由深圳市宣传文化事业发展专项基金资助、深圳市粤剧团倾力打造的新版现代粤剧《雷雨》昨天在北京长安大戏院演出，参加“第九届全国戏剧文化奖优秀剧目调演”，角逐第九届全国戏剧文化奖的各类奖项。著名京剧表演艺术家梅葆玖、表演艺术家游本昌、曹禺的女儿万方等和北京大学、中国戏曲学院、中国传媒大学的700多名师生一同观看了演出。

由深圳市宣传文化事业发展专项基金资助、深圳市粤剧团倾力打造的新版现代粤剧《雷雨》昨天在北京长安大戏院演出，参加“第九届全国戏剧文化奖优秀剧目调演”，角逐第九届全国戏剧文化奖的各类奖项。著名京剧表演艺术家梅葆玖、表演艺术家游本昌、曹禺的女儿万方等和北京大学、中国戏曲学院、中国传媒大学的700多名师生一同观看了演出。

曹禺的成名作《雷雨》是中国戏剧的悲剧经典，京剧、沪剧、评剧、黄梅戏等都改编过，唯有粤剧没改编过。深圳市粤剧团首次改编粤剧《雷雨》，聘请国家话剧院著名导演张奇虹、青年编剧邓艳燕执笔，著名戏曲导演黄天博执导，在忠于原著的基础上做出全新的阐释和呈现，整台演出充满着写意传神的戏曲意蕴，彻底脱离“话剧加唱”的写实风格，实现演出近代题材的戏曲化。

新版现代粤剧《雷雨》在创排之初就得到中国戏剧文学学会的大力支持， 今年5月31日该剧在深圳凤凰剧院进行了首演，来自广东省的多名戏剧界专家观看演出后给予充分肯定，一致认为新版现代粤剧《雷雨》演出效果很好，剧本改编、音乐创作、舞台呈现很有创意，相信可以打造成为舞台艺术精品之作。

在长安大戏院的演出中，青年演员吴晓毅、谭兰燕、吴思明、谭圆圆等以娴熟的演技和靓丽的形象进行了倾情演绎。在舞美上，舞台时空进行了大胆转换，在具有地域和时代特征的大小道具的配合下，给观众带来截然不同的感受；在音乐方面，脱开戏曲惯有的声腔窠臼，有主题和副主题的音乐构架来包容粤剧的声腔变化；在表演方面，强调演员充实的内心和唯美的表达，让观众的审美由“感受”上升到“感动”。精彩的演出不时赢得现场观众热烈的掌声。