　　　　　　分明笑我老无能。

　　　　　（白）　　　　　且住，向那关兴、张苞，乃是子侄之辈，阵前擒来谭雄，无非是些许一点功劳；我主隆恩，在酒席宴前，夸了又夸，奖了又奖，分明是笑我老将无用。也罢！我不免私自出营，去到阵前，匹马单刀，生擒潘璋，活捉吴侯。那时方显俺黄忠不老！

　　　　　（西皮摇板）　　胸中妙计安排稳，

　　　　　　　　　　　　　去至阵前会敌人。

　　　　　　　　　　　　　怒气不息出大营，

　　　　　　　　　　　　　要学当年取定军。

（黄忠下。报子上。）

报子　　　（白）　　　　　黄老将军，私自出营，叫阵去了！

刘备　　　（白）　　　　　不好了！

　　　　　（西皮摇板）　　听一言来心内惊，

　　　　　　　　　　　　　营中气坏老将军。

　　　　　　　　　　　　　二贤侄快去将他赶，

　　　　　　　　　　　　　快快保护黄汉升。

（关兴、张苞同下。刘备下。）

【第二场】

（四大铠、张嶷同上。）

张嶷　　　（念）　　　　　三国相争斗，将士用机谋。

（报子上。）

报子　　　（白）　　　　　黄老将军到！

张嶷　　　（白）　　　　　有请。

（报子下，黄忠上。）

张嶷　　　（白）　　　　　呀，老将军！

黄忠　　　（白）　　　　　嘿！

张嶷　　　（白）　　　　　老将军到此何事？

黄忠　　　（白）　　　　　将军有所不知：只因关兴、张苞，在阵前擒得谭雄，无非是些小的功劳；我主隆恩，在酒席宴前，夸了又夸，奖了又奖，分明是笑我老将无用。是我忿气出营，要匹马单刀，去到阵前，活捉潘璋，生擒吴侯。那时方显我黄忠不老！

张嶷　　　（白）　　　　　你本来的老了。

黄忠　　　（白）　　　　　将军呐！

　　　　　（西皮摇板）　　将军说话言蹊跷，

　　　　　　　　　　　　　不由黄忠怒心梢。

　　　　　　　　　　　　　你看我八十二岁老黄忠，哪些儿显老？

张嶷　　　（白）　　　　　你实实的老了！

黄忠　　　（白）　　　　　呸！

　　　　　（西皮摇板）　　一言气坏将英豪。

　　　　　　　　　　　　　怒发冲冠出营道，

　　　　　　　　　　　　　两军阵前立功劳。

（众人同下。）

【第三场】

（四龙套、潘璋同上。）

潘璋　　　（白）　　　　　吾，东吴大将潘璋。自从关公被害，吴侯将他的刀马赐与某家。那赤兔马，不吃草料而亡；这刀，到我手中，并未斩过上将。闻听黄忠，前来讨战，待我前去会他一会。

　　　　　　　　　　　　　众将官，起兵前往。

（众人同下。）

【第四场】

（崔玉、史纪同上。）
崔玉、

史纪　　　（同白）　　　　吾，

崔玉　　　（白）　　　　　东吴大将崔玉，

史纪　　　（白）　　　　　史纪。

崔玉　　　（白）　　　　　请了。今有黄忠前来讨战，你我杀上前去。

（黄忠上。）

黄忠　　　（白）　　　　　来将通名受死！

崔玉　　　（白）　　　　　崔玉。

史纪　　　（白）　　　　　史纪。

黄忠　　　（白）　　　　　无名小卒，饶尔不死，去罢！

（黄忠下。）

崔玉　　　（白）　　　　　你看黄忠老儿，未曾交锋，他竟自败下阵去，待我赶上！

（崔玉、史纪同下。）

【第五场】

（黄忠上，崔玉、史纪同上，黄忠下。）

崔玉　　　（白）　　　　　你看黄忠，虽然败阵，他马蹄不乱。待我赶上，定要死在他手。

（崔玉、史纪同下。黄忠上，崔玉、史纪同上。）

崔玉　　　（白）　　　　　贤弟，你与我压住阵脚，待我摘这个老倭瓜！

（黄忠杀崔玉、史纪。崔玉、史纪同下。潘璋上，对阵。）

黄忠　　　（白）　　　　　来将通名！

潘璋　　　（白）　　　　　大将潘……

黄忠　　　（白）　　　　　“潘”什么？

潘璋　　　（白）　　　　　潘璋！

黄忠　　　（西皮摇板）　　一见潘璋怒冲发，

　　　　　　　　　　　　　胆大奸贼敢会咱！

　　　　　　　　　　　　　催马提刀把仗打，

　　　　　　　　　　　　　少时叫尔染黄沙。

潘璋　　　（西皮摇板）　　听一言来怒气发，

　　　　　　　　　　　　　黄忠老儿听根芽：

　　　　　　　　　　　　　本帅今日兴人马，

　　　　　　　　　　　　　老贼胆敢动杀法！

（黄忠、潘璋起打，潘璋败下，黄忠下。）

【第六场】

（四龙套、马忠同上。）

马忠　　　（白）　　　　　俺，马忠。奉了吴侯之命，攻打蜀兵。

　　　　　　　　　　　　　来，杀上前去。

（黄忠上，对四龙套。潘璋上，黄忠、潘璋同开打，潘璋下，黄忠下。马忠上，潘璋上。）

马忠　　　（白）　　　　　元帅胜负如何？

潘璋　　　（白）　　　　　黄忠老儿，杀法厉害，如何是好？

马忠　　　（白）　　　　　这有何难？待末将射他一箭。

潘璋　　　（白）　　　　　好，埋伏了。

（黄忠上，马忠射，黄忠中箭，下。众人同下。）

【第七场】

黄忠　　　（内西皮导板）　那贼暗地把箭放，

（黄忠上，众人同上，开打，过河。）

黄忠　　　（西皮紧板）　　倒叫老夫无主张。

　　　　　　　　　　　　　今日暗入天罗网，

　　　　　　　　　　　　　杀得老夫无躲藏。

　　　　　　　　　　　　　气力不佳难抵挡，

（关兴、张苞同上，救黄忠同下。龙套同下。）

潘璋　　　（白）　　　　　蜀将收兵，你我一同回营交令。

（众人同下。）
（完）