沪剧《碧落黄泉》
05-15
反馈
剧情介绍
抗战时期,青年学生汪志超和李玉茹同在杭州某大学读书,互相爱恋。毕业之后,彼此相约,一旦找到职业便将结婚成家。
汪志超返沪后,四处奔走,无法找到职业。洋行卖办的女儿金彩雯,曾在大学狂热追求过汪志超。此时又以金钱、地位利诱汪志超与其订婚,再遭拒绝。其心依然不死,依仗其父权势,利用汪父因妻急病抢救之需而挪用公款一事,施加压力。汪父为免入囹圄,强迫汪志超应允婚事。
李玉茹回家后,跑遍杭州,也未找到职业。嫂嫂孙凤梧强迫其嫁给投机商何敦仁为妾。李玉茹于暴风雨之夜离家出走,不幸被汽车撞伤。
被迫正将举行婚礼的汪志超,接到由同学夏爱莲带来的李玉茹的亲笔信,读罢悔恨交加,依然逃婚,赶赴杭州。在医院里,与奄奄一息的李玉茹见了最后一面。
沪剧 《碧落黄泉》
第一场 未闻哀鸿啼 先看劳燕飞
合唱: 光阴荏苒已四载,同窗情谊深如海,
今日惜别何时见,唯有山盟空誓在,
钱塘江畔寸断肠,别时容易见时难。
李玉茹 唱:四年同窗今分手,
离愁别恨涌心头,
我与志超相爱像梦一场,
醒来唯有满腹愁,
今日毕业去谋生,
前途茫茫何处有
欲将隐痛对他倾吐,
思前想后难启口,
志超啊,我与你虽非一日相爱,
怎能够为了我叫你添忧愁,
若然我心头事不与你说,
我满腹愁肠何时休?
夏爱莲 范明,侬先回去拿行李整理整理,我搭玉茹谈谈。
范明 好吧。
夏爱莲 玉茹
李玉茹 爱莲
夏爱莲 等志超吗?我刚刚看见伊匆匆忙忙朝校门口去了,听说伊屋里来了信。
李玉茹 爱莲,你决定今朝就走吗?
夏爱莲 嗯,玉茹,侬打算哪能?
李玉茹 哎!
夏爱莲 玉茹, (唱)
你的处境我同情,
失去了父母少亲人,
可叹我身世与你一般样,
只能在姨母家中暂登身,
我想帮侬无力量,
李玉茹 (唱)
爱莲你不必为我太操心,
我想暂且留在学校内,
未知宿监肯不肯?
夏爱莲 (唱)
宿监,人人称他钱刻板,
侬去求他他不肯
依我看,还是与志超谈一谈,
好的你俩感情深。
你把家中情况对他讲,
也许能解决你苦闷。
你又何必多顾虑,
志超不像一般人,
虽然那眼前是朋友,
早晚总要结成婚,
若然他带你到上海去,
你两人就组织幸福小家庭。
李玉茹 勿!(接唱)
此番虽然毕了业,
职业一时难找寻,
而况他家境并不好,
我不愿将负担加到他的身。
夏爱莲 格哪能办呢?
范明 爱莲,行李已经准备好了。
夏爱莲 玉茹,侬勿要难过,搭志超谈谈吧,我伲走了。
李玉茹 那我送送侬吧。
夏爱莲 勿要了,侬还要和志超碰头呢,以后我再来看侬。
李玉茹 再见啦。
金彩雯 哎,李玉茹,侬等人吗? 我要等人。我要等汪志超,我想叫伊陪我一道回上海去。作一个旅途伴侣,侬勿会反对吧?
范明 啊呀,密斯金,我到处都在寻侬,侬跑到啥地方去了?
金彩雯 唔,勿是拨侬寻到了吗?
范明 嗳,火车票我已经买好了,柰侬勿要东跑西跑了!
金彩雯 好吧,侬到宿舍里去等我,我等一歇就来。
校役 金小姐,侬要买个土产,李乡长搭侬送来了,侬是勿是要点一点啊?
金彩雯 晓得啦,勿要点了,交给林妈好了。
校役 哦,侬迪个人啊真是……啊唷.
陶培和 哦, 对勿起, 对勿起.
金彩雯 哎唷,快点送到宿舍里去吧.
陶培和 请问小姐,李玉茹住在啥地方?
金彩雯 我又不是校工,弄去问伊。
陶培和 哦,谢谢侬, 李玉茹住在啥地方?
校役 李玉茹? 侬是伊啥人?
陶培和 我是伊表哥,我来接伊回去的。
校役 奥,伊刚刚在礼堂里,侬到礼堂里去寻寻伊吧。
陶培和 哎唷,迪能大的地方,格叫我到啥地方去呢?
金彩雯 哪能还没来,啊呀,志超,侬哪能刚刚来啊? 我已经等侬交关辰光啦。
汪志超 侬等我有事体吗?
金彩雯 咦,我刚刚勿是搭侬约好格么?
汪志超 哦,对勿起,我忘记了。
金彩雯 忘记了?既然忘记了,那侬哪能又回到此地来格呢?
汪志超 哦,我……
金彩雯 哦,侬勿讲,我已经明白了。 唱:
你是否相约李玉茹?
临别再次肺腑谈
既然你俩约在前,
不妨我就走走开。
汪志超 哦,迪个何必呢? 唱:
你我都是老同学,
何必回避要走开?
至于你刚才相约我,
怪我疏忽大意不应该,
当面向你致歉意,
千万莫要生误会。
金彩雯 唱:
你约她我无权来过问,
我又何必生误会?
志超啊,我有一事想求你。
汪志超 唱:
有闲话尽管当面谈。
金彩雯 唱:
我想今朝就动身,
请侬陪我一道回上海,
一则来旅途免寂寞,
几年同窗有话千万,
二则来我单身从来为出远门,
汪志超 唱:
往年勿是总归有人来接侬的吗?
金彩雯 我想今年毕业了,一定能够搭侬一道回去,所以我就叫伊拉勿必要再派人来。
汪志超 哦,今朝就走?
金彩雯 对。
汪志超 勿,时间太局促了吧?
金彩雯 局促? 那么明朝?
汪志超 好吧。明朝,我…… 还勿打算走啊。
金彩雯 那到底准备几时走呢?
汪志超 暂时我还决勿定。
金彩雯 啊呀,有啥决勿定?就明朝吧。 我马上叫人勿买火车票去,嗳,准定明朝一道走。
汪志超 嗳,我……
李玉茹 志超
汪志超 玉茹,我就要走了。
李玉茹 啥,今朝就走?
汪志超 嗯,侬看,
唱:
一封家信急如火,
我娘亲病倒在医院里,
爹爹为了工作而难照料,
写信催我早回去,
玉茹啊,我本想留在杭州地,
与你共度这暑假期,
现在只能暂作罢,
我不忍心分离也分离。
玉茹,今日劳燕两分飞,
事出无奈非得以,
我此去到上海无它念,
唯有你使我挂心间,
玉茹啊,你分别在即可有言?
有言趁此对我提。
玉茹,你愁眉不展为点啥?你为何欲言无语不肯提?
莫非为了金彩雯?
李玉茹 勿,唱:
志超你千万莫猜疑,
我俩相爱非一天,
感情不能与旁人比,
记得去年暑假期,
你未曾回到上海去,
在资料室,图书馆,
天天自习在一起,
江畔游泳你教我,
月夜泛舟在白堤,
多少问题你代解释,
多少参考资料有你指点,
每当我遇见疑难事,
你就出现在眼前,
有了你我心中就踏实,
有了你我就无忧虑,
儒金币也将分手,
我,我千言万语口难启,
汪志超 侬讲吧。
李玉茹 我本想……
汪志超 玉茹,难道你我之间还不能够真诚相见?唱:
把心话吐……
李玉茹 唱:
叫我如何对他言,
志超啊,我也有自尊心,
我爱你,而不愿依赖你。
只因父母去世早,
孤单只身无人怜,
哥哥他原在法院作录事,
如今失业在家里,
嫂嫂为人凶又狠,
将我哥哥看不起。
当初我出门求学她反对,
如今回家我更要受她气,
我想暂且留在学校内,
只怕宿监不同意,
真是欲留无法留,欲走无处走,
真不知如何安排我自己,
汪志超 唱:
嫂嫂她虽然对你很刻薄,
可是兄妹之间终究会有情义,
一旦等侬寻到职业后,
嫂嫂对你的态度定然会改变。
玉茹啊,你能够忍耐且忍耐,
要是你不能够忍耐……
侬就跟我一同回上海去,好吗?
李玉茹 唱:
找寻职业必须要有背景,
一时恐怕不容易。
跟你回去我考虑过,
你的家境又不富裕。
要是你我就业无着落,
这副生活重担有谁挑起?
汪志超 唱:
你不必太为此多忧虑,侬放心吧。
既然毕业总会得有事体。
我虽不能说一出校门法官做,
但是争取当一个文书还佷容易,
不管它遭遇如何样,
我定要接你登一起。
李玉茹 接我?
合唱: 今日劳燕两分飞,二分飞,
未知何日才能重相见,重相见?
汪志超 侬放心吧,我一到上海替侬写信。
金彩雯 志超,志超,那讲好了吗?
汪志超 我伲呒么啥讲啊。
金彩雯 嗳,志超,车票已经买来了,准定明朝一道走吧。
汪志超 哦,我等不及明朝走了,今朝就要动身啦。
金彩雯 刚刚勿是亲口搭侬讲好的么?
汪志超 屋里厢有要紧事体,写信来催我回去了,我走了。侬自家身体保重, 我去收拾行李去啦。
金彩雯 嗳,志超,格么我也今朝走,我搭侬一道走,嗳,志超,我搭侬一道走啊。
陶培和 啊,表妹。
李玉茹 表哥,侬哪能会来格?
陶培和 是侬哥哥叫我来接侬回去格。
李玉茹 接我?
陶培和 是呀。
李玉茹 哎。
第二场 宁与时运违 不作妆台奴
汪徐氏 志超, 弄回来了?
汪志超 姆妈, 转来了。
汪徐氏 今朝先生碰着吗?
汪志超 姆妈,勿要讲起啊。
汪徐氏 哪能啦?
汪志超 唱:
正好比后门深如海,
直到今天我才详细,
刚刚我先拜望到他公馆里,
佣人说他已经办公去。
我心急慌忙赶到法院里,
他推脱说公务忙碌不接见。
我只能够等在大门口,
总算给我见了面,
我那我的来意讲明白,
托他帮我寻生意。
他表面上对我笑嘻嘻,
完全是一套假敷衍。
说什么空额还勿有,
劝我还是出国留学去。
伊闲话未讲两三句,
要紧钻进汽车里。
当时我又恨又是气,
恨不得拿文凭扯在伊面前。
汪徐氏 唱:
志超不必心忧急,
自己身体要注意,
寻工作本来不是一桩容易事,
只能耐心等时机。
汪志超 哦
汪徐氏 侬还呒么吃饭,先去吃饭吧。
汪志超 嗳。
汪萼梅 哥哥,哥哥,哥哥,
汪志超 妹妹
汪萼梅 哥哥,侬看,迪个是啥?
汪志超 信,是啥地方寄来的?
汪萼梅 汪志超亲拆,杭州李寄……
汪志超 拨了我,
汪萼梅 哼,介便当?侬告诉我,迪个姓李的是啥人?
汪志超 是朋友啊。
汪萼梅 是男的,还是女的?
汪志超 当然是男的。
汪萼梅 明明是女人的笔迹。
汪志超 来,拨勒我!
汪萼梅 拨侬?晤。
唱:
侬要此信佷容易,
只要侬老实讲一遍,
汪志超 要我讲啥?
汪萼梅 唱:
究竟是男还是女?
你们两人啥关系?
要是不说老实话,
这封信休想到你手里。
汪志超 看侬啊,
唱:
已经是个中学生,
还是迪能孩子气,
捏牢私信不肯放,
真是一点呒规矩。
汪萼梅 好,侬迪能讲呀,我偏勿拨侬。
汪志超 好好好,我勿讲了好吗?
汪萼梅 勿要,条件讲讲好。
汪志超 条件啊?侬要啥个条件?
汪萼梅 两磅巧克力。
汪志超 好,等阿哥寻到职业,我一定请侬。
汪萼梅 等侬寻到职业,格叫我等到啥辰光啊?
汪志超 等到…….哎。
汪萼梅 哥哥,侬动气了?
汪志超 呒没。
汪萼梅 喏,拨侬。
汪志超 咦,为啥写拨伊格信,伊一封都呒没收到?
汪萼梅 哥哥,信浪讲点啥可以讲拨我听吗?
汪志超 啊呀,妹妹,勿管侬啥事体呀。
汪萼梅 侬,哪能啦?
汪徐氏 侬做啥啦?侬先去吃饭吧。嗳,志超,是啥人来信啊?
汪志超 哦,姆妈,是同学。
汪徐氏 侬妹妹告诉我,说弄勒勿高兴,侬有啥心事来告诉姆妈。
汪志超 姆妈,我呒没心事。
汪徐氏 看侬啊,难道说,侬勿愿跟娘商量商量吗?啊?
汪志超 讲起迪个一桩事体。
唱:
我本当是想告诉你,
因为我心中有顾虑。
汪徐氏 啥事体呀?
汪志超 唱:
我在杭州有一个女同学,
两人一向很知己,
我与她曾经谈婚约,
汪徐氏 为啥勿早点告诉我呢?
汪志超 唱:
怕二老不同意。
汪徐氏 唱:
成家立业是桩大事体,
汪志超 姆妈,侬勿反对?
汪徐氏 唱:
长辈岂有不同意?
但不过做了夫妻要合一世,
对方为人你可详细?
汪志超 唱:
我与她同窗有四年,
两人一向很投机,
讲起她人品非常好,
举止稳重明礼仪。
汪徐氏 唱:
她的身世你可知晓?
汪志超 唱:
从小父母早就死,
只有一个亲兄长,
如今失业在家里,
就不过她的嫂嫂呒知识,
时常冷言冷语将她欺。
在毕业时本想带她到上海来,
又怕生活成问题。
汪徐氏 唱:
这次她信上如何讲?
汪志超 唱:
信上讲得很详细,
她说杭州不能登下去,
问我职业可找到,
何时能接她登一起。
汪徐氏 唱:
我看,准定还是接她来。
汪志超 姆妈,接伊来啊?
汪徐氏 唱:
免得再受她嫂嫂气。
你俩索性就成亲,
侬也好安心寻事体。
汪志超 唱:
要是现在就成亲,
爹爹一定不同意。
汪徐氏 唱:
那爹爹面前由我去讲。
汪志超 勿,姆妈。
我看还是慢一点,
等我寻到职业后,
再与爹爹当面提。
汪徐氏 好好,那侬先写一封信拨伊,让伊也好安心。
汪志超 噢。
汪徐氏 志超,姆妈忘记问侬了,迪个人姓啥叫啥?
汪志超 姆妈,伊叫李,叫李玉茹。
噢,志超爷,要吃夜饭快了,又要跑到啥地方去啊?侬!
汪百川 勿出去哪能办?蹲勒屋里等死啊
汪徐氏 侬像吃啥生米饭了?
汪百川 生米饭?那侪吃饱了。侬晓得我勒了过啥个日脚哦?
汪徐氏 侬,搭侬呒啥讲头。
汪百川 啊呀,金小姐,侬哪能会到舍间来格?
金彩雯 我已经来过还几次了。
汪徐氏 金小姐,请里面做啊。萼梅啊,有客人来了,倒茶啊。
金彩雯 喔唷,伯母,你勿必客气啦。
汪百川 金小姐,天格能热,侬亲自到此地来,真想勿到……
金彩雯 哦,志超勒了屋里吗?
汪百川 勒啦,勒啦,志超有人寻侬。
汪徐氏 金小姐,请用茶。
金彩雯 哦,谢谢伯母。
汪徐氏 志超,有人来啦。
金彩雯 啊呀,志超,我已经来拜访侬好几次了,侬总是勿勒屋里,今朝可巧极了。
汪志超 侬特为来寻我,有要紧事体吗?
金彩雯 哪能,我来寻侬一定要有事体才能来?
汪志超 哦……, 对,请坐,请坐。
汪百川 志超,侬陪金小姐谈谈,我出去有点事体。金小姐少陪了。
金彩雯 好好,伯父,我想请志超陪我去参观一个展览会,喏,人家要我爹爹买几张油画,我想请志超陪我去挑几张,志超,有空勿?
汪百川 有空,有空,难能会呒没空呢?
汪志超 勿,爹爹,我还要写…….
汪百川 还要谢啥?迪能大的人,一点礼貌也呒没?
金彩雯 车子等在外头,我伲走吗?
汪志超 我要写信么,我勿高兴去。
汪徐氏 就跑一趟吧。
汪百川 在路上要当心好金小姐啊。
汪萼梅 哥哥,我跟那一道去。
汪百川 嗨,小姑娘……
汪徐氏 哎哎,志超勿愿去,侬当了人家面叫伊去呀,去呀,侬迪格算啥?
汪百川 嗨嗨,侬懂啥?金家小姐肯搭我伲志超接近,真是运气来了,志超勿怕呒没事体做。
汪徐氏 哼,弄倒真会得挖空心思,勿晓得自家养格倪子现在勒了想点啥?
汪百川 哎,勿动脑筋,哪能吃饭?(接电话)
嗳,是啊,我是汪百川,喔,是吴主任,哪能?行里要扎帐?时局不好,东阳人要抽款子?啥?今朝就要归还两千块?啊呀,吴主任,一时叫我到啥地方去统呀?侬无论如何帮帮忙,我实在是出于无奈,侬格恩德我勿会忘记…….哪能? 我来?我来由啥个用?嗳,吴主任,唉。
马士贵 百川兄了勒伐?啊呀,侪出去啦?
汪徐氏 啥人来了?啊,啥人?喔,是马先生。
马士贵 阿嫂。
汪徐氏 马先生,今朝哪能有空来格?
马士贵 是啊,是啊,哦,百川兄还呒没转来?
汪徐氏 转来了,哦,勿勿勿,大概,好像又,又,又出去了,是格,是格。
马士贵 哦,大概,好像又出去了,啊呀,真勿巧,真勿巧。
汪徐氏 马先生,侬有啥事体搭我讲好了。
马士贵 哦,对,对格。对侬阿嫂讲也是一样格。阿嫂,有一桩天大的喜事,我特地来向那道喜格啊。
汪徐氏 搭伲来道喜?
马士贵 嗳,阿嫂,有喜事啊。
汪百川 嗳,士贵兄,侬有啥喜事啊?
马士贵 咦,百川兄,侬呒么出去啊?
汪百川 嗳嗳,我正要出去啊。
马士贵 奥,正想出去啊?好极,好极。百川兄啊,我是来做媒人的。
汪徐氏 马先生,伲萼梅年纪还小。
马士贵 阿嫂,侬缠错了哉,我是指那迪位令郎。
汪徐氏 志超?
马士贵 唱:
令郎才貌冠天下,
又是位大学高材生,
回家只有一个月,
好运立刻飞上门。
汪百川 士贵兄,
唱:
你说对方是杀人家?
马士贵 唱:
就是金家小姐金彩雯。
汪徐氏 唱:
马先生侬勿要讲笑话,
我伲家境你知情,
承蒙金家看得起,
只怕伲志超呒福分。
汪百川 哎,侬!
唱:
侬瞎七搭八闲话多,
讲啥有福分来呒福分,
士贵兄,你说对方是金家,
此事究竟可当真?
马士贵 我又不是小小人,
哪能会搭侬寻开心,
这叫有缘千里来相会,
婚姻本事前生定,
那令郎原与金小姐,
在杭州求学感情深,
金太太晓得信欢喜,
专程托我来提亲。
若说是金汪两家配成亲,
真好说,令郎平步上青云。
汪百川 唱:
金家如此抬爱我,
也算我伲志超交好运,
多蒙大力来玉成,
事成之后要来谢你恩。
马士贵 咳,好极,好极,一言为定。百川兄啊,还有一桩喜事不妨一道来告诉侬。
汪百川 哦,还有啥个喜事啊?
马士贵 ,等那令郎和金家小姐配成亲之后,那迪位令郎就是岩井洋行会计科主任啦。这叫洞房花烛夜,金榜提名时。时来运来,双喜临门啊,哈哈,好,我马上到金家去回禀一下,拣个黄道吉日就成亲。
汪百川 嗳,士贵兄,要是我伲志超当了会计科主任,那么现在的吴主任哪能办呢?
马士贵 这还不是一句闲话吗?请伊转去吃老米饭!
汪百川 呃,迪个勿大妥当吧?
马士贵 迪个有啥不妥当呢?用勿着你操心啊.
汪徐氏 迪个勿可以格。
马士贵 阿嫂有啥勿可以呢?哦,对格呶,哎唷,我聘请书也已经带来了啊,嗳,侬看呀,阿是?
汪百川 聘请书啊?
汪徐氏 志超爷,金家介绍伲志超做实体是好的,迪桩亲事再考虑考虑。嗳,我搭侬讲啊,迪桩事体恐怕侬格倪子伊勿会答应的。
汪百川 啥,哦,迪一桩亲事志超会得不同意呀?嗨,侬了勒发昏了。侬……
汪徐氏 侬勿晓得的格。
汪百川 介好格事体,啥地方去寻啊?嗨嗨,是贵兄,烦劳侬准定迪能,就说贵人抬爱,汪家感激万分。
马士贵 嗨,好极,好极,哈哈哈,我告辞了。
汪百川 嗳嗳嗳士贵兄,吃杯茶再走,萼梅倒茶。
马士贵 勿,勿,百川兄,今朝茶么不吃了,要等那令郎大喜之日,还要请我吃十八只半蹄髈呢。
汪百川 哈哈哈,当然,当然。
马士贵 再见,再见。
汪百川 走好,走好,勿送,勿送。谢谢。
马士贵 嗳,阿嫂再见,嗳,留步,留步。
汪萼梅 喔唷姆妈呀。
汪百川 嗳,叫侬倒茶,哪能介慢啊?
汪萼梅 格么水呒么开呀。
汪百川 勿好去泡?
汪徐氏 哦,志超爷,我看迪桩亲事还是问问志超自家吧。
汪百川 啥?迪格一桩亲事,我还做不了主?
汪徐氏 喏,志超来了,侬问问志超吧。
汪百川 志超,侬运气来了,侬运气来了。
唱:
侬刚刚走出学堂门,
汪志超 姆妈,啥个运气啊?
汪百川 唱:
就有人来请你当主人,
金太太特别喜欢你,
托马先生前来做媒人,
讲金家小姐许配你,
你说交运不交运?
汪志超 爹爹,侬阿曾答应啊?
汪百川 答应啦。
汪志超 呃,我勿答应,人家说
唱:
穷人勿要攀高头亲,
金小姐不配做我们汪家人,
伊贪图虚荣享受惯,
娇生惯养在豪门,
小姐脾气难服侍,
定然会得罪二双亲,
而况我伲性情不投合,
岂能与她配成婚?
汪徐氏 志超讲得对,就算了,就算了。
汪百川 啊哟,侬懂啥?志超,人家讲,
唱:
读书之人最通情,
是非黑白能分清。
你却是人情世故都不懂,
奥,送上门的机会不受领,
要明白金家只有独养女,
当她好像掌上珍。
如果你俩结成婚,
真是荣华富贵享不尽。
汪志超 爹爹,
唱:
靠着裙带关系发横财,
这种福气我难受领。
人穷要穷得有志气,
做妆台奴隶我不甘心,
合了夫妻无幸福。
汪百川 唱:
毕竟你还年纪轻,
汪志超 爹爹,我勿要。
汪百川 唱:
凡事总要三思忖。
倘若你婚事不答应,
金家岂不是要见我恨?
倘若你婚事不答应,
我…...志超,爹爹劝你要冷静。
这天赐良缘休错过,
不要不识抬举来伤我心。
汪志超 不,爹爹。
唱:
你不能为了金钱和地位,
将儿女的幸福做牺牲。
汪百川 啊,好极了。
唱:
我年纪活仔一大把,
今朝听着你的好教训。
侬算是个大学生,
目中竟然无大人,
告诉你,媒妁之言父母命,
这门亲不答应也要你答应。
汪志超 爹爹,
汪百川 嗨,好,勿要叫了,要是勿答应,我就呒没侬迪个儿子。
汪志超 我,勿答应。
汪百川 啥,侬?
第三场 相思恨无限 愁城日如年
夏爱莲 玉茹,弄好像有病?面色勿大好.
李玉茹 勿要紧的。
夏爱莲 两天,侬就休息休息吧,勿要再出去跑了。工作事体,我会搭侬想办法格,只要已有机会,一定让侬先去。好,我先走了,过两天再来看你。
李玉茹 爱莲,侬勿再坐一歇啦?
夏爱莲 勿了,我要到打字社去问问看,是否要人。奥,志超有信吗?
李玉茹 呒没。
夏爱莲 也许伊也在寻工作,侬勿要多想,伊一定会来信的。我走了。奥。
李玉茹 是呀,伊一定会来信格。
李忍庵 妹,侬回来了。我看侬迪两天面色勿大好,应该登载屋里歇歇啊。我阿哥又呒么催你去寻工作。
李玉茹 哥,自从侬失业后,嫂嫂的胆子就更重了,再加上我回来,一时找勿到工作,等在屋里吃闲饭。
李忍庵 侬为啥迪能讲呢?我阿哥决勿会迪能讲格。
孙凤梧 妹回来了?工作寻到了勿?吃力了,歇歇吧。阿翠啊,搭我拿只算盘来啊,让我算算看,迪个几天屋里的开销又用脱仔多少?四四十六,三七廿二,三八……
李忍庵 嗳,三七廿一。
孙凤梧 又要搭我来缠了。我十六上少拨一个,廿一上多加一个,勿是一笔帐么?今朝格帐,勿对。
李忍庵 有啥勿对?侬自家去算算准足啊。
孙凤梧 我算的蛮清爽的。阿翠一早去买小菜,瓜子糖果,小菜铜钿,听头香烟,我统统侪算进勒嗨,还缺五块。
李忍庵 哦,嗳,还有五块洋钿么拿去修麻将牌格啊。
孙凤梧 侬又要瞎三话四了,阿是?麻将牌几十去修过?侬啊,黄汤又灌饱勒待。
李忍庵 迪种日脚,侬让我吃一眼,勿为得罪过的。
孙凤梧 喔唷,侬倒讲来便当来,侬哪能呒没想想看啊,往后的日脚哪能过啊?勿要睏扁仔头。
陶培和 表嫂,表哥,表妹,你们都在屋里厢。
孙凤梧 是呀,表弟啊,我真想同侬一样到外头去跑跑,走走人家。就是我啊,呒没迪个一些闲功夫。
李忍庵 表弟,请坐,请坐。
孙凤梧 表弟呀,迪个辰光来事吃夜饭待了?阿翠啊,来,搭我去添几样小菜去。
陶培和 勿,勿勿,表嫂,我勿吃夜饭,我就要走格。
孙凤梧 勿吃了?格么,我也勿客气了哦。
陶培和 表妹,听说侬已经寻到工作了?勒啥个洋行里当秘书,是吗?
孙凤梧 回头勒哉。
陶培和 迪个是为啥?
李忍庵 迪个啥工作?哼,还勿是拨勒老板经理当花瓶?
孙凤梧 表弟呀,现在那个表妹勿好同从前比了,现在是大学毕业格高材生呀,伊格身价是多少了勿起啊?
李玉茹 嫂嫂,侬为啥要迪能讲呢?
孙凤梧 啊呀,妹妹啊,嫂嫂又勿曾讲错啊。
唱:
昨天早晨游西湖,
碰着邻居朱先生。
他诚心诚意请你吃点心,
你不理不睬闷声不响。
推托头痛回转门,
我问你,你的学问好在啥地方?
李玉茹 我是头痛,再说我也吃勿落。
李忍庵 格吃勿落又勿好硬吃的格.
孙凤梧 唱:
即使是侬吃勿落,
侬敷衍两句也应当。
人家邀请是看得起,
你自命清高口不张,
朱先生幸亏是伲老邻居,
总算看在我面上,
万一换了外头人,
岂勿是又要说我嫂嫂呒教养?、
李玉茹 唱:
我与他无亲无戚无往来,
无故受禄像啥样?
李忍庵 对,有志气。
孙凤梧 侬勿开口勿会当侬哑子格呀。
唱:
妹妹啊,为人在世要多交际,
扎个把朋友又何妨?
李玉茹 嫂嫂啊,
勿是时常教导我?
勿要与陌生的男子多来往。
孙凤梧: 唱:
扎朋友也要看人头,
格种勿三勿四的男人少来往,
嘿,我晓得,那李家屋里好出身,有骨气,有志向,
只不过,眼前吃着都勿着落,
侬用勿着还要死要面子场面绷。
李忍庵 勿晓得啥人在绷迪个断命场面。
孙凤梧 我呀,绷错了,对勿?
陶培和 表嫂,
唱:表妹意思我详细。
陶培和 唱:
因为朱先生做人不正气,
这是一班大奸商,
专门囤积居奇做投机,
现在发了国难财,
与他们交往勿相宜,
难怪表妹不肯去,
就是我也不愿意。
孙凤梧 关侬啥事体啦?
李忍庵 咳,表弟啊,侬好勿要响了,侬大我差勿多,我半斤,侬八两,我劝侬少开口为妙。
孙凤梧 是呀,我现在,在那眼睛里像冤家一样,好格呀,我让那,我回娘家去,我呀,也勿要等勒此地吃迪个一点受气饭。
(对阿翠)
你死到啥地方去格?死仔出去就勿想死转来,我一个一个侪当那人看待,哪能晓侪是勿受人抬举的东西,只晓得吃饭,摆架子,等勒此地做啥?搭我去倒汰浴水去。
李忍庵 嗳,阿翠,侬今朝汰浴水统统倒冷水,嗳,阿翠,侬再加两块冰勒嗨。
孙凤梧 做啥?冷水啦,还要加两块冰啊?
李忍庵 照顾侬啊,侬今朝火气实在忒大啊。冷水再加冰,让侬格热度稍微好压压低。
孙凤梧 我晓得啊,那望我早点死,我死脱仔,那侪可以过好日脚,对勿?
阿翠 少奶奶,还有一封信。
李玉茹 嫂嫂,这封信……
孙凤梧 迪封信时我娘家寄来格。
李忍庵 妹妹
唱:
你莫要伤心落眼泪,
只怪我哥哥不争气,
自从我被法院解职后,
一筹莫展在家里,
我哥哥的脾气你晓得,
我不愿趋炎附势去拍马屁。
也不愿失节去做汉奸,
更不愿,学那奸商去做投机,
我忍气吞声倒也罢,
害你受苦叫我如何对得起,
爹娘一死,你只有我亲兄长,
偏偏不能照顾你,
我想安分守己人来做,
偏偏会的停生意,
我想安分守己人来做,
偏偏会被人看不起,
妹妹啊,看来我哥哥是无出息,
看来只能依靠你自己,
希望你找一个好对象,
免得再受那嫂嫂气。
陶培和 表妹
唱:
表哥讲得有道理,
靠别人还得要靠自己,
表妹你年纪已不轻,
应该早寻归宿离此地。
李玉茹 唱:
谢谢表哥相劝我,
使我感激在心里,
对象两字休要提,
再说我依赖丈夫也不愿意。
嫂嫂终究是嫂嫂,
我也不会生她气,
哥哥啊,我回家已有一个月,
我打算,明朝就搬到学堂里。
李忍庵 啥?妹妹,侬准备明朝回学堂里啊?迪个哪能可以呢?侬已经毕业了,再回到学堂里去,要是被隔壁邻居晓得仔,我阿哥格张面孔摆到啥地方去啊?
陶培和 是啊,表妹,侬大学已经毕业了,哪能好再回到学堂里厢去呢?
李忍庵 我晓得妹妹要走格原因。
陶培和 表哥,侬晓得到底为啥?
李忍庵 为啥?为来为去,我讨着迪个女人忒凶啊。拿我妹妹勿当人看待,得寸进尺。妹妹,侬放心,侬等勒嗨,伊要是再敢欺侮侬,我就……
孙凤梧 侬就哪能啊?
李忍庵 我……
孙凤梧 妹妹,方才嫂嫂得罪侬两句,侬勒懂我的气伐?嫂嫂是心直口快,心里像啥,嘴巴上就讲啥,姑嫂淘里自家人,为了迪两句闲话生我格气,阿要勿要意思伐?
阿翠 少奶奶,隔壁朱先生带了一个朋友,要来看侬。
孙凤梧 是哪能样子一个人
阿翠 是个瘦刮刮格老头子。
李忍庵 啊里格何经理?
孙凤梧 喏,昨日在西湖边头碰到的。表弟侬勿要走啦,相帮我招待招待。
陶培和 真对不起,我还有点事体,马上就要走格。
孙凤梧 耶,滑稽伐?早勿走,晚勿走,人家客人来了,弄到要走了。
小朱 李太太。
孙凤梧 啊呀,小朱先生,贵客上门,哪能勿预先来关照一声?
小朱 李太太,惊吵,惊吵,啊,忍庵兄,侬也在府上,好极啦,我来介绍介绍,迪位是大发证劵号经理何敦仁先生,迪位是此地的主人,李忍庵先生。
何敦仁 李先生,久仰,久仰。
李忍庵 ……
孙凤梧 何经理,请坐,请坐,阿翠倒茶啊。
小朱 何经理,迪位就是李小姐。
何敦仁 喔,认得,认得。昨天在西湖边上已经见过,嗨嗨,嘻嘻,李小姐……
孙凤梧 嗳,何经理,此地请坐啊,请用茶。
何敦仁 好,好。
孙凤梧 小朱先生,侬也请坐啊。
小朱 李太太,我告诉那一个喜讯,从今以后,何经理搭那是邻居啦,何经理他
唱:
万事亨通大发财,
已经把隔壁洋房买下来,
今日转成到此地,
联络感情来拜会。
孙凤梧 喔,何经理买洋房?真了勿起啊。
何敦仁 唱:有请高邻多照顾,
希望日后常往来,
进宅日脚拣在礼拜六,
请你们合第光临吃便饭,呒啥菜。
孙凤梧 喔唷。
唱:
贵客到此做邻居,
伲蓬门壁户也生辉,
只不过高低要惹人笑,
恐怕穷富不相配。
何敦仁 李太太。
唱:
今后我伲是自家人,
不嫌怠慢请过来。
何敦仁 无论如何勿要客气,
请过来,李先生,李小姐,勿要客气,嘻嘻嘻……
孙凤梧 何经理,既然贵人抬爱,那么我明天一早准定带仔伲妹妹来登门道喜。
何敦仁 欢迎,欢迎。
孙凤梧 我非但来道喜,我还要何经理来猜拳行令,敢脱几杯。
何敦仁 哦,小朱。
小朱 何经理。
何敦仁 李太太还会得猜拳行令啊。妙极,妙极。
小朱 哎呀,何经理啊。
唱:
你还是初次到此地,
李太太为人你还不详细,
文武双全都能干,
长袖善舞广交际,
非但能写又能算,
能言善辩通文理,
尤其是烧得一手好小菜,
气味无穷难忘记。
何敦仁 喔,好,好,好。
唱:李先生真正好福气,
讨得着这样一位贤德妻,好福气。
李忍庵 迪种日脚,自家晓得。
孙凤梧 小朱先生,侬抬得我忒高啦,掼下来是要掼煞脱格。何经理,既然勿嫌怠慢,迪能,明朝请过来吃顿便饭,小朱先生侬做陪客,侬看哪能?
何敦仁 一定来,不过,今朝吃我的。外头馆子去叙叙。知味馆。知味馆,侬看哪能?
孙凤梧 啊呀,来者是客,应当吃我格。
何敦仁 勿,吃我的,今朝无论如何吃我的。勿要客气。呃,李先生一道去,李小姐你一道去。
孙凤梧 对的,妹妹……
李玉茹 对勿起,我不去。
孙凤梧 唉。
第四场 银杆珍珠饵 强钓金龟婿
金秋孚 嗳,嗳,嗳,嗨嗨,老兄,我吃了二十多年股票饭,嗳,难道说迪个一点风头会看勿出么?嗳,我告诉弄啊,我昨日子,一下子就吃进了五千股啊。嗨嗨嗨,嗳,要是侬迪个一次再勿跟进,哈哈哈,那只能由侬了啊。暧暧,喔,老兄,要勿是日本人露一点消息拨我,我哪能敢想侬老兄来拍报呢?咳,对对,啥个?啊?失风?哈哈哈,啊呀笃定啊,要是失风格闲话,一切完全由我来。对,嗨嗨,当然,当然。君子一言既出,驷马难追。
张妈,啥事体?
张妈 老爷,小姐又在发脾气了,点心也勿要吃。
金彩雯 我勿要,我勿要。
金田氏 彩雯,彩雯。
金秋孚 彩雯,为啥一清早又要搭那姆妈发脾气啦?哦,算算侬结婚的日脚还早,就是再要买一点啥,哦,跟爹爹讲,等一歇陪侬一道去,那勿就好了么?
金彩雯 啥人要啥格断命格东西啦。
金田氏 啊呀,侬又勿是勿晓得?为来为去,还勿是为了汪家迪桩亲事。
金秋孚 呵呵呵,我当为啥.
唱:
汪家亲事早讲定,
侬还有啥格勿称心?
清早起来吵又闹,
侬想想阿有点难为情?
金田氏 唉,侬啊。
唱:
真是一个老糊涂,
对女儿一点不关心,
如果亲事已讲定,
彩雯还会吵勿停?
马先生昨日到此地,
伊说汪家亲事已答应,
但是时间勿到一小时,
汪志超的妹妹就赏伲门。
一张聘书退回来,
侬讲迪桩亲事究竟算定勿定?
金秋孚 啥,真是勿受人抬举的东西,
唱:
我为仔要称女儿心,
不惜降低身份去提亲。
好意就然不接受,
反复无常太气人,
我心里越想越恼火。
金彩雯 啊呀,爹爹。
唱:
此事你要负责任。
为啥要托马士贵?
伊根本勿会做媒人,
志超他与我同窗有四载,
我俩感情向来深。
马士贵拿工作去要挟,
损害了志超的自尊心,
有骨气的大学生,
受人轻视当然不答应。
金秋孚 咳。
唱:
马士贵向称智多星,
侬勿要勿识恘好人,
定然汪家小子太傲慢,
肆无忌惮伤我心。
好吧,好吧,等过几日天,
我来开个几次家庭跳舞会,
邀一班豪门子弟年轻人。
那时间任你挑选由你拣,
总比那汪志超要胜万分。
金彩雯 唱:
在寻朋友等不及,
我现在立刻要结婚。
金秋孚 哎唷,哪能讲出来.
金田氏 嗨哟,有啥讲勿出?
金秋孚 太太,侬哪能搭伊一起来胡闹?
金田氏 啥个胡闹?要么侬糊涂。
金秋孚 啊,是啥人啊?
金田氏 还勿是张司令的少爷。
金秋孚 啊呀,彩雯……侬……
金彩雯 啊呀,姆妈。姆妈……
金田氏 喔唷,宝贝啊。
金秋孚 哎唷,哪能办啊?
金田氏 所以要想办法,一定要叫汪家答应迪桩亲事。
金秋孚 要是人家勿答应呢?
金田氏 叫马士贵马是马上再去。
金秋孚 哪能?迪个台还坍得勿够?还要去问?我看迪桩事体就算了,算了。
金彩雯 喔,姆妈,姆妈……
金田氏 啊呀,迪桩事体侬就少管,要是气坏了女儿,嗨哟,我,我就搭侬拼命。
金秋孚 好,好,我勿管,我勿管。
马士贵 太太,小姐,金先生,行里出事体啦。
金秋孚 出啥事体?
马士贵 唱:
刚才我到洋行里,
写字间闹得乱纷纷。
一问原来为查账,
大家盯牢仔吴主任,
吴主任急得呒办法,
只能从头讲实情,
他说汪百川……
金秋孚 百川哪能呀?
马士贵 唱:
私用公款两千块,
直到现在未补进,
迪桩事体幸亏东洋先生未知晓,
否则要出大毛病。
金秋孚 啊,迪个事体还了得?
唱:此事若被上面来知晓,
岂非对我就不信任?
金田氏 唱:
他私用公款两千块,
究竟为了啥原因?
马士贵 听说 ……
唱:
为了女人生急病,
一时呒地方去别头寸,
他就私通吴主任,
在公款上动脑筋,
现在他急得呒办法,
他说, 只有寻上你亲家门。
金秋孚 啊,哪能伊还要到此地来?
唱:
那耳朵仔细听一听,
脑子里也好醒一醒,
汪家如此呒出息,
侬还要攀啥断命亲?
金彩雯 唱:
为了我的婚姻事,
侬用脱两钿也勿要紧。
爹爹,等一歇汪家伯父到此地,
侬应该帮他了了清。
金田氏 爹,彩雯爹。
唱:
我到有个好主意,
何不趁此机会再提亲。
马士贵 哟,
唱:汪家勿是已讲定?
金彩雯 讲定?
唱:
聘书早就退转门。
马士贵 嗨哟。
金田氏 马先生, 我是正想要寻侬呀。
马士贵 哦,请太太吩咐。嗳,对么,迪叫捏牢骱勿用刀。一切照太太吩咐,我勒旁边穿穿龙灯,勿怕婚事不成功。
金秋孚 要是迪桩亲事成功了,迪个一笔款子哪能办?
金彩雯 款子由我来还么。
金秋孚 喔唷,侬拿啥格来还啊?
金彩雯 爹爹,汪志超不久就是侬的女婿了,金老板的女婿难道说两千块会还不出吗?
金秋孚 喔唷,侬倒哪能想得周到来?
金彩雯 就算我问侬爹爹拿两千块,难道侬会勿肯啊?
桂生 老爹,行里汪百川先生来了。
金秋孚 哦,伊到来啦,哎。
金彩雯 快请,快请。
马士贵 嗳,小姐,慢一慢,慢一慢,还是照太太的吩咐,请那上去先去回避一下,让我先跟伊谈谈……
金彩雯 那么浓就上去了,去啊,呕……
金秋孚 啊呀,侬看侬啊,奈是好了,哎哟。
金田氏 马先生,迪个一趟要看侬了,要是事体再弄勿僵……
马士贵 奥,迪一趟,请太太,小姐放一百廿四个心,要是迪趟再勿成功,我马士贵变只老饭桶了。
金彩雯 谢谢侬了。
马士贵 小姐勿要谢格,小姐侬放心好了,奥,侬定心好了,奥,侬安心好了。哦,有请啊。
汪百川 金先生
马士贵 嗯,百川兄。
汪百川 是马先生?
马士贵 侬哪能会到此地来?
汪百川 马先生,金先生在家吗?
马士贵 哦,好像还呒没起床,嗨,有啥事体吗?
汪百川 哦,…… 我在此等一等吧。
马士贵 请坐,请坐。耶,黑四呀,侬哪能会跟汪先生一道来格?
黑四 有公事。
马士贵 喔,百川兄,出啥事体啦?
汪百川 马先生。
唱:
只因为我内人生急病,
我一时糊涂不该应,
私用公款两千块,至今尚未调理清。
我四处奔走实在呒办法,
只有求恳金先生。
马士贵 哦,为迪个事体啊?
唱:
金汪两家已攀亲,
侬有难处当然要照应,
这一点点小数目,何必担心受啥惊?
汪百川 喔,马先生,侬看有希望吗?
马士贵 哦,……不过,现在……哎唷。
汪百川 金先生不会肯…….
马士贵 啥,侬还呒么晓得?
汪百川 啥?
马士贵 那迪位令郎,拒绝了婚事,拿聘书已经退回来啦。
汪百川 啊。
马士贵 侬想啊,像金先生的身份,能受得了迪种气吗?唉,所以勿要说侬今朝要去求伊了,恐怕连侬自家迪只饭碗头也要靠勿住啊。
汪百川 哦,……唉。
马士贵 百川兄。
唱:
劝侬勿要心着急,
现在也还勿要紧,
金先生宠爱女儿好像掌上珠,
百样事体都依顺,
只要请你令郎到此地,
在金小姐面前讲一声好话,
希望一定有几分。
另一面,我代侬恳求金先生,
顺便搭侬讲讲情。请坐一歇。
汪百川 嗳,我哪能养得着迪格一个畜生?
侬是啥人?叫能娘听电话。我是百川。我搭侬讲,我现在勒了金家,侬马上带了志超一起来。啥?伊勿肯来?侬搭伊讲,我就要进牢去吃官司了。难道就狠得起心肠勿来看我一看?我能够回来也不会叫那来了。
黑四 嗳,汪先生,侬倪子是憨大,是伐?迪能好格机会伊还勿要。
汪百川 唉,小囡年纪轻,伊勿晓得世道艰难。
黑四 侬叫伊塞高仔枕头好好叫睏睏醒。人才两得的事体,人家别都别勿着,惹伊勿要,真是头爿皮也推勿动哉啦。
汪百川 唉,是啊,是啊。
黑四 汪先生,只要那倪子迪桩事体OK,侬格事体也就OK了么。
金田氏 啊呀,汪先生来了,哪能勿早点告诉我呢?汪先生,害侬久等了。
汪百川 金家太太。
金田氏 张妈,哪能勿倒茶呀?黑四,侬勒此地做啥?
黑四 我?我是……
金田氏 到外头去吧。汪先生,请坐,请坐。
黑四 是,是。
汪百川 金太太,讲起来真惭愧,侪是为了我的……
金田氏 请坐呀。
汪百川 我私用两千块公款……
金田氏 私用了两千块公款?
汪百川 是呀,现在行里叫我马上要归还。一时叫我哪能凑的齐呢……?
金田氏 喔,迪桩事体伲金先生晓得伐?
汪百川 金先生还呒没起床,我想勿便惊动伊了。
金田氏 啊呀,金先生的脾气弄湿晓得格。只要伊心里开心,随便啥事体都肯答应格,要是惹得伊光火,那伊的面孔说板就板格。不过伲两家的关系是勿能与别人家比格,迪个一点小数目么,侬勿要放勒心浪厢。
马士贵 金太太,金先生不知为啥在发脾气?
金田氏 好,汪先生,侬坐一歇,我去去就来。
汪百川 金先生醒了?
马士贵 醒了。
桂生 马先生,汪家少爷来了。
马士贵 快请,快请。
汪徐氏 百川,侬……
汪志超 爹爹。
汪百川 唉。
黑四 汪先生,我看侬还是早点去搭金先生商量商量,不要耽搁了我的辰光,我可推板勿起啊。
马士贵 黑四,汪先生迪桩事体是可以解决的么。陪伊到外面去休息一下。大家请随便坐啊。我到上头回禀一下。
汪徐氏 百川,侬昨日一夜勿回来,真要急煞伲,侬哪能会得私用公款格呢,侬……?
汪百川 唱:
还不是为了你生毛病?
无力偿付医药金。
我只得铤而走险动公款,
谁知东窗事发难理清。
到如今山穷水尽无路走,
只得到此金家门。
我想恳求金先生,
出只金手拎一拎。
谁知晓……
汪徐氏 伊勒勿肯啊?
汪百川 侪是侬格好倪子,
不识抬举太气人,
拒绝婚姻退聘书,
金家岂非要见我恨?
志超啊,为父年纪近半百,
人世比你看得清。
你要想立足在社会上,
呒没背景难生存。
爹爹今日来哀求你,
我已是风前残烛(噢)垂死人。
你母亲年迈多毛病,
你妹妹尚未嫁出门,
家中这一副生活担,
我老骨头实在难挑起。
志超啊,倘若你能体谅爹爹苦,
你就答应金家这门亲。
汪志超 唱:
爹爹身负千斤重,
我儿子应该分挑伍百斤,
可是我毕业回来遭失业,
心里厢何尝不苦闷。
做人应该有骨气,
忍辱偷生我怎甘心?
金家虽然是好意,
可是我实在勿不配称,
爹爹,如果真心爱小辈,
就让我退去金家的婚。
汪百川 唱:
难道你眼看爹爹去做监牢?
难道你眼看骨肉两分离?
难道你真是一个狠心人?
汪志超 唱:
我勿能出卖自己造成终身恨。
汪百川 唱:
我是千言万语都说尽,
打不动你的铁石心,
常言道,养儿防身老,
我竟然养着你这个狠心人,
你不答应我呒希望,
眼看活活拆散一家人,
两千块公款交勿出,
我只能跟他们监牢进,
志超啊,朝今日脚你想一想,
侬姆妈搭妹妹去靠啥人?
到如今,我做人一切侪看穿,
父子哪有父子情,
我何必再向金家去哀求,
还是自家走进法院门。
汪徐氏 百川。
汪志超 爹爹。
汪徐氏 志超,侬……
汪志超 我勿能答应啊。
汪徐氏 唱:
我姆妈晓得你心中苦处,
侬不是忘恩负义人,
到如今只能先救眼前急,
总勿能眼看侬爹爹牢监进。
你是尽了小辈责,
人家也不会见侬恨,
志超啊,你要为伲汪家日后想,
侬就委屈点答应这门亲。
汪志超 我……
黑四 汪先生。
汪百川 啊。
汪徐氏 百川。
汪志超 姆妈,姆妈。
汪百川 志超,爹爹最后一次求你,我跪勒侬面前,就算我叫侬爷。
汪志超 爹,我……
第五场 风寒摧草木,花落向谁家
李玉茹 唱:
一朝分别信渺茫,
转眼不觉已秋凉。
志超啊,我朝朝暮暮将你等,
望穿秋水暗悲伤。
你可知玉茹度日难啊?
终日忧郁愁断肠,
职业一时难找寻,
嫂嫂她冷言冷语将我伤,
她一心巴结富豪门啊,
她要我嫁与投机商。
志超啊,我本想前来找寻你,
又不知你目前境况如何样?
为了盼你接我去,
只能忍气吞声度时光,
度时光,心惆怅,
寄人篱下难久长,
寒梅虽然有骨气,
怎经得风吹雨打重重霜?
志超啊,你人不见,信不来,
难道已将,难道已将玉茹忘,将我忘?
陶培和 表妹,何经理又来了,脚头真勤啊。
一连来了一个月。
李玉茹 嫂嫂欢迎伊拉。
陶培和 是啊,有钱能使鬼推磨,现在做人啊,真是死得穷勿得。唉。
李玉茹 表哥,你也迪能想吗?
陶培和 对,要是我也是一个经理,表嫂伊会看勿起我伐?
正因为我是棉布店里格一个小职员,所以表亲相见像陌生人一样。嗨,本当我早就勿想来了,可是……
李玉茹 可是啥?
陶培和 表妹,我……我是为了你……。
李玉茹 为了我?
陶培和 表妹。
唱:
我有一句心里话,
闷在肚中三年整,
几次要讲无勇气,
只能够默默压在心。
表嫂将我看勿起,
怕我与侬多接近,
她拿侬当作摇钱树,
要侬嫁拨发财人,
你生活在迪能一个家庭里,
我为侬又气又恼恨。
我几次想叫侬离家走,
你的生活由我担任,
可是我才疏学浅人贫寒,
自己觉得勿配称。
所以我话到嘴边又留住,
始终勿敢吐真情。
李玉茹 唱:
表哥待我情深厚
玉茹感激在内心。
你一片真情我明白,
可是我难以接受表哥情。
我决非将你看勿起,
你我岂有穷富论,
我只能够永远记着你,
希望你切莫将我恨,
这都是我表妹心里话,
表哥啊,但愿你能谅解我的心。
陶培和 唱:
表妹说出心里话,
培和决不将你恨,
希望你有个好对象,
你能幸福我也高兴。
李玉茹 表哥,你待我的一片真情,我只能永远铭记在心里,可是你不能为了我耽误了你自己的前程啊。
陶培和 噢。
孙凤梧 好了,柰总可以心死了吧?再勿要痴心梦想了,啊。走了?再要来伐?
陶培和 勿来了。
孙凤梧 算侬有志气格,奥。
李忍庵 哟,表弟哪能走啦?
孙凤梧 走了,勿是清爽点吗?
李忍庵 嗳,表弟伊啥个场化得罪侬了啦?
孙凤梧 我也呒没地方得罪伊呀,我倒也勿懂哉,那李家屋里格人啊,倒侪是碰勿得格,一个一个侪是宝货。
李忍庵 嗨,侬啊,嗳,表弟啊,嗳,侬等一等,等一等,嗳,表弟侬等一等,等一等。
何敦仁 嗨嗨,李太太,今朝侬辛苦了啊。
孙凤梧 何经理啊,今朝是怠慢侬哉奥。
何敦仁 嗳,客气,客气,哈哈哈。
孙凤梧 里厢输赢哪能啊?
何敦仁 咳,呒么啥,呒么啥。我叫小朱,呃,代我几圈。
孙凤梧 请坐啊。
何敦仁 嗳,好,好,覅忙,覅忙,嗨嗨嗨,李太太。
唱:
小朱对你常夸奖,
说侬女中丈夫本领强。
我们相识一个月,
果然看出你非寻常,
又是贤惠又能干,
我真羡慕又敬仰。
女掌男权不容易,
我真正羡慕李先生。
孙凤梧 啊呀,何经理,
唱:
我是平凡女子无才德,
何经理何必太夸奖,
只因为我伲忍庵遭失业,
我只能勉勉强强场面绷。
何经理啊,我有一事要相托,
未知你能否肯帮忙?
何敦仁 呃,讲讲讲。
孙凤梧 给我家丈夫适当职业找一个,
你的大恩我永不忘。
何敦仁 李太太。
唱:
区区小事无所谓,
此事包在我身上,
我在杭州要开分公司,
就请李先生拿主任当。
李太太,你也不妨生意做,
小做做弄弄白相相。好伐?呵呵呵.
孙凤梧 格是谢谢何经理哉唠。
何敦仁 嗨嗨,勿要紧,勿要紧格。
孙凤梧 不过何经理啊,侬又要取笑我哉,我迪个一笔本钱哪呢拿得出来呢?
何敦仁 嘻嘻嘻,李太太,侬要钞票么,尽管开口好了。
孙凤梧 请坐。
何敦仁 唉,好好。迪两日景福股票证勒风头浪,我就搭侬带做两千股。
孙凤梧 啊呀,我勿懂格呀。
何敦仁 咦,勿动又勿要紧格。赚到铜钿归侬,蚀本归我好了。哈哈哈。
孙凤梧 迪个哪能好意思呢?赚到铜钿归我,蚀本归侬。迪格勿可以格啊。
何敦仁 唉,勿碍格,勿碍格。
孙凤梧 格么我勿客气,谢谢哉啊。
小朱 嗳,好好好。呃,何经理啊,侬叫我下去搓几圈,我一下去就连和八副,伊拉勿开心啦,要侬自家去搓,嘻嘻嘻。
何敦仁 唉,好好好。小朱,侬陪李太太谈谈,唉,谈谈。
小朱 有数啊,嗨嗨,嗳,李太太,何经理了勒搭侬讲点啥?
孙凤梧 呒没讲啥,
小朱 呒没讲啥?难道说一点都呒啥表示么?
孙凤梧 喔,伊搭我讲,搭我带做两千股股票。
小朱 哦,呵呵呵,呃,李太太,侬晓得何经理迪两日时常到此地来,迪个又是为了啥?
孙凤梧 为啥?还勿是为伲格妹妹吗?
小朱 对啊,李太太,侬真了勿起,上一次了勒西湖边上何经理看见那妹妹……
唱:
一见倾心着了迷,
神魂颠倒呒主意。
三头两日来恳求我,
希望你竭力来成全。
孙凤梧 小朱先生,
唱:
迪桩事体真为难,
伲妹妹从小有志气,
何况她又是大学毕业的高材生,
做偏房决计勿愿意。
小朱 李太太。
唱:
二小姐的情况我晓得,
何经理老早已经有主意,
只要侬肯想办法,
一定会重重酬谢你。
孙凤梧 唱:
既然你来重托我,
理当尽力来周旋,
小朱 好,李太太,
唱:
我代表经理先道谢,
孙凤梧 慢。
唱:
勿晓得何经理他准备一点啥条件?
小朱 哈哈,李太太。
唱:
呵呵呵,何经理已经准备好,
让我一一来告诉你,
只要那妹妹答应能结婚,
新洋房马上让伊搬进去,
最新式格汽车买一部,
银行存折交给拨伊管理。
等到杭州开设分公司,
那丈夫主任格位子就留拨伊,
结婚的费用侪由他负担,
李太太,如此的条件可满意?
孙凤梧 条件听来倒还可以,不过,勿要了勒现在格辰光讲得、
唱:
天花乱坠样样好,
到将来一场空欢喜。
小朱 嗳,迪格勿会格。李太太侬放心好了。要是侬勿相信么,喏,侬看,“大发证券号”经理何敦仁先生即将在杭州开设分公司,征购别墅……迪格难道说是假格吗?再说,何经理是最讲信用的人,嗳,侬放心好了。
孙凤梧 好,一言为定。
小朱 一言为定。
孙凤梧 看勒侬面浪。
小朱 拨我面子,拨我面子么。
孙凤梧 迪能,侬到里厢去陪何经理,让我去试探试探伲格妹妹看。
小朱 好,静听好消息。哈……
孙凤梧 汪志超先生与金彩雯小姐定于本月十六日在金府举行婚礼……汪志超?
妹妹啊。一个人坐在里厢厌弃伐?到外头来坐坐啊。
阿翠 少奶奶,二小姐躺勒床上,伊咳嗽得厉害。
孙凤梧 啊呀,伤风咳嗽小毛病,迪格是难免格呀。
阿翠 少奶奶,侬看是勿是去买点药?
孙凤梧 喔唷,侬倒也想做起医生来哉噢。叫伊出来。
李玉茹 嫂嫂,是侬叫我?
孙凤梧 是啊,妹妹啊,听说侬身体勿大好,是吗?妹妹啊,有毛病要搭嫂嫂讲格噢,勿要年纪轻轻弄出啥个大毛病来,唉,嫂嫂是担当勿起格。
李玉茹 嫂嫂,侬一个人为我伲操心,我,也一直感到勿安啊。
孙凤梧 啊呀妹妹,侬为啥要迪能讲啊?姑嫂淘里么自家人啊,妹妹,侬坐呀,坐呀,哈……, 妹妹啊,隔壁头迪幢洋房侬去看过伐?
李玉茹 呒没。
孙凤梧 我去看过了。我里厢都去看过哉。里厢啊比外头还要好。
唱:
迪幢洋房真华丽,
已经卖给何经理,
伊还要行会走开爿分公司,
地位显赫有名气,
啥人能够嫁拨伊,
真是前世修来的好福气。
李玉茹 唱:
何经理有钱买洋房,
搭我伲有点啥关系?
孙凤梧 有关系哦。
唱:
我嫂嫂嫁到李家来,
我真像哑子吃黄连,
那哥哥他百样事体侪不管,
里里外外都要我料理。
我是嫁男人勿着吃一世苦,
所以我想到侬妹妹终身大事体,
我希望侬能够找到一个号对象。
李玉茹 唱:
嫂嫂讲话啥用意?
使我一点都勿明白,
还请嫂嫂讲详细。
孙凤梧 唱:
嫂嫂对你老实讲,
妹妹坐呀,啊呀坐呀。
唱:
何经理已经看中你,
托小朱先生来做媒人,
所以我与你来商议,
妹妹呀,虽然你大学已毕业,
但是找寻职业不容易。
侬迟早总要找对象,
我看侬就嫁拨何经理,
只要妹妹无意间,
隔壁洋房就能住进去,
你哥哥他,从此可以有事体做,
伲姑嫂永远蹲一起,
妹妹啊,一举三得格好事体。
我只等侬妹妹来表同意。
李玉茹 唱:
谢谢嫂嫂关心我,
可是我呒没迪种好福气,
就说这迪位何经理,
他的人格太卑鄙,
趁着国难发横财,
拿肮脏臭钱摆阔气,
何况他是个玩弄女性的恶魔鬼,
玉茹岂能受他骗。
嫂嫂啊,我的婚姻我会自作主,
谢谢嫂嫂费心机。
孙凤梧 唱:
妹妹毕竟年纪轻,
侬切莫上当受人骗,
侬格心思我知晓,
嫂嫂要全你冷静点,
年轻人心思多少活?
见好爱好容易变,
何经理虽然年纪大,
年长之人有情义,
妹妹啊,还是听我嫂嫂劝,
侬回头是岸来得及。
李玉茹 嫂嫂,我勿明白侬讲话格意思啊?
孙凤梧 勿明白?好,本来嫂嫂勿想来伤侬心,既然侬勿明白,就让侬自家看看也好。侬看报纸上登的好消息。
李玉茹 啊,……
孙凤梧 妹妹啊。
唱:
嫂嫂本是为侬好,
我出于一片好心意,
侬痴心梦想将他等,
他却早就抛弃你。
李玉茹 唱:
宁可他不仁,不愿我无义,
我始终如一相信他,
哼哼哼,相信?
唱:
既然侬相信他心不变,
为何至今人不见?
既然侬相信他心不变,
为何与别人去成婚?
好言相劝你勿听,
你真是不受人抬举。
李玉茹 嫂嫂,我求求侬,侬再也勿要来逼我了。
孙凤梧 唉,妹妹啊,
唱:
嫂嫂都是为你好,
我一番苦心全为你。
为仔侬婚姻我费尽心,
总算配到仔何经理。
李玉茹 哪怕我死,我也勿会嫁拨伊!
孙凤梧 好啊。
唱:
我好话讲仔千百遍,
你却半句都不依,
既然如此有骨气,
要硬就要硬到底。
何必在此吃闲饭,
侬立刻搭我走出去。
李玉茹 走?……好,我走!我就走!
李忍庵 出去格式啥人啊?
孙凤梧 侬看还有啥人?
李忍庵 妹妹啊?妹妹,妹妹。妹妹到啥地方去了?侬讲?侬讲啊?好,我晓得啦,我勿勒屋里,侬又欺负妹妹了,一定拨侬逼走了。我要寻勿着妹妹,我搭侬拼命。
陌生人 啊呀,救人啊,出事体啦!
李忍庵 啊,妹妹,妹妹!
第六场 一签心酸话 读来断肠声
汪徐氏 侬哪能又是迪能?志超,
唱:
今朝本是你大喜日,
紧锁双眉勿应该,
虽然是迪桩婚事你勿称心,
到现在木已成舟难挽回。
你应当欢欢乐乐去迎宾客,
为什么孤单只身到此地来?
若被金家来晓得,
要害侬爹爹做人难。
汪志超 我为了不使爹爹为难,所以我才忍受迪格痛苦。
汪徐氏 唱:
你的苦楚娘知晓,
眼前只能想想开,
做人本来少如意,
再说孝顺父母也该应,
你还是回到客厅去,
莫叫为娘心事担。
汪志超 姆妈,侬放心吧,我会得去格。
张妈 汪太太,伲太太请侬。
汪徐氏 志超侬,志超,侬……
汪志超 侬就让我一个人此地静静格坐脱一歇。
汪徐氏 好吧,侬坐。
汪志超 唉。
唱:
叫妹妹退了聘书拒了婚,
竟然会点头再允婚。
眼看灯红酒绿良宵夜,
这痛苦究竟是谁造成?
威胁利诱我也忍受,
这难道说仅仅是父母命?
人说道人逢喜事精神爽,
我却是内心空虚更愁闷。
马士贵 啊呀,新姑爷,侬勒此地啊?哈哈。哦,新姑爷,堂会已经开场啦,快去看看啊。
汪志超 我勿想看。
马士贵 噢,对,对。等歇就要拜堂了,应该好好交休息一歇,嗨嗨。哦,新姑爷,那个老丈人为侬迪个好女婿,预备用脱两钿,侬看今朝格酒水,预备了一百多桌,真勿得了啊。侬看呀……嗳哟……呃。
哦,新姑爷,不过我为侬格桩婚事么也实头卖力格,费脱交关心血来。
汪志超 照迪格意思,我应该要谢谢侬哉了?
马士贵 呃,谢勿敢当格,不过以后还要请新姑爷高抬贵手,多多格照应照应哩。
汪志超 笑话,我有点啥能力来照应侬啊?
马士贵 耶,今朝侬跟金家小姐结婚么,侬就是岩井洋行格小开啦,侬哪能还了勒糊里糊涂啊?侬讲对伐呶?…… 张妈。
啊,哪能?哦,侬躲了新房间里也想当新娘子啊?嘻嘻。外头忙得来一塌糊涂也勿来相帮相帮啊,嗳,有侬迪种人,真碰着点啥。啊……耶。嗳,堂会了勒响了,看堂会去啊…… 哎唷。
张妈 呸,侬是啥格么事啊?一本正经,哼,靠拍马屁吃饭,还要摆威风。
夏爱莲 哦,请问侬,新朗阿曾看见?
张妈 刚巧头还勒此地,大概到大厅里去了。
夏爱莲 侬能勿能去叫一声?就讲有个从杭州来格客人要寻伊。
张妈 好格,我去寻寻看噢。寻着仔,我就叫伊到此地来噢。
金彩雯 耶,志超一歇歇跑到啥地方去了?人也勿看见了,啊呀,我当是啥人,原来是夏小姐,真是有失远迎,抱歉得很啊。
夏爱莲 金小姐,侬好,见了面就迪能客气,啥个有失远迎啊,抱歉得很啊,那么今朝结婚为啥勿通知我一声呢?
金彩雯 真对勿起,时间实在太局促了,唯恐有想勿到格地方,所以我就等了几张报纸。
夏爱莲 是呀,报纸的动力真勿小。要勿然,我在杭州,哪能会晓得那今朝结婚呢?
金彩雯 喔唷。
金彩雯 夏小姐。
唱:
此事要向你打招呼,
这几天我实在忙勿过,
一歇歇要去试礼服,
一歇歇还要去看嫁妆,
还要替志超西装做,
忙中难免要疏忽,
希望你能谅解我。
夏爱莲 唱:
自从暑假分别后,
转眼不过两个月,
我觉得,你比以前更漂亮,
花枝招展有风度,
志超又是美男子,
如今与你夫妻做,
真是郎有才来女有貌,
啥人见了不羡慕?
金彩雯 唱:
志超虽然人才好,
但是我也勿在乎,
并非彩雯夸啥口,
追求我的人也是非常多,
只因他四年同窗待我好,
我心里想想意勿过。
伊也晓得假使与我结成婚,
对伊格帮助非常大,
生活从此勿担忧,
还能靠你爹爹生意做,
夏爱莲 唱:
志超真是交好运,
青云直上有前途,
妻子非但家当大,
容貌又像花一朵,
啥人与你婚来结,
还能保险生意做。
假使我是男子汉,
也要求你嫁拨我。
金彩雯 哎呀,夏小姐进来真会讲笑话,难道我也值得侬迪能欢喜吗?哈哈哈。嗨,我是样样为志超牺牲了。志超人呢?夏小姐,请入席吧,我勿招待侬了啊。
汪志超 啊,爱莲。老同学,哪能会请过来啊?
夏爱莲 汪先生,我是特地来向侬道喜格啊。勿像侬一到上海,就拿我伲迪班老同学都忘记干净了。
汪志超 看侬啊,又要讲笑话了,做啊。
夏爱莲 讲老实话,侬迪一身打扮,我已经认侬勿出了,也勿敢相认了。
汪志超 呃,爱莲,侬哪能会得来格?
夏爱莲 汪先生。
唱:
我长途跋涉到此地,
特意登门来道喜,
看见报上等启示,
你与彩雯举行结婚礼,
真是喜气临门大变样,
平步直上青云里。
高朋满座共庆贺,
飞黄腾达满眼喜。
汪志超 爱莲,侬听我……
夏爱莲 唱:
侬看啊,新郎穿起新西装,
一朵红花挂胸前,
花红哪及你地位红?
这喜堂哪有你心中喜?
今日洋行当小开,
明朝就是总经理,
我伲一班穷朋友,
往后要请你照顾点。
汪志超 爱莲,侬几个人来格?
夏爱莲 唱:
你讲闲话真稀奇,
我与啥人一道到此地?
勿像你与金小姐,
形影相随不分离,
一个是有文才,
一个是有金钱,
文才加金钱真是天生一对好伴侣,
祝贺你能讨着这样一位阔小姐,
难怪你吧过去的一切都忘记,
你是只见新人笑,
哪知旧人在落眼泪!
汪志超 爱莲,侬讲迪个几句闲话……是勿是玉茹伊……?
夏爱莲 侬还想得着?
汪志超 告诉我听,玉茹伊人哪能啦?
夏爱莲 好吧,这是玉茹拨侬格一封信,你自己去看吧。
汪志超 谢谢侬。汪志超亲拆!
唱:
志超,志超,我来恭喜侬。
玉茹的印象侬啊忘记?
我搭侬一道求学书来读,
朝暮相聚有四年。
感谢你常来指教我,
志超侬对我最知己,
志超啊,我唯一希望只有侬,
愿与侬永远在一起,
现在我回想以往事,
以往之事好像就勒眼面前,
阿记得那一日了勒狂风暴雨夜,
受了风寒我病倒勒宿舍里,
幸亏侬细心来照顾我,
时刻相伴在我身边,
体贴入微只有侬,
个种情深意重我难忘记,
不久我病体痊愈后,
一直想如何来报答侬格好心意,
我愿将一切交付侬,
只要侬对我有情义,
曾经侬对我安慰过,
侬说爱我始终爱到底,
海枯石烂心不变,
比翼鸟成对同伴飞。
从此恋卿卿恋我,
花晨月夕不分离。
我认为能无愁生活过一辈子,
谁知好景不长会得磨折起,
学期一满毕了业,
各自分手会故乡去,
我忍心目送侬离开我,
千言万语我无从起,
我只记得侬临走对我说,
侬说一到上海书信寄,
家长面前讲明白,
委媒说合来成婚礼,
那时候我没法来留住侬,
一阵阵心酸往肚里咽,
一路顺风谅侬好,
平安无事到屋里,
转眼像个几个月,
为啥一封书信都勿看见?
所有我的环境你可晓得?
嫂嫂伊拿我看勿起,
含仔眼泪等着侬,
希望侬就出我迪个一个火坑里,
黄鹤渺然无消息,
现在我再也等不及。
玉茹命运已经到,
大概我勿有这种好福气,
伤势沉重在医院内,
今日莲妹到此地,
拿侬格喜讯告诉我,
玉茹听见很欢喜,
恨我身浪厢毛病重,
我勿能到上海来道侬喜,
我晓得志超是个多情种,
始终勿会得负情义,
一定有啥困难事,
侬勿必懊丧勿必气,
恭祝那白首同到老,
美满结合成对好夫妻,
请侬以后忘记我,
因为我不久人世就要死,
也许侬接到格封书信时,
玉茹已经魂归离恨天.
这字字句句心酸话,
好比万把刚到刺心肺,
我在此地婚来结,
玉茹了勒杭州将要死,
山盟海誓我亲口许,
金家的婚事我非愿意,
我宁可背上这不孝罪,
我勿能让玉茹含恨死,
自问良心对不起,
志超不能负情义。
马士贵 新姑爷,新姑爷。唉,要拜堂了。人寻勿着了。到啥地方去了呢?迪个,
啊呀,对勿起,出事体了,啊呀,老爷,太太,人寻勿着了。柰要命了。
金田氏 马先生,侬四面全寻过吗?人呢?
金彩雯 姆妈。志超人呢?一歇歇跑到啥地方去了?人也勿看见,爹爹,志超跑到啥地方去了?人呢?
金秋孚 哼,侬还要志超。伊一个人走了。
金彩雯 啊,姆妈。
金田氏 阿囡,宝贝。
金秋孚 啊哟。
第七场 碧落黄泉 此去长别离
李忍庵 医生,我妹妹的毛病……
医生 伊体温很高,心脏极度衰弱,该用的药我伲已经都用了。
陶培和 哦,医生,请那能够尽力治疗。
医生 迪个是我伲应尽之责。
护士 请那勿要进去,让伊静养一歇。
李忍庵 表弟,侬去休息一歇吧,此地有我了勒。
陶培和 勿,表哥,我刚才已经打过一歇瞌睡了,还是侬去歇歇吧。
护士 李先生,请侬去签字。
李忍庵 表弟,要是妹妹醒了,侬就叫我一声。
陶培和 我晓得了。
汪志超 玉茹,玉茹。我志超来了。玉茹,侬身体好点了伐?我志超来看侬了。我是志超。志超来看侬了。侬身体好点伐?
玉茹 啊,真格?真的来看我?想勿到……
唱:
临死还能见到侬,
勿晓得是悲还是喜。
记得在校中依依不舍分别时,
农说一到上海就拿信来寄。
玉茹苦苦将你等,
望眼欲穿影不见。
志超啊,你今日到此探望我,
我说不尽感激在心里。
只要我临死侬让我见一见,
哪怕我就死也口眼闭。
汪志超 唱:
身体保重侬勿要讲心酸格话,
自问良心志超对勿起,
我两曾经许过山盟海誓愿,
我勿应该毁约再娶妻,
自从在校中别侬回家转,
我勿到三日就拿信来寄,
我勿懂为点啥道理?
竟然会一封回信都勿看见。
讲起我搭彩雯的婚事,
谈到现在已经长老远,
当时间我就一口拒绝了伊,
后来我爹爹被债务逼,
金家就就是重新提。
如果迪个一桩婚事我再拒绝,
眼看爹爹就拨伊拉捉得去。
为仔迪个一桩婚事,我爹爹
甚至于跪勒地浪来恳求我。
我实在逼得呒主意,
我就勉强答应去搪塞伊。
我在未结婚之前,
曾经写过一封快信拨侬,
我想催侬到上海地,
亲爱格,我两见面好重商议。
谁知等仔侬两日消息还勿曾有,
我只能含仔眼泪,
委屈与彩雯去成婚礼,
我在将要结婚格辰光,
爱莲来,带一封信拨我,
见着迪个一封书信,
我懊恼都来勿及,
我迪个辰光再也耐勿住,
就顾勿得一切要紧到此地,
侬勿要难过静心拿毛病养,
等侬病愈出院我两人,
如愿以偿生生死死在一起。
志超有啥勿对的地方,请你原谅我,
当面赔罪侬勿要动气。
李玉茹 唱:
志超侬勿必如此说,
汪志超 玉茹,我对勿起侬。侬原谅我吧。侬就狠狠格责备我吧。
李玉茹 唱:
我相信侬志超是有情义,
玉茹始终勿恨侬,
只恨我无缘与你成夫妻。
趁我临死还有口气啊,
有桩事体来要求你,
玉茹的爹娘去世早,
哥哥他抚养我妹妹费心机,
如今不幸失了业,
嫂嫂又拿伊看勿起。
志超啊,我玉茹一死无足惜,
丢不下同胞哥哥他太可怜,
念我俩同学感情好,
可怜的哥哥日后要你照顾伊。
此去黄泉成永别,
侬勿必为我伤心流眼泪。
每年逢到清明节,
侬要拿束鲜花到我坟上来祭一祭。
只要志超将我玉茹记,
我是含笑在泉下也感激侬。
汪志超 玉茹,玉茹。
李忍庵 妹妹,妹妹。
陶培和 表妹,表妹。
李玉茹 表哥 ……
合唱: 山盟海誓,
大江东去,
怨问苍天,
碧落黄泉,
碧落黄泉!
剧终
抗战时期,青年学生汪志超和李玉茹同在杭州某大学读书,互相爱恋。毕业之后,彼此相约,一旦找到职业便将结婚成家。
汪志超返沪后,四处奔走,无法找到职业。洋行卖办的女儿金彩雯,曾在大学狂热追求过汪志超。此时又以金钱、地位利诱汪志超与其订婚,再遭拒绝。其心依然不死,依仗其父权势,利用汪父因妻急病抢救之需而挪用公款一事,施加压力。汪父为免入囹圄,强迫汪志超应允婚事。
李玉茹回家后,跑遍杭州,也未找到职业。嫂嫂孙凤梧强迫其嫁给投机商何敦仁为妾。李玉茹于暴风雨之夜离家出走,不幸被汽车撞伤。
被迫正将举行婚礼的汪志超,接到由同学夏爱莲带来的李玉茹的亲笔信,读罢悔恨交加,依然逃婚,赶赴杭州。在医院里,与奄奄一息的李玉茹见了最后一面。
沪剧 《碧落黄泉》
第一场 未闻哀鸿啼 先看劳燕飞
合唱: 光阴荏苒已四载,同窗情谊深如海,
今日惜别何时见,唯有山盟空誓在,
钱塘江畔寸断肠,别时容易见时难。
李玉茹 唱:四年同窗今分手,
离愁别恨涌心头,
我与志超相爱像梦一场,
醒来唯有满腹愁,
今日毕业去谋生,
前途茫茫何处有
欲将隐痛对他倾吐,
思前想后难启口,
志超啊,我与你虽非一日相爱,
怎能够为了我叫你添忧愁,
若然我心头事不与你说,
我满腹愁肠何时休?
夏爱莲 范明,侬先回去拿行李整理整理,我搭玉茹谈谈。
范明 好吧。
夏爱莲 玉茹
李玉茹 爱莲
夏爱莲 等志超吗?我刚刚看见伊匆匆忙忙朝校门口去了,听说伊屋里来了信。
李玉茹 爱莲,你决定今朝就走吗?
夏爱莲 嗯,玉茹,侬打算哪能?
李玉茹 哎!
夏爱莲 玉茹, (唱)
你的处境我同情,
失去了父母少亲人,
可叹我身世与你一般样,
只能在姨母家中暂登身,
我想帮侬无力量,
李玉茹 (唱)
爱莲你不必为我太操心,
我想暂且留在学校内,
未知宿监肯不肯?
夏爱莲 (唱)
宿监,人人称他钱刻板,
侬去求他他不肯
依我看,还是与志超谈一谈,
好的你俩感情深。
你把家中情况对他讲,
也许能解决你苦闷。
你又何必多顾虑,
志超不像一般人,
虽然那眼前是朋友,
早晚总要结成婚,
若然他带你到上海去,
你两人就组织幸福小家庭。
李玉茹 勿!(接唱)
此番虽然毕了业,
职业一时难找寻,
而况他家境并不好,
我不愿将负担加到他的身。
夏爱莲 格哪能办呢?
范明 爱莲,行李已经准备好了。
夏爱莲 玉茹,侬勿要难过,搭志超谈谈吧,我伲走了。
李玉茹 那我送送侬吧。
夏爱莲 勿要了,侬还要和志超碰头呢,以后我再来看侬。
李玉茹 再见啦。
金彩雯 哎,李玉茹,侬等人吗? 我要等人。我要等汪志超,我想叫伊陪我一道回上海去。作一个旅途伴侣,侬勿会反对吧?
范明 啊呀,密斯金,我到处都在寻侬,侬跑到啥地方去了?
金彩雯 唔,勿是拨侬寻到了吗?
范明 嗳,火车票我已经买好了,柰侬勿要东跑西跑了!
金彩雯 好吧,侬到宿舍里去等我,我等一歇就来。
校役 金小姐,侬要买个土产,李乡长搭侬送来了,侬是勿是要点一点啊?
金彩雯 晓得啦,勿要点了,交给林妈好了。
校役 哦,侬迪个人啊真是……啊唷.
陶培和 哦, 对勿起, 对勿起.
金彩雯 哎唷,快点送到宿舍里去吧.
陶培和 请问小姐,李玉茹住在啥地方?
金彩雯 我又不是校工,弄去问伊。
陶培和 哦,谢谢侬, 李玉茹住在啥地方?
校役 李玉茹? 侬是伊啥人?
陶培和 我是伊表哥,我来接伊回去的。
校役 奥,伊刚刚在礼堂里,侬到礼堂里去寻寻伊吧。
陶培和 哎唷,迪能大的地方,格叫我到啥地方去呢?
金彩雯 哪能还没来,啊呀,志超,侬哪能刚刚来啊? 我已经等侬交关辰光啦。
汪志超 侬等我有事体吗?
金彩雯 咦,我刚刚勿是搭侬约好格么?
汪志超 哦,对勿起,我忘记了。
金彩雯 忘记了?既然忘记了,那侬哪能又回到此地来格呢?
汪志超 哦,我……
金彩雯 哦,侬勿讲,我已经明白了。 唱:
你是否相约李玉茹?
临别再次肺腑谈
既然你俩约在前,
不妨我就走走开。
汪志超 哦,迪个何必呢? 唱:
你我都是老同学,
何必回避要走开?
至于你刚才相约我,
怪我疏忽大意不应该,
当面向你致歉意,
千万莫要生误会。
金彩雯 唱:
你约她我无权来过问,
我又何必生误会?
志超啊,我有一事想求你。
汪志超 唱:
有闲话尽管当面谈。
金彩雯 唱:
我想今朝就动身,
请侬陪我一道回上海,
一则来旅途免寂寞,
几年同窗有话千万,
二则来我单身从来为出远门,
汪志超 唱:
往年勿是总归有人来接侬的吗?
金彩雯 我想今年毕业了,一定能够搭侬一道回去,所以我就叫伊拉勿必要再派人来。
汪志超 哦,今朝就走?
金彩雯 对。
汪志超 勿,时间太局促了吧?
金彩雯 局促? 那么明朝?
汪志超 好吧。明朝,我…… 还勿打算走啊。
金彩雯 那到底准备几时走呢?
汪志超 暂时我还决勿定。
金彩雯 啊呀,有啥决勿定?就明朝吧。 我马上叫人勿买火车票去,嗳,准定明朝一道走。
汪志超 嗳,我……
李玉茹 志超
汪志超 玉茹,我就要走了。
李玉茹 啥,今朝就走?
汪志超 嗯,侬看,
唱:
一封家信急如火,
我娘亲病倒在医院里,
爹爹为了工作而难照料,
写信催我早回去,
玉茹啊,我本想留在杭州地,
与你共度这暑假期,
现在只能暂作罢,
我不忍心分离也分离。
玉茹,今日劳燕两分飞,
事出无奈非得以,
我此去到上海无它念,
唯有你使我挂心间,
玉茹啊,你分别在即可有言?
有言趁此对我提。
玉茹,你愁眉不展为点啥?你为何欲言无语不肯提?
莫非为了金彩雯?
李玉茹 勿,唱:
志超你千万莫猜疑,
我俩相爱非一天,
感情不能与旁人比,
记得去年暑假期,
你未曾回到上海去,
在资料室,图书馆,
天天自习在一起,
江畔游泳你教我,
月夜泛舟在白堤,
多少问题你代解释,
多少参考资料有你指点,
每当我遇见疑难事,
你就出现在眼前,
有了你我心中就踏实,
有了你我就无忧虑,
儒金币也将分手,
我,我千言万语口难启,
汪志超 侬讲吧。
李玉茹 我本想……
汪志超 玉茹,难道你我之间还不能够真诚相见?唱:
把心话吐……
李玉茹 唱:
叫我如何对他言,
志超啊,我也有自尊心,
我爱你,而不愿依赖你。
只因父母去世早,
孤单只身无人怜,
哥哥他原在法院作录事,
如今失业在家里,
嫂嫂为人凶又狠,
将我哥哥看不起。
当初我出门求学她反对,
如今回家我更要受她气,
我想暂且留在学校内,
只怕宿监不同意,
真是欲留无法留,欲走无处走,
真不知如何安排我自己,
汪志超 唱:
嫂嫂她虽然对你很刻薄,
可是兄妹之间终究会有情义,
一旦等侬寻到职业后,
嫂嫂对你的态度定然会改变。
玉茹啊,你能够忍耐且忍耐,
要是你不能够忍耐……
侬就跟我一同回上海去,好吗?
李玉茹 唱:
找寻职业必须要有背景,
一时恐怕不容易。
跟你回去我考虑过,
你的家境又不富裕。
要是你我就业无着落,
这副生活重担有谁挑起?
汪志超 唱:
你不必太为此多忧虑,侬放心吧。
既然毕业总会得有事体。
我虽不能说一出校门法官做,
但是争取当一个文书还佷容易,
不管它遭遇如何样,
我定要接你登一起。
李玉茹 接我?
合唱: 今日劳燕两分飞,二分飞,
未知何日才能重相见,重相见?
汪志超 侬放心吧,我一到上海替侬写信。
金彩雯 志超,志超,那讲好了吗?
汪志超 我伲呒么啥讲啊。
金彩雯 嗳,志超,车票已经买来了,准定明朝一道走吧。
汪志超 哦,我等不及明朝走了,今朝就要动身啦。
金彩雯 刚刚勿是亲口搭侬讲好的么?
汪志超 屋里厢有要紧事体,写信来催我回去了,我走了。侬自家身体保重, 我去收拾行李去啦。
金彩雯 嗳,志超,格么我也今朝走,我搭侬一道走,嗳,志超,我搭侬一道走啊。
陶培和 啊,表妹。
李玉茹 表哥,侬哪能会来格?
陶培和 是侬哥哥叫我来接侬回去格。
李玉茹 接我?
陶培和 是呀。
李玉茹 哎。
第二场 宁与时运违 不作妆台奴
汪徐氏 志超, 弄回来了?
汪志超 姆妈, 转来了。
汪徐氏 今朝先生碰着吗?
汪志超 姆妈,勿要讲起啊。
汪徐氏 哪能啦?
汪志超 唱:
正好比后门深如海,
直到今天我才详细,
刚刚我先拜望到他公馆里,
佣人说他已经办公去。
我心急慌忙赶到法院里,
他推脱说公务忙碌不接见。
我只能够等在大门口,
总算给我见了面,
我那我的来意讲明白,
托他帮我寻生意。
他表面上对我笑嘻嘻,
完全是一套假敷衍。
说什么空额还勿有,
劝我还是出国留学去。
伊闲话未讲两三句,
要紧钻进汽车里。
当时我又恨又是气,
恨不得拿文凭扯在伊面前。
汪徐氏 唱:
志超不必心忧急,
自己身体要注意,
寻工作本来不是一桩容易事,
只能耐心等时机。
汪志超 哦
汪徐氏 侬还呒么吃饭,先去吃饭吧。
汪志超 嗳。
汪萼梅 哥哥,哥哥,哥哥,
汪志超 妹妹
汪萼梅 哥哥,侬看,迪个是啥?
汪志超 信,是啥地方寄来的?
汪萼梅 汪志超亲拆,杭州李寄……
汪志超 拨了我,
汪萼梅 哼,介便当?侬告诉我,迪个姓李的是啥人?
汪志超 是朋友啊。
汪萼梅 是男的,还是女的?
汪志超 当然是男的。
汪萼梅 明明是女人的笔迹。
汪志超 来,拨勒我!
汪萼梅 拨侬?晤。
唱:
侬要此信佷容易,
只要侬老实讲一遍,
汪志超 要我讲啥?
汪萼梅 唱:
究竟是男还是女?
你们两人啥关系?
要是不说老实话,
这封信休想到你手里。
汪志超 看侬啊,
唱:
已经是个中学生,
还是迪能孩子气,
捏牢私信不肯放,
真是一点呒规矩。
汪萼梅 好,侬迪能讲呀,我偏勿拨侬。
汪志超 好好好,我勿讲了好吗?
汪萼梅 勿要,条件讲讲好。
汪志超 条件啊?侬要啥个条件?
汪萼梅 两磅巧克力。
汪志超 好,等阿哥寻到职业,我一定请侬。
汪萼梅 等侬寻到职业,格叫我等到啥辰光啊?
汪志超 等到…….哎。
汪萼梅 哥哥,侬动气了?
汪志超 呒没。
汪萼梅 喏,拨侬。
汪志超 咦,为啥写拨伊格信,伊一封都呒没收到?
汪萼梅 哥哥,信浪讲点啥可以讲拨我听吗?
汪志超 啊呀,妹妹,勿管侬啥事体呀。
汪萼梅 侬,哪能啦?
汪徐氏 侬做啥啦?侬先去吃饭吧。嗳,志超,是啥人来信啊?
汪志超 哦,姆妈,是同学。
汪徐氏 侬妹妹告诉我,说弄勒勿高兴,侬有啥心事来告诉姆妈。
汪志超 姆妈,我呒没心事。
汪徐氏 看侬啊,难道说,侬勿愿跟娘商量商量吗?啊?
汪志超 讲起迪个一桩事体。
唱:
我本当是想告诉你,
因为我心中有顾虑。
汪徐氏 啥事体呀?
汪志超 唱:
我在杭州有一个女同学,
两人一向很知己,
我与她曾经谈婚约,
汪徐氏 为啥勿早点告诉我呢?
汪志超 唱:
怕二老不同意。
汪徐氏 唱:
成家立业是桩大事体,
汪志超 姆妈,侬勿反对?
汪徐氏 唱:
长辈岂有不同意?
但不过做了夫妻要合一世,
对方为人你可详细?
汪志超 唱:
我与她同窗有四年,
两人一向很投机,
讲起她人品非常好,
举止稳重明礼仪。
汪徐氏 唱:
她的身世你可知晓?
汪志超 唱:
从小父母早就死,
只有一个亲兄长,
如今失业在家里,
就不过她的嫂嫂呒知识,
时常冷言冷语将她欺。
在毕业时本想带她到上海来,
又怕生活成问题。
汪徐氏 唱:
这次她信上如何讲?
汪志超 唱:
信上讲得很详细,
她说杭州不能登下去,
问我职业可找到,
何时能接她登一起。
汪徐氏 唱:
我看,准定还是接她来。
汪志超 姆妈,接伊来啊?
汪徐氏 唱:
免得再受她嫂嫂气。
你俩索性就成亲,
侬也好安心寻事体。
汪志超 唱:
要是现在就成亲,
爹爹一定不同意。
汪徐氏 唱:
那爹爹面前由我去讲。
汪志超 勿,姆妈。
我看还是慢一点,
等我寻到职业后,
再与爹爹当面提。
汪徐氏 好好,那侬先写一封信拨伊,让伊也好安心。
汪志超 噢。
汪徐氏 志超,姆妈忘记问侬了,迪个人姓啥叫啥?
汪志超 姆妈,伊叫李,叫李玉茹。
噢,志超爷,要吃夜饭快了,又要跑到啥地方去啊?侬!
汪百川 勿出去哪能办?蹲勒屋里等死啊
汪徐氏 侬像吃啥生米饭了?
汪百川 生米饭?那侪吃饱了。侬晓得我勒了过啥个日脚哦?
汪徐氏 侬,搭侬呒啥讲头。
汪百川 啊呀,金小姐,侬哪能会到舍间来格?
金彩雯 我已经来过还几次了。
汪徐氏 金小姐,请里面做啊。萼梅啊,有客人来了,倒茶啊。
金彩雯 喔唷,伯母,你勿必客气啦。
汪百川 金小姐,天格能热,侬亲自到此地来,真想勿到……
金彩雯 哦,志超勒了屋里吗?
汪百川 勒啦,勒啦,志超有人寻侬。
汪徐氏 金小姐,请用茶。
金彩雯 哦,谢谢伯母。
汪徐氏 志超,有人来啦。
金彩雯 啊呀,志超,我已经来拜访侬好几次了,侬总是勿勒屋里,今朝可巧极了。
汪志超 侬特为来寻我,有要紧事体吗?
金彩雯 哪能,我来寻侬一定要有事体才能来?
汪志超 哦……, 对,请坐,请坐。
汪百川 志超,侬陪金小姐谈谈,我出去有点事体。金小姐少陪了。
金彩雯 好好,伯父,我想请志超陪我去参观一个展览会,喏,人家要我爹爹买几张油画,我想请志超陪我去挑几张,志超,有空勿?
汪百川 有空,有空,难能会呒没空呢?
汪志超 勿,爹爹,我还要写…….
汪百川 还要谢啥?迪能大的人,一点礼貌也呒没?
金彩雯 车子等在外头,我伲走吗?
汪志超 我要写信么,我勿高兴去。
汪徐氏 就跑一趟吧。
汪百川 在路上要当心好金小姐啊。
汪萼梅 哥哥,我跟那一道去。
汪百川 嗨,小姑娘……
汪徐氏 哎哎,志超勿愿去,侬当了人家面叫伊去呀,去呀,侬迪格算啥?
汪百川 嗨嗨,侬懂啥?金家小姐肯搭我伲志超接近,真是运气来了,志超勿怕呒没事体做。
汪徐氏 哼,弄倒真会得挖空心思,勿晓得自家养格倪子现在勒了想点啥?
汪百川 哎,勿动脑筋,哪能吃饭?(接电话)
嗳,是啊,我是汪百川,喔,是吴主任,哪能?行里要扎帐?时局不好,东阳人要抽款子?啥?今朝就要归还两千块?啊呀,吴主任,一时叫我到啥地方去统呀?侬无论如何帮帮忙,我实在是出于无奈,侬格恩德我勿会忘记…….哪能? 我来?我来由啥个用?嗳,吴主任,唉。
马士贵 百川兄了勒伐?啊呀,侪出去啦?
汪徐氏 啥人来了?啊,啥人?喔,是马先生。
马士贵 阿嫂。
汪徐氏 马先生,今朝哪能有空来格?
马士贵 是啊,是啊,哦,百川兄还呒没转来?
汪徐氏 转来了,哦,勿勿勿,大概,好像又,又,又出去了,是格,是格。
马士贵 哦,大概,好像又出去了,啊呀,真勿巧,真勿巧。
汪徐氏 马先生,侬有啥事体搭我讲好了。
马士贵 哦,对,对格。对侬阿嫂讲也是一样格。阿嫂,有一桩天大的喜事,我特地来向那道喜格啊。
汪徐氏 搭伲来道喜?
马士贵 嗳,阿嫂,有喜事啊。
汪百川 嗳,士贵兄,侬有啥喜事啊?
马士贵 咦,百川兄,侬呒么出去啊?
汪百川 嗳嗳,我正要出去啊。
马士贵 奥,正想出去啊?好极,好极。百川兄啊,我是来做媒人的。
汪徐氏 马先生,伲萼梅年纪还小。
马士贵 阿嫂,侬缠错了哉,我是指那迪位令郎。
汪徐氏 志超?
马士贵 唱:
令郎才貌冠天下,
又是位大学高材生,
回家只有一个月,
好运立刻飞上门。
汪百川 士贵兄,
唱:
你说对方是杀人家?
马士贵 唱:
就是金家小姐金彩雯。
汪徐氏 唱:
马先生侬勿要讲笑话,
我伲家境你知情,
承蒙金家看得起,
只怕伲志超呒福分。
汪百川 哎,侬!
唱:
侬瞎七搭八闲话多,
讲啥有福分来呒福分,
士贵兄,你说对方是金家,
此事究竟可当真?
马士贵 我又不是小小人,
哪能会搭侬寻开心,
这叫有缘千里来相会,
婚姻本事前生定,
那令郎原与金小姐,
在杭州求学感情深,
金太太晓得信欢喜,
专程托我来提亲。
若说是金汪两家配成亲,
真好说,令郎平步上青云。
汪百川 唱:
金家如此抬爱我,
也算我伲志超交好运,
多蒙大力来玉成,
事成之后要来谢你恩。
马士贵 咳,好极,好极,一言为定。百川兄啊,还有一桩喜事不妨一道来告诉侬。
汪百川 哦,还有啥个喜事啊?
马士贵 ,等那令郎和金家小姐配成亲之后,那迪位令郎就是岩井洋行会计科主任啦。这叫洞房花烛夜,金榜提名时。时来运来,双喜临门啊,哈哈,好,我马上到金家去回禀一下,拣个黄道吉日就成亲。
汪百川 嗳,士贵兄,要是我伲志超当了会计科主任,那么现在的吴主任哪能办呢?
马士贵 这还不是一句闲话吗?请伊转去吃老米饭!
汪百川 呃,迪个勿大妥当吧?
马士贵 迪个有啥不妥当呢?用勿着你操心啊.
汪徐氏 迪个勿可以格。
马士贵 阿嫂有啥勿可以呢?哦,对格呶,哎唷,我聘请书也已经带来了啊,嗳,侬看呀,阿是?
汪百川 聘请书啊?
汪徐氏 志超爷,金家介绍伲志超做实体是好的,迪桩亲事再考虑考虑。嗳,我搭侬讲啊,迪桩事体恐怕侬格倪子伊勿会答应的。
汪百川 啥,哦,迪一桩亲事志超会得不同意呀?嗨,侬了勒发昏了。侬……
汪徐氏 侬勿晓得的格。
汪百川 介好格事体,啥地方去寻啊?嗨嗨,是贵兄,烦劳侬准定迪能,就说贵人抬爱,汪家感激万分。
马士贵 嗨,好极,好极,哈哈哈,我告辞了。
汪百川 嗳嗳嗳士贵兄,吃杯茶再走,萼梅倒茶。
马士贵 勿,勿,百川兄,今朝茶么不吃了,要等那令郎大喜之日,还要请我吃十八只半蹄髈呢。
汪百川 哈哈哈,当然,当然。
马士贵 再见,再见。
汪百川 走好,走好,勿送,勿送。谢谢。
马士贵 嗳,阿嫂再见,嗳,留步,留步。
汪萼梅 喔唷姆妈呀。
汪百川 嗳,叫侬倒茶,哪能介慢啊?
汪萼梅 格么水呒么开呀。
汪百川 勿好去泡?
汪徐氏 哦,志超爷,我看迪桩亲事还是问问志超自家吧。
汪百川 啥?迪格一桩亲事,我还做不了主?
汪徐氏 喏,志超来了,侬问问志超吧。
汪百川 志超,侬运气来了,侬运气来了。
唱:
侬刚刚走出学堂门,
汪志超 姆妈,啥个运气啊?
汪百川 唱:
就有人来请你当主人,
金太太特别喜欢你,
托马先生前来做媒人,
讲金家小姐许配你,
你说交运不交运?
汪志超 爹爹,侬阿曾答应啊?
汪百川 答应啦。
汪志超 呃,我勿答应,人家说
唱:
穷人勿要攀高头亲,
金小姐不配做我们汪家人,
伊贪图虚荣享受惯,
娇生惯养在豪门,
小姐脾气难服侍,
定然会得罪二双亲,
而况我伲性情不投合,
岂能与她配成婚?
汪徐氏 志超讲得对,就算了,就算了。
汪百川 啊哟,侬懂啥?志超,人家讲,
唱:
读书之人最通情,
是非黑白能分清。
你却是人情世故都不懂,
奥,送上门的机会不受领,
要明白金家只有独养女,
当她好像掌上珍。
如果你俩结成婚,
真是荣华富贵享不尽。
汪志超 爹爹,
唱:
靠着裙带关系发横财,
这种福气我难受领。
人穷要穷得有志气,
做妆台奴隶我不甘心,
合了夫妻无幸福。
汪百川 唱:
毕竟你还年纪轻,
汪志超 爹爹,我勿要。
汪百川 唱:
凡事总要三思忖。
倘若你婚事不答应,
金家岂不是要见我恨?
倘若你婚事不答应,
我…...志超,爹爹劝你要冷静。
这天赐良缘休错过,
不要不识抬举来伤我心。
汪志超 不,爹爹。
唱:
你不能为了金钱和地位,
将儿女的幸福做牺牲。
汪百川 啊,好极了。
唱:
我年纪活仔一大把,
今朝听着你的好教训。
侬算是个大学生,
目中竟然无大人,
告诉你,媒妁之言父母命,
这门亲不答应也要你答应。
汪志超 爹爹,
汪百川 嗨,好,勿要叫了,要是勿答应,我就呒没侬迪个儿子。
汪志超 我,勿答应。
汪百川 啥,侬?
第三场 相思恨无限 愁城日如年
夏爱莲 玉茹,弄好像有病?面色勿大好.
李玉茹 勿要紧的。
夏爱莲 两天,侬就休息休息吧,勿要再出去跑了。工作事体,我会搭侬想办法格,只要已有机会,一定让侬先去。好,我先走了,过两天再来看你。
李玉茹 爱莲,侬勿再坐一歇啦?
夏爱莲 勿了,我要到打字社去问问看,是否要人。奥,志超有信吗?
李玉茹 呒没。
夏爱莲 也许伊也在寻工作,侬勿要多想,伊一定会来信的。我走了。奥。
李玉茹 是呀,伊一定会来信格。
李忍庵 妹,侬回来了。我看侬迪两天面色勿大好,应该登载屋里歇歇啊。我阿哥又呒么催你去寻工作。
李玉茹 哥,自从侬失业后,嫂嫂的胆子就更重了,再加上我回来,一时找勿到工作,等在屋里吃闲饭。
李忍庵 侬为啥迪能讲呢?我阿哥决勿会迪能讲格。
孙凤梧 妹回来了?工作寻到了勿?吃力了,歇歇吧。阿翠啊,搭我拿只算盘来啊,让我算算看,迪个几天屋里的开销又用脱仔多少?四四十六,三七廿二,三八……
李忍庵 嗳,三七廿一。
孙凤梧 又要搭我来缠了。我十六上少拨一个,廿一上多加一个,勿是一笔帐么?今朝格帐,勿对。
李忍庵 有啥勿对?侬自家去算算准足啊。
孙凤梧 我算的蛮清爽的。阿翠一早去买小菜,瓜子糖果,小菜铜钿,听头香烟,我统统侪算进勒嗨,还缺五块。
李忍庵 哦,嗳,还有五块洋钿么拿去修麻将牌格啊。
孙凤梧 侬又要瞎三话四了,阿是?麻将牌几十去修过?侬啊,黄汤又灌饱勒待。
李忍庵 迪种日脚,侬让我吃一眼,勿为得罪过的。
孙凤梧 喔唷,侬倒讲来便当来,侬哪能呒没想想看啊,往后的日脚哪能过啊?勿要睏扁仔头。
陶培和 表嫂,表哥,表妹,你们都在屋里厢。
孙凤梧 是呀,表弟啊,我真想同侬一样到外头去跑跑,走走人家。就是我啊,呒没迪个一些闲功夫。
李忍庵 表弟,请坐,请坐。
孙凤梧 表弟呀,迪个辰光来事吃夜饭待了?阿翠啊,来,搭我去添几样小菜去。
陶培和 勿,勿勿,表嫂,我勿吃夜饭,我就要走格。
孙凤梧 勿吃了?格么,我也勿客气了哦。
陶培和 表妹,听说侬已经寻到工作了?勒啥个洋行里当秘书,是吗?
孙凤梧 回头勒哉。
陶培和 迪个是为啥?
李忍庵 迪个啥工作?哼,还勿是拨勒老板经理当花瓶?
孙凤梧 表弟呀,现在那个表妹勿好同从前比了,现在是大学毕业格高材生呀,伊格身价是多少了勿起啊?
李玉茹 嫂嫂,侬为啥要迪能讲呢?
孙凤梧 啊呀,妹妹啊,嫂嫂又勿曾讲错啊。
唱:
昨天早晨游西湖,
碰着邻居朱先生。
他诚心诚意请你吃点心,
你不理不睬闷声不响。
推托头痛回转门,
我问你,你的学问好在啥地方?
李玉茹 我是头痛,再说我也吃勿落。
李忍庵 格吃勿落又勿好硬吃的格.
孙凤梧 唱:
即使是侬吃勿落,
侬敷衍两句也应当。
人家邀请是看得起,
你自命清高口不张,
朱先生幸亏是伲老邻居,
总算看在我面上,
万一换了外头人,
岂勿是又要说我嫂嫂呒教养?、
李玉茹 唱:
我与他无亲无戚无往来,
无故受禄像啥样?
李忍庵 对,有志气。
孙凤梧 侬勿开口勿会当侬哑子格呀。
唱:
妹妹啊,为人在世要多交际,
扎个把朋友又何妨?
李玉茹 嫂嫂啊,
勿是时常教导我?
勿要与陌生的男子多来往。
孙凤梧: 唱:
扎朋友也要看人头,
格种勿三勿四的男人少来往,
嘿,我晓得,那李家屋里好出身,有骨气,有志向,
只不过,眼前吃着都勿着落,
侬用勿着还要死要面子场面绷。
李忍庵 勿晓得啥人在绷迪个断命场面。
孙凤梧 我呀,绷错了,对勿?
陶培和 表嫂,
唱:表妹意思我详细。
陶培和 唱:
因为朱先生做人不正气,
这是一班大奸商,
专门囤积居奇做投机,
现在发了国难财,
与他们交往勿相宜,
难怪表妹不肯去,
就是我也不愿意。
孙凤梧 关侬啥事体啦?
李忍庵 咳,表弟啊,侬好勿要响了,侬大我差勿多,我半斤,侬八两,我劝侬少开口为妙。
孙凤梧 是呀,我现在,在那眼睛里像冤家一样,好格呀,我让那,我回娘家去,我呀,也勿要等勒此地吃迪个一点受气饭。
(对阿翠)
你死到啥地方去格?死仔出去就勿想死转来,我一个一个侪当那人看待,哪能晓侪是勿受人抬举的东西,只晓得吃饭,摆架子,等勒此地做啥?搭我去倒汰浴水去。
李忍庵 嗳,阿翠,侬今朝汰浴水统统倒冷水,嗳,阿翠,侬再加两块冰勒嗨。
孙凤梧 做啥?冷水啦,还要加两块冰啊?
李忍庵 照顾侬啊,侬今朝火气实在忒大啊。冷水再加冰,让侬格热度稍微好压压低。
孙凤梧 我晓得啊,那望我早点死,我死脱仔,那侪可以过好日脚,对勿?
阿翠 少奶奶,还有一封信。
李玉茹 嫂嫂,这封信……
孙凤梧 迪封信时我娘家寄来格。
李忍庵 妹妹
唱:
你莫要伤心落眼泪,
只怪我哥哥不争气,
自从我被法院解职后,
一筹莫展在家里,
我哥哥的脾气你晓得,
我不愿趋炎附势去拍马屁。
也不愿失节去做汉奸,
更不愿,学那奸商去做投机,
我忍气吞声倒也罢,
害你受苦叫我如何对得起,
爹娘一死,你只有我亲兄长,
偏偏不能照顾你,
我想安分守己人来做,
偏偏会的停生意,
我想安分守己人来做,
偏偏会被人看不起,
妹妹啊,看来我哥哥是无出息,
看来只能依靠你自己,
希望你找一个好对象,
免得再受那嫂嫂气。
陶培和 表妹
唱:
表哥讲得有道理,
靠别人还得要靠自己,
表妹你年纪已不轻,
应该早寻归宿离此地。
李玉茹 唱:
谢谢表哥相劝我,
使我感激在心里,
对象两字休要提,
再说我依赖丈夫也不愿意。
嫂嫂终究是嫂嫂,
我也不会生她气,
哥哥啊,我回家已有一个月,
我打算,明朝就搬到学堂里。
李忍庵 啥?妹妹,侬准备明朝回学堂里啊?迪个哪能可以呢?侬已经毕业了,再回到学堂里去,要是被隔壁邻居晓得仔,我阿哥格张面孔摆到啥地方去啊?
陶培和 是啊,表妹,侬大学已经毕业了,哪能好再回到学堂里厢去呢?
李忍庵 我晓得妹妹要走格原因。
陶培和 表哥,侬晓得到底为啥?
李忍庵 为啥?为来为去,我讨着迪个女人忒凶啊。拿我妹妹勿当人看待,得寸进尺。妹妹,侬放心,侬等勒嗨,伊要是再敢欺侮侬,我就……
孙凤梧 侬就哪能啊?
李忍庵 我……
孙凤梧 妹妹,方才嫂嫂得罪侬两句,侬勒懂我的气伐?嫂嫂是心直口快,心里像啥,嘴巴上就讲啥,姑嫂淘里自家人,为了迪两句闲话生我格气,阿要勿要意思伐?
阿翠 少奶奶,隔壁朱先生带了一个朋友,要来看侬。
孙凤梧 是哪能样子一个人
阿翠 是个瘦刮刮格老头子。
李忍庵 啊里格何经理?
孙凤梧 喏,昨日在西湖边头碰到的。表弟侬勿要走啦,相帮我招待招待。
陶培和 真对不起,我还有点事体,马上就要走格。
孙凤梧 耶,滑稽伐?早勿走,晚勿走,人家客人来了,弄到要走了。
小朱 李太太。
孙凤梧 啊呀,小朱先生,贵客上门,哪能勿预先来关照一声?
小朱 李太太,惊吵,惊吵,啊,忍庵兄,侬也在府上,好极啦,我来介绍介绍,迪位是大发证劵号经理何敦仁先生,迪位是此地的主人,李忍庵先生。
何敦仁 李先生,久仰,久仰。
李忍庵 ……
孙凤梧 何经理,请坐,请坐,阿翠倒茶啊。
小朱 何经理,迪位就是李小姐。
何敦仁 喔,认得,认得。昨天在西湖边上已经见过,嗨嗨,嘻嘻,李小姐……
孙凤梧 嗳,何经理,此地请坐啊,请用茶。
何敦仁 好,好。
孙凤梧 小朱先生,侬也请坐啊。
小朱 李太太,我告诉那一个喜讯,从今以后,何经理搭那是邻居啦,何经理他
唱:
万事亨通大发财,
已经把隔壁洋房买下来,
今日转成到此地,
联络感情来拜会。
孙凤梧 喔,何经理买洋房?真了勿起啊。
何敦仁 唱:有请高邻多照顾,
希望日后常往来,
进宅日脚拣在礼拜六,
请你们合第光临吃便饭,呒啥菜。
孙凤梧 喔唷。
唱:
贵客到此做邻居,
伲蓬门壁户也生辉,
只不过高低要惹人笑,
恐怕穷富不相配。
何敦仁 李太太。
唱:
今后我伲是自家人,
不嫌怠慢请过来。
何敦仁 无论如何勿要客气,
请过来,李先生,李小姐,勿要客气,嘻嘻嘻……
孙凤梧 何经理,既然贵人抬爱,那么我明天一早准定带仔伲妹妹来登门道喜。
何敦仁 欢迎,欢迎。
孙凤梧 我非但来道喜,我还要何经理来猜拳行令,敢脱几杯。
何敦仁 哦,小朱。
小朱 何经理。
何敦仁 李太太还会得猜拳行令啊。妙极,妙极。
小朱 哎呀,何经理啊。
唱:
你还是初次到此地,
李太太为人你还不详细,
文武双全都能干,
长袖善舞广交际,
非但能写又能算,
能言善辩通文理,
尤其是烧得一手好小菜,
气味无穷难忘记。
何敦仁 喔,好,好,好。
唱:李先生真正好福气,
讨得着这样一位贤德妻,好福气。
李忍庵 迪种日脚,自家晓得。
孙凤梧 小朱先生,侬抬得我忒高啦,掼下来是要掼煞脱格。何经理,既然勿嫌怠慢,迪能,明朝请过来吃顿便饭,小朱先生侬做陪客,侬看哪能?
何敦仁 一定来,不过,今朝吃我的。外头馆子去叙叙。知味馆。知味馆,侬看哪能?
孙凤梧 啊呀,来者是客,应当吃我格。
何敦仁 勿,吃我的,今朝无论如何吃我的。勿要客气。呃,李先生一道去,李小姐你一道去。
孙凤梧 对的,妹妹……
李玉茹 对勿起,我不去。
孙凤梧 唉。
第四场 银杆珍珠饵 强钓金龟婿
金秋孚 嗳,嗳,嗳,嗨嗨,老兄,我吃了二十多年股票饭,嗳,难道说迪个一点风头会看勿出么?嗳,我告诉弄啊,我昨日子,一下子就吃进了五千股啊。嗨嗨嗨,嗳,要是侬迪个一次再勿跟进,哈哈哈,那只能由侬了啊。暧暧,喔,老兄,要勿是日本人露一点消息拨我,我哪能敢想侬老兄来拍报呢?咳,对对,啥个?啊?失风?哈哈哈,啊呀笃定啊,要是失风格闲话,一切完全由我来。对,嗨嗨,当然,当然。君子一言既出,驷马难追。
张妈,啥事体?
张妈 老爷,小姐又在发脾气了,点心也勿要吃。
金彩雯 我勿要,我勿要。
金田氏 彩雯,彩雯。
金秋孚 彩雯,为啥一清早又要搭那姆妈发脾气啦?哦,算算侬结婚的日脚还早,就是再要买一点啥,哦,跟爹爹讲,等一歇陪侬一道去,那勿就好了么?
金彩雯 啥人要啥格断命格东西啦。
金田氏 啊呀,侬又勿是勿晓得?为来为去,还勿是为了汪家迪桩亲事。
金秋孚 呵呵呵,我当为啥.
唱:
汪家亲事早讲定,
侬还有啥格勿称心?
清早起来吵又闹,
侬想想阿有点难为情?
金田氏 唉,侬啊。
唱:
真是一个老糊涂,
对女儿一点不关心,
如果亲事已讲定,
彩雯还会吵勿停?
马先生昨日到此地,
伊说汪家亲事已答应,
但是时间勿到一小时,
汪志超的妹妹就赏伲门。
一张聘书退回来,
侬讲迪桩亲事究竟算定勿定?
金秋孚 啥,真是勿受人抬举的东西,
唱:
我为仔要称女儿心,
不惜降低身份去提亲。
好意就然不接受,
反复无常太气人,
我心里越想越恼火。
金彩雯 啊呀,爹爹。
唱:
此事你要负责任。
为啥要托马士贵?
伊根本勿会做媒人,
志超他与我同窗有四载,
我俩感情向来深。
马士贵拿工作去要挟,
损害了志超的自尊心,
有骨气的大学生,
受人轻视当然不答应。
金秋孚 咳。
唱:
马士贵向称智多星,
侬勿要勿识恘好人,
定然汪家小子太傲慢,
肆无忌惮伤我心。
好吧,好吧,等过几日天,
我来开个几次家庭跳舞会,
邀一班豪门子弟年轻人。
那时间任你挑选由你拣,
总比那汪志超要胜万分。
金彩雯 唱:
在寻朋友等不及,
我现在立刻要结婚。
金秋孚 哎唷,哪能讲出来.
金田氏 嗨哟,有啥讲勿出?
金秋孚 太太,侬哪能搭伊一起来胡闹?
金田氏 啥个胡闹?要么侬糊涂。
金秋孚 啊,是啥人啊?
金田氏 还勿是张司令的少爷。
金秋孚 啊呀,彩雯……侬……
金彩雯 啊呀,姆妈。姆妈……
金田氏 喔唷,宝贝啊。
金秋孚 哎唷,哪能办啊?
金田氏 所以要想办法,一定要叫汪家答应迪桩亲事。
金秋孚 要是人家勿答应呢?
金田氏 叫马士贵马是马上再去。
金秋孚 哪能?迪个台还坍得勿够?还要去问?我看迪桩事体就算了,算了。
金彩雯 喔,姆妈,姆妈……
金田氏 啊呀,迪桩事体侬就少管,要是气坏了女儿,嗨哟,我,我就搭侬拼命。
金秋孚 好,好,我勿管,我勿管。
马士贵 太太,小姐,金先生,行里出事体啦。
金秋孚 出啥事体?
马士贵 唱:
刚才我到洋行里,
写字间闹得乱纷纷。
一问原来为查账,
大家盯牢仔吴主任,
吴主任急得呒办法,
只能从头讲实情,
他说汪百川……
金秋孚 百川哪能呀?
马士贵 唱:
私用公款两千块,
直到现在未补进,
迪桩事体幸亏东洋先生未知晓,
否则要出大毛病。
金秋孚 啊,迪个事体还了得?
唱:此事若被上面来知晓,
岂非对我就不信任?
金田氏 唱:
他私用公款两千块,
究竟为了啥原因?
马士贵 听说 ……
唱:
为了女人生急病,
一时呒地方去别头寸,
他就私通吴主任,
在公款上动脑筋,
现在他急得呒办法,
他说, 只有寻上你亲家门。
金秋孚 啊,哪能伊还要到此地来?
唱:
那耳朵仔细听一听,
脑子里也好醒一醒,
汪家如此呒出息,
侬还要攀啥断命亲?
金彩雯 唱:
为了我的婚姻事,
侬用脱两钿也勿要紧。
爹爹,等一歇汪家伯父到此地,
侬应该帮他了了清。
金田氏 爹,彩雯爹。
唱:
我到有个好主意,
何不趁此机会再提亲。
马士贵 哟,
唱:汪家勿是已讲定?
金彩雯 讲定?
唱:
聘书早就退转门。
马士贵 嗨哟。
金田氏 马先生, 我是正想要寻侬呀。
马士贵 哦,请太太吩咐。嗳,对么,迪叫捏牢骱勿用刀。一切照太太吩咐,我勒旁边穿穿龙灯,勿怕婚事不成功。
金秋孚 要是迪桩亲事成功了,迪个一笔款子哪能办?
金彩雯 款子由我来还么。
金秋孚 喔唷,侬拿啥格来还啊?
金彩雯 爹爹,汪志超不久就是侬的女婿了,金老板的女婿难道说两千块会还不出吗?
金秋孚 喔唷,侬倒哪能想得周到来?
金彩雯 就算我问侬爹爹拿两千块,难道侬会勿肯啊?
桂生 老爹,行里汪百川先生来了。
金秋孚 哦,伊到来啦,哎。
金彩雯 快请,快请。
马士贵 嗳,小姐,慢一慢,慢一慢,还是照太太的吩咐,请那上去先去回避一下,让我先跟伊谈谈……
金彩雯 那么浓就上去了,去啊,呕……
金秋孚 啊呀,侬看侬啊,奈是好了,哎哟。
金田氏 马先生,迪个一趟要看侬了,要是事体再弄勿僵……
马士贵 奥,迪一趟,请太太,小姐放一百廿四个心,要是迪趟再勿成功,我马士贵变只老饭桶了。
金彩雯 谢谢侬了。
马士贵 小姐勿要谢格,小姐侬放心好了,奥,侬定心好了,奥,侬安心好了。哦,有请啊。
汪百川 金先生
马士贵 嗯,百川兄。
汪百川 是马先生?
马士贵 侬哪能会到此地来?
汪百川 马先生,金先生在家吗?
马士贵 哦,好像还呒没起床,嗨,有啥事体吗?
汪百川 哦,…… 我在此等一等吧。
马士贵 请坐,请坐。耶,黑四呀,侬哪能会跟汪先生一道来格?
黑四 有公事。
马士贵 喔,百川兄,出啥事体啦?
汪百川 马先生。
唱:
只因为我内人生急病,
我一时糊涂不该应,
私用公款两千块,至今尚未调理清。
我四处奔走实在呒办法,
只有求恳金先生。
马士贵 哦,为迪个事体啊?
唱:
金汪两家已攀亲,
侬有难处当然要照应,
这一点点小数目,何必担心受啥惊?
汪百川 喔,马先生,侬看有希望吗?
马士贵 哦,……不过,现在……哎唷。
汪百川 金先生不会肯…….
马士贵 啥,侬还呒么晓得?
汪百川 啥?
马士贵 那迪位令郎,拒绝了婚事,拿聘书已经退回来啦。
汪百川 啊。
马士贵 侬想啊,像金先生的身份,能受得了迪种气吗?唉,所以勿要说侬今朝要去求伊了,恐怕连侬自家迪只饭碗头也要靠勿住啊。
汪百川 哦,……唉。
马士贵 百川兄。
唱:
劝侬勿要心着急,
现在也还勿要紧,
金先生宠爱女儿好像掌上珠,
百样事体都依顺,
只要请你令郎到此地,
在金小姐面前讲一声好话,
希望一定有几分。
另一面,我代侬恳求金先生,
顺便搭侬讲讲情。请坐一歇。
汪百川 嗳,我哪能养得着迪格一个畜生?
侬是啥人?叫能娘听电话。我是百川。我搭侬讲,我现在勒了金家,侬马上带了志超一起来。啥?伊勿肯来?侬搭伊讲,我就要进牢去吃官司了。难道就狠得起心肠勿来看我一看?我能够回来也不会叫那来了。
黑四 嗳,汪先生,侬倪子是憨大,是伐?迪能好格机会伊还勿要。
汪百川 唉,小囡年纪轻,伊勿晓得世道艰难。
黑四 侬叫伊塞高仔枕头好好叫睏睏醒。人才两得的事体,人家别都别勿着,惹伊勿要,真是头爿皮也推勿动哉啦。
汪百川 唉,是啊,是啊。
黑四 汪先生,只要那倪子迪桩事体OK,侬格事体也就OK了么。
金田氏 啊呀,汪先生来了,哪能勿早点告诉我呢?汪先生,害侬久等了。
汪百川 金家太太。
金田氏 张妈,哪能勿倒茶呀?黑四,侬勒此地做啥?
黑四 我?我是……
金田氏 到外头去吧。汪先生,请坐,请坐。
黑四 是,是。
汪百川 金太太,讲起来真惭愧,侪是为了我的……
金田氏 请坐呀。
汪百川 我私用两千块公款……
金田氏 私用了两千块公款?
汪百川 是呀,现在行里叫我马上要归还。一时叫我哪能凑的齐呢……?
金田氏 喔,迪桩事体伲金先生晓得伐?
汪百川 金先生还呒没起床,我想勿便惊动伊了。
金田氏 啊呀,金先生的脾气弄湿晓得格。只要伊心里开心,随便啥事体都肯答应格,要是惹得伊光火,那伊的面孔说板就板格。不过伲两家的关系是勿能与别人家比格,迪个一点小数目么,侬勿要放勒心浪厢。
马士贵 金太太,金先生不知为啥在发脾气?
金田氏 好,汪先生,侬坐一歇,我去去就来。
汪百川 金先生醒了?
马士贵 醒了。
桂生 马先生,汪家少爷来了。
马士贵 快请,快请。
汪徐氏 百川,侬……
汪志超 爹爹。
汪百川 唉。
黑四 汪先生,我看侬还是早点去搭金先生商量商量,不要耽搁了我的辰光,我可推板勿起啊。
马士贵 黑四,汪先生迪桩事体是可以解决的么。陪伊到外面去休息一下。大家请随便坐啊。我到上头回禀一下。
汪徐氏 百川,侬昨日一夜勿回来,真要急煞伲,侬哪能会得私用公款格呢,侬……?
汪百川 唱:
还不是为了你生毛病?
无力偿付医药金。
我只得铤而走险动公款,
谁知东窗事发难理清。
到如今山穷水尽无路走,
只得到此金家门。
我想恳求金先生,
出只金手拎一拎。
谁知晓……
汪徐氏 伊勒勿肯啊?
汪百川 侪是侬格好倪子,
不识抬举太气人,
拒绝婚姻退聘书,
金家岂非要见我恨?
志超啊,为父年纪近半百,
人世比你看得清。
你要想立足在社会上,
呒没背景难生存。
爹爹今日来哀求你,
我已是风前残烛(噢)垂死人。
你母亲年迈多毛病,
你妹妹尚未嫁出门,
家中这一副生活担,
我老骨头实在难挑起。
志超啊,倘若你能体谅爹爹苦,
你就答应金家这门亲。
汪志超 唱:
爹爹身负千斤重,
我儿子应该分挑伍百斤,
可是我毕业回来遭失业,
心里厢何尝不苦闷。
做人应该有骨气,
忍辱偷生我怎甘心?
金家虽然是好意,
可是我实在勿不配称,
爹爹,如果真心爱小辈,
就让我退去金家的婚。
汪百川 唱:
难道你眼看爹爹去做监牢?
难道你眼看骨肉两分离?
难道你真是一个狠心人?
汪志超 唱:
我勿能出卖自己造成终身恨。
汪百川 唱:
我是千言万语都说尽,
打不动你的铁石心,
常言道,养儿防身老,
我竟然养着你这个狠心人,
你不答应我呒希望,
眼看活活拆散一家人,
两千块公款交勿出,
我只能跟他们监牢进,
志超啊,朝今日脚你想一想,
侬姆妈搭妹妹去靠啥人?
到如今,我做人一切侪看穿,
父子哪有父子情,
我何必再向金家去哀求,
还是自家走进法院门。
汪徐氏 百川。
汪志超 爹爹。
汪徐氏 志超,侬……
汪志超 我勿能答应啊。
汪徐氏 唱:
我姆妈晓得你心中苦处,
侬不是忘恩负义人,
到如今只能先救眼前急,
总勿能眼看侬爹爹牢监进。
你是尽了小辈责,
人家也不会见侬恨,
志超啊,你要为伲汪家日后想,
侬就委屈点答应这门亲。
汪志超 我……
黑四 汪先生。
汪百川 啊。
汪徐氏 百川。
汪志超 姆妈,姆妈。
汪百川 志超,爹爹最后一次求你,我跪勒侬面前,就算我叫侬爷。
汪志超 爹,我……
第五场 风寒摧草木,花落向谁家
李玉茹 唱:
一朝分别信渺茫,
转眼不觉已秋凉。
志超啊,我朝朝暮暮将你等,
望穿秋水暗悲伤。
你可知玉茹度日难啊?
终日忧郁愁断肠,
职业一时难找寻,
嫂嫂她冷言冷语将我伤,
她一心巴结富豪门啊,
她要我嫁与投机商。
志超啊,我本想前来找寻你,
又不知你目前境况如何样?
为了盼你接我去,
只能忍气吞声度时光,
度时光,心惆怅,
寄人篱下难久长,
寒梅虽然有骨气,
怎经得风吹雨打重重霜?
志超啊,你人不见,信不来,
难道已将,难道已将玉茹忘,将我忘?
陶培和 表妹,何经理又来了,脚头真勤啊。
一连来了一个月。
李玉茹 嫂嫂欢迎伊拉。
陶培和 是啊,有钱能使鬼推磨,现在做人啊,真是死得穷勿得。唉。
李玉茹 表哥,你也迪能想吗?
陶培和 对,要是我也是一个经理,表嫂伊会看勿起我伐?
正因为我是棉布店里格一个小职员,所以表亲相见像陌生人一样。嗨,本当我早就勿想来了,可是……
李玉茹 可是啥?
陶培和 表妹,我……我是为了你……。
李玉茹 为了我?
陶培和 表妹。
唱:
我有一句心里话,
闷在肚中三年整,
几次要讲无勇气,
只能够默默压在心。
表嫂将我看勿起,
怕我与侬多接近,
她拿侬当作摇钱树,
要侬嫁拨发财人,
你生活在迪能一个家庭里,
我为侬又气又恼恨。
我几次想叫侬离家走,
你的生活由我担任,
可是我才疏学浅人贫寒,
自己觉得勿配称。
所以我话到嘴边又留住,
始终勿敢吐真情。
李玉茹 唱:
表哥待我情深厚
玉茹感激在内心。
你一片真情我明白,
可是我难以接受表哥情。
我决非将你看勿起,
你我岂有穷富论,
我只能够永远记着你,
希望你切莫将我恨,
这都是我表妹心里话,
表哥啊,但愿你能谅解我的心。
陶培和 唱:
表妹说出心里话,
培和决不将你恨,
希望你有个好对象,
你能幸福我也高兴。
李玉茹 表哥,你待我的一片真情,我只能永远铭记在心里,可是你不能为了我耽误了你自己的前程啊。
陶培和 噢。
孙凤梧 好了,柰总可以心死了吧?再勿要痴心梦想了,啊。走了?再要来伐?
陶培和 勿来了。
孙凤梧 算侬有志气格,奥。
李忍庵 哟,表弟哪能走啦?
孙凤梧 走了,勿是清爽点吗?
李忍庵 嗳,表弟伊啥个场化得罪侬了啦?
孙凤梧 我也呒没地方得罪伊呀,我倒也勿懂哉,那李家屋里格人啊,倒侪是碰勿得格,一个一个侪是宝货。
李忍庵 嗨,侬啊,嗳,表弟啊,嗳,侬等一等,等一等,嗳,表弟侬等一等,等一等。
何敦仁 嗨嗨,李太太,今朝侬辛苦了啊。
孙凤梧 何经理啊,今朝是怠慢侬哉奥。
何敦仁 嗳,客气,客气,哈哈哈。
孙凤梧 里厢输赢哪能啊?
何敦仁 咳,呒么啥,呒么啥。我叫小朱,呃,代我几圈。
孙凤梧 请坐啊。
何敦仁 嗳,好,好,覅忙,覅忙,嗨嗨嗨,李太太。
唱:
小朱对你常夸奖,
说侬女中丈夫本领强。
我们相识一个月,
果然看出你非寻常,
又是贤惠又能干,
我真羡慕又敬仰。
女掌男权不容易,
我真正羡慕李先生。
孙凤梧 啊呀,何经理,
唱:
我是平凡女子无才德,
何经理何必太夸奖,
只因为我伲忍庵遭失业,
我只能勉勉强强场面绷。
何经理啊,我有一事要相托,
未知你能否肯帮忙?
何敦仁 呃,讲讲讲。
孙凤梧 给我家丈夫适当职业找一个,
你的大恩我永不忘。
何敦仁 李太太。
唱:
区区小事无所谓,
此事包在我身上,
我在杭州要开分公司,
就请李先生拿主任当。
李太太,你也不妨生意做,
小做做弄弄白相相。好伐?呵呵呵.
孙凤梧 格是谢谢何经理哉唠。
何敦仁 嗨嗨,勿要紧,勿要紧格。
孙凤梧 不过何经理啊,侬又要取笑我哉,我迪个一笔本钱哪呢拿得出来呢?
何敦仁 嘻嘻嘻,李太太,侬要钞票么,尽管开口好了。
孙凤梧 请坐。
何敦仁 唉,好好。迪两日景福股票证勒风头浪,我就搭侬带做两千股。
孙凤梧 啊呀,我勿懂格呀。
何敦仁 咦,勿动又勿要紧格。赚到铜钿归侬,蚀本归我好了。哈哈哈。
孙凤梧 迪个哪能好意思呢?赚到铜钿归我,蚀本归侬。迪格勿可以格啊。
何敦仁 唉,勿碍格,勿碍格。
孙凤梧 格么我勿客气,谢谢哉啊。
小朱 嗳,好好好。呃,何经理啊,侬叫我下去搓几圈,我一下去就连和八副,伊拉勿开心啦,要侬自家去搓,嘻嘻嘻。
何敦仁 唉,好好好。小朱,侬陪李太太谈谈,唉,谈谈。
小朱 有数啊,嗨嗨,嗳,李太太,何经理了勒搭侬讲点啥?
孙凤梧 呒没讲啥,
小朱 呒没讲啥?难道说一点都呒啥表示么?
孙凤梧 喔,伊搭我讲,搭我带做两千股股票。
小朱 哦,呵呵呵,呃,李太太,侬晓得何经理迪两日时常到此地来,迪个又是为了啥?
孙凤梧 为啥?还勿是为伲格妹妹吗?
小朱 对啊,李太太,侬真了勿起,上一次了勒西湖边上何经理看见那妹妹……
唱:
一见倾心着了迷,
神魂颠倒呒主意。
三头两日来恳求我,
希望你竭力来成全。
孙凤梧 小朱先生,
唱:
迪桩事体真为难,
伲妹妹从小有志气,
何况她又是大学毕业的高材生,
做偏房决计勿愿意。
小朱 李太太。
唱:
二小姐的情况我晓得,
何经理老早已经有主意,
只要侬肯想办法,
一定会重重酬谢你。
孙凤梧 唱:
既然你来重托我,
理当尽力来周旋,
小朱 好,李太太,
唱:
我代表经理先道谢,
孙凤梧 慢。
唱:
勿晓得何经理他准备一点啥条件?
小朱 哈哈,李太太。
唱:
呵呵呵,何经理已经准备好,
让我一一来告诉你,
只要那妹妹答应能结婚,
新洋房马上让伊搬进去,
最新式格汽车买一部,
银行存折交给拨伊管理。
等到杭州开设分公司,
那丈夫主任格位子就留拨伊,
结婚的费用侪由他负担,
李太太,如此的条件可满意?
孙凤梧 条件听来倒还可以,不过,勿要了勒现在格辰光讲得、
唱:
天花乱坠样样好,
到将来一场空欢喜。
小朱 嗳,迪格勿会格。李太太侬放心好了。要是侬勿相信么,喏,侬看,“大发证券号”经理何敦仁先生即将在杭州开设分公司,征购别墅……迪格难道说是假格吗?再说,何经理是最讲信用的人,嗳,侬放心好了。
孙凤梧 好,一言为定。
小朱 一言为定。
孙凤梧 看勒侬面浪。
小朱 拨我面子,拨我面子么。
孙凤梧 迪能,侬到里厢去陪何经理,让我去试探试探伲格妹妹看。
小朱 好,静听好消息。哈……
孙凤梧 汪志超先生与金彩雯小姐定于本月十六日在金府举行婚礼……汪志超?
妹妹啊。一个人坐在里厢厌弃伐?到外头来坐坐啊。
阿翠 少奶奶,二小姐躺勒床上,伊咳嗽得厉害。
孙凤梧 啊呀,伤风咳嗽小毛病,迪格是难免格呀。
阿翠 少奶奶,侬看是勿是去买点药?
孙凤梧 喔唷,侬倒也想做起医生来哉噢。叫伊出来。
李玉茹 嫂嫂,是侬叫我?
孙凤梧 是啊,妹妹啊,听说侬身体勿大好,是吗?妹妹啊,有毛病要搭嫂嫂讲格噢,勿要年纪轻轻弄出啥个大毛病来,唉,嫂嫂是担当勿起格。
李玉茹 嫂嫂,侬一个人为我伲操心,我,也一直感到勿安啊。
孙凤梧 啊呀妹妹,侬为啥要迪能讲啊?姑嫂淘里么自家人啊,妹妹,侬坐呀,坐呀,哈……, 妹妹啊,隔壁头迪幢洋房侬去看过伐?
李玉茹 呒没。
孙凤梧 我去看过了。我里厢都去看过哉。里厢啊比外头还要好。
唱:
迪幢洋房真华丽,
已经卖给何经理,
伊还要行会走开爿分公司,
地位显赫有名气,
啥人能够嫁拨伊,
真是前世修来的好福气。
李玉茹 唱:
何经理有钱买洋房,
搭我伲有点啥关系?
孙凤梧 有关系哦。
唱:
我嫂嫂嫁到李家来,
我真像哑子吃黄连,
那哥哥他百样事体侪不管,
里里外外都要我料理。
我是嫁男人勿着吃一世苦,
所以我想到侬妹妹终身大事体,
我希望侬能够找到一个号对象。
李玉茹 唱:
嫂嫂讲话啥用意?
使我一点都勿明白,
还请嫂嫂讲详细。
孙凤梧 唱:
嫂嫂对你老实讲,
妹妹坐呀,啊呀坐呀。
唱:
何经理已经看中你,
托小朱先生来做媒人,
所以我与你来商议,
妹妹呀,虽然你大学已毕业,
但是找寻职业不容易。
侬迟早总要找对象,
我看侬就嫁拨何经理,
只要妹妹无意间,
隔壁洋房就能住进去,
你哥哥他,从此可以有事体做,
伲姑嫂永远蹲一起,
妹妹啊,一举三得格好事体。
我只等侬妹妹来表同意。
李玉茹 唱:
谢谢嫂嫂关心我,
可是我呒没迪种好福气,
就说这迪位何经理,
他的人格太卑鄙,
趁着国难发横财,
拿肮脏臭钱摆阔气,
何况他是个玩弄女性的恶魔鬼,
玉茹岂能受他骗。
嫂嫂啊,我的婚姻我会自作主,
谢谢嫂嫂费心机。
孙凤梧 唱:
妹妹毕竟年纪轻,
侬切莫上当受人骗,
侬格心思我知晓,
嫂嫂要全你冷静点,
年轻人心思多少活?
见好爱好容易变,
何经理虽然年纪大,
年长之人有情义,
妹妹啊,还是听我嫂嫂劝,
侬回头是岸来得及。
李玉茹 嫂嫂,我勿明白侬讲话格意思啊?
孙凤梧 勿明白?好,本来嫂嫂勿想来伤侬心,既然侬勿明白,就让侬自家看看也好。侬看报纸上登的好消息。
李玉茹 啊,……
孙凤梧 妹妹啊。
唱:
嫂嫂本是为侬好,
我出于一片好心意,
侬痴心梦想将他等,
他却早就抛弃你。
李玉茹 唱:
宁可他不仁,不愿我无义,
我始终如一相信他,
哼哼哼,相信?
唱:
既然侬相信他心不变,
为何至今人不见?
既然侬相信他心不变,
为何与别人去成婚?
好言相劝你勿听,
你真是不受人抬举。
李玉茹 嫂嫂,我求求侬,侬再也勿要来逼我了。
孙凤梧 唉,妹妹啊,
唱:
嫂嫂都是为你好,
我一番苦心全为你。
为仔侬婚姻我费尽心,
总算配到仔何经理。
李玉茹 哪怕我死,我也勿会嫁拨伊!
孙凤梧 好啊。
唱:
我好话讲仔千百遍,
你却半句都不依,
既然如此有骨气,
要硬就要硬到底。
何必在此吃闲饭,
侬立刻搭我走出去。
李玉茹 走?……好,我走!我就走!
李忍庵 出去格式啥人啊?
孙凤梧 侬看还有啥人?
李忍庵 妹妹啊?妹妹,妹妹。妹妹到啥地方去了?侬讲?侬讲啊?好,我晓得啦,我勿勒屋里,侬又欺负妹妹了,一定拨侬逼走了。我要寻勿着妹妹,我搭侬拼命。
陌生人 啊呀,救人啊,出事体啦!
李忍庵 啊,妹妹,妹妹!
第六场 一签心酸话 读来断肠声
汪徐氏 侬哪能又是迪能?志超,
唱:
今朝本是你大喜日,
紧锁双眉勿应该,
虽然是迪桩婚事你勿称心,
到现在木已成舟难挽回。
你应当欢欢乐乐去迎宾客,
为什么孤单只身到此地来?
若被金家来晓得,
要害侬爹爹做人难。
汪志超 我为了不使爹爹为难,所以我才忍受迪格痛苦。
汪徐氏 唱:
你的苦楚娘知晓,
眼前只能想想开,
做人本来少如意,
再说孝顺父母也该应,
你还是回到客厅去,
莫叫为娘心事担。
汪志超 姆妈,侬放心吧,我会得去格。
张妈 汪太太,伲太太请侬。
汪徐氏 志超侬,志超,侬……
汪志超 侬就让我一个人此地静静格坐脱一歇。
汪徐氏 好吧,侬坐。
汪志超 唉。
唱:
叫妹妹退了聘书拒了婚,
竟然会点头再允婚。
眼看灯红酒绿良宵夜,
这痛苦究竟是谁造成?
威胁利诱我也忍受,
这难道说仅仅是父母命?
人说道人逢喜事精神爽,
我却是内心空虚更愁闷。
马士贵 啊呀,新姑爷,侬勒此地啊?哈哈。哦,新姑爷,堂会已经开场啦,快去看看啊。
汪志超 我勿想看。
马士贵 噢,对,对。等歇就要拜堂了,应该好好交休息一歇,嗨嗨。哦,新姑爷,那个老丈人为侬迪个好女婿,预备用脱两钿,侬看今朝格酒水,预备了一百多桌,真勿得了啊。侬看呀……嗳哟……呃。
哦,新姑爷,不过我为侬格桩婚事么也实头卖力格,费脱交关心血来。
汪志超 照迪格意思,我应该要谢谢侬哉了?
马士贵 呃,谢勿敢当格,不过以后还要请新姑爷高抬贵手,多多格照应照应哩。
汪志超 笑话,我有点啥能力来照应侬啊?
马士贵 耶,今朝侬跟金家小姐结婚么,侬就是岩井洋行格小开啦,侬哪能还了勒糊里糊涂啊?侬讲对伐呶?…… 张妈。
啊,哪能?哦,侬躲了新房间里也想当新娘子啊?嘻嘻。外头忙得来一塌糊涂也勿来相帮相帮啊,嗳,有侬迪种人,真碰着点啥。啊……耶。嗳,堂会了勒响了,看堂会去啊…… 哎唷。
张妈 呸,侬是啥格么事啊?一本正经,哼,靠拍马屁吃饭,还要摆威风。
夏爱莲 哦,请问侬,新朗阿曾看见?
张妈 刚巧头还勒此地,大概到大厅里去了。
夏爱莲 侬能勿能去叫一声?就讲有个从杭州来格客人要寻伊。
张妈 好格,我去寻寻看噢。寻着仔,我就叫伊到此地来噢。
金彩雯 耶,志超一歇歇跑到啥地方去了?人也勿看见了,啊呀,我当是啥人,原来是夏小姐,真是有失远迎,抱歉得很啊。
夏爱莲 金小姐,侬好,见了面就迪能客气,啥个有失远迎啊,抱歉得很啊,那么今朝结婚为啥勿通知我一声呢?
金彩雯 真对勿起,时间实在太局促了,唯恐有想勿到格地方,所以我就等了几张报纸。
夏爱莲 是呀,报纸的动力真勿小。要勿然,我在杭州,哪能会晓得那今朝结婚呢?
金彩雯 喔唷。
金彩雯 夏小姐。
唱:
此事要向你打招呼,
这几天我实在忙勿过,
一歇歇要去试礼服,
一歇歇还要去看嫁妆,
还要替志超西装做,
忙中难免要疏忽,
希望你能谅解我。
夏爱莲 唱:
自从暑假分别后,
转眼不过两个月,
我觉得,你比以前更漂亮,
花枝招展有风度,
志超又是美男子,
如今与你夫妻做,
真是郎有才来女有貌,
啥人见了不羡慕?
金彩雯 唱:
志超虽然人才好,
但是我也勿在乎,
并非彩雯夸啥口,
追求我的人也是非常多,
只因他四年同窗待我好,
我心里想想意勿过。
伊也晓得假使与我结成婚,
对伊格帮助非常大,
生活从此勿担忧,
还能靠你爹爹生意做,
夏爱莲 唱:
志超真是交好运,
青云直上有前途,
妻子非但家当大,
容貌又像花一朵,
啥人与你婚来结,
还能保险生意做。
假使我是男子汉,
也要求你嫁拨我。
金彩雯 哎呀,夏小姐进来真会讲笑话,难道我也值得侬迪能欢喜吗?哈哈哈。嗨,我是样样为志超牺牲了。志超人呢?夏小姐,请入席吧,我勿招待侬了啊。
汪志超 啊,爱莲。老同学,哪能会请过来啊?
夏爱莲 汪先生,我是特地来向侬道喜格啊。勿像侬一到上海,就拿我伲迪班老同学都忘记干净了。
汪志超 看侬啊,又要讲笑话了,做啊。
夏爱莲 讲老实话,侬迪一身打扮,我已经认侬勿出了,也勿敢相认了。
汪志超 呃,爱莲,侬哪能会得来格?
夏爱莲 汪先生。
唱:
我长途跋涉到此地,
特意登门来道喜,
看见报上等启示,
你与彩雯举行结婚礼,
真是喜气临门大变样,
平步直上青云里。
高朋满座共庆贺,
飞黄腾达满眼喜。
汪志超 爱莲,侬听我……
夏爱莲 唱:
侬看啊,新郎穿起新西装,
一朵红花挂胸前,
花红哪及你地位红?
这喜堂哪有你心中喜?
今日洋行当小开,
明朝就是总经理,
我伲一班穷朋友,
往后要请你照顾点。
汪志超 爱莲,侬几个人来格?
夏爱莲 唱:
你讲闲话真稀奇,
我与啥人一道到此地?
勿像你与金小姐,
形影相随不分离,
一个是有文才,
一个是有金钱,
文才加金钱真是天生一对好伴侣,
祝贺你能讨着这样一位阔小姐,
难怪你吧过去的一切都忘记,
你是只见新人笑,
哪知旧人在落眼泪!
汪志超 爱莲,侬讲迪个几句闲话……是勿是玉茹伊……?
夏爱莲 侬还想得着?
汪志超 告诉我听,玉茹伊人哪能啦?
夏爱莲 好吧,这是玉茹拨侬格一封信,你自己去看吧。
汪志超 谢谢侬。汪志超亲拆!
唱:
志超,志超,我来恭喜侬。
玉茹的印象侬啊忘记?
我搭侬一道求学书来读,
朝暮相聚有四年。
感谢你常来指教我,
志超侬对我最知己,
志超啊,我唯一希望只有侬,
愿与侬永远在一起,
现在我回想以往事,
以往之事好像就勒眼面前,
阿记得那一日了勒狂风暴雨夜,
受了风寒我病倒勒宿舍里,
幸亏侬细心来照顾我,
时刻相伴在我身边,
体贴入微只有侬,
个种情深意重我难忘记,
不久我病体痊愈后,
一直想如何来报答侬格好心意,
我愿将一切交付侬,
只要侬对我有情义,
曾经侬对我安慰过,
侬说爱我始终爱到底,
海枯石烂心不变,
比翼鸟成对同伴飞。
从此恋卿卿恋我,
花晨月夕不分离。
我认为能无愁生活过一辈子,
谁知好景不长会得磨折起,
学期一满毕了业,
各自分手会故乡去,
我忍心目送侬离开我,
千言万语我无从起,
我只记得侬临走对我说,
侬说一到上海书信寄,
家长面前讲明白,
委媒说合来成婚礼,
那时候我没法来留住侬,
一阵阵心酸往肚里咽,
一路顺风谅侬好,
平安无事到屋里,
转眼像个几个月,
为啥一封书信都勿看见?
所有我的环境你可晓得?
嫂嫂伊拿我看勿起,
含仔眼泪等着侬,
希望侬就出我迪个一个火坑里,
黄鹤渺然无消息,
现在我再也等不及。
玉茹命运已经到,
大概我勿有这种好福气,
伤势沉重在医院内,
今日莲妹到此地,
拿侬格喜讯告诉我,
玉茹听见很欢喜,
恨我身浪厢毛病重,
我勿能到上海来道侬喜,
我晓得志超是个多情种,
始终勿会得负情义,
一定有啥困难事,
侬勿必懊丧勿必气,
恭祝那白首同到老,
美满结合成对好夫妻,
请侬以后忘记我,
因为我不久人世就要死,
也许侬接到格封书信时,
玉茹已经魂归离恨天.
这字字句句心酸话,
好比万把刚到刺心肺,
我在此地婚来结,
玉茹了勒杭州将要死,
山盟海誓我亲口许,
金家的婚事我非愿意,
我宁可背上这不孝罪,
我勿能让玉茹含恨死,
自问良心对不起,
志超不能负情义。
马士贵 新姑爷,新姑爷。唉,要拜堂了。人寻勿着了。到啥地方去了呢?迪个,
啊呀,对勿起,出事体了,啊呀,老爷,太太,人寻勿着了。柰要命了。
金田氏 马先生,侬四面全寻过吗?人呢?
金彩雯 姆妈。志超人呢?一歇歇跑到啥地方去了?人也勿看见,爹爹,志超跑到啥地方去了?人呢?
金秋孚 哼,侬还要志超。伊一个人走了。
金彩雯 啊,姆妈。
金田氏 阿囡,宝贝。
金秋孚 啊哟。
第七场 碧落黄泉 此去长别离
李忍庵 医生,我妹妹的毛病……
医生 伊体温很高,心脏极度衰弱,该用的药我伲已经都用了。
陶培和 哦,医生,请那能够尽力治疗。
医生 迪个是我伲应尽之责。
护士 请那勿要进去,让伊静养一歇。
李忍庵 表弟,侬去休息一歇吧,此地有我了勒。
陶培和 勿,表哥,我刚才已经打过一歇瞌睡了,还是侬去歇歇吧。
护士 李先生,请侬去签字。
李忍庵 表弟,要是妹妹醒了,侬就叫我一声。
陶培和 我晓得了。
汪志超 玉茹,玉茹。我志超来了。玉茹,侬身体好点了伐?我志超来看侬了。我是志超。志超来看侬了。侬身体好点伐?
玉茹 啊,真格?真的来看我?想勿到……
唱:
临死还能见到侬,
勿晓得是悲还是喜。
记得在校中依依不舍分别时,
农说一到上海就拿信来寄。
玉茹苦苦将你等,
望眼欲穿影不见。
志超啊,你今日到此探望我,
我说不尽感激在心里。
只要我临死侬让我见一见,
哪怕我就死也口眼闭。
汪志超 唱:
身体保重侬勿要讲心酸格话,
自问良心志超对勿起,
我两曾经许过山盟海誓愿,
我勿应该毁约再娶妻,
自从在校中别侬回家转,
我勿到三日就拿信来寄,
我勿懂为点啥道理?
竟然会一封回信都勿看见。
讲起我搭彩雯的婚事,
谈到现在已经长老远,
当时间我就一口拒绝了伊,
后来我爹爹被债务逼,
金家就就是重新提。
如果迪个一桩婚事我再拒绝,
眼看爹爹就拨伊拉捉得去。
为仔迪个一桩婚事,我爹爹
甚至于跪勒地浪来恳求我。
我实在逼得呒主意,
我就勉强答应去搪塞伊。
我在未结婚之前,
曾经写过一封快信拨侬,
我想催侬到上海地,
亲爱格,我两见面好重商议。
谁知等仔侬两日消息还勿曾有,
我只能含仔眼泪,
委屈与彩雯去成婚礼,
我在将要结婚格辰光,
爱莲来,带一封信拨我,
见着迪个一封书信,
我懊恼都来勿及,
我迪个辰光再也耐勿住,
就顾勿得一切要紧到此地,
侬勿要难过静心拿毛病养,
等侬病愈出院我两人,
如愿以偿生生死死在一起。
志超有啥勿对的地方,请你原谅我,
当面赔罪侬勿要动气。
李玉茹 唱:
志超侬勿必如此说,
汪志超 玉茹,我对勿起侬。侬原谅我吧。侬就狠狠格责备我吧。
李玉茹 唱:
我相信侬志超是有情义,
玉茹始终勿恨侬,
只恨我无缘与你成夫妻。
趁我临死还有口气啊,
有桩事体来要求你,
玉茹的爹娘去世早,
哥哥他抚养我妹妹费心机,
如今不幸失了业,
嫂嫂又拿伊看勿起。
志超啊,我玉茹一死无足惜,
丢不下同胞哥哥他太可怜,
念我俩同学感情好,
可怜的哥哥日后要你照顾伊。
此去黄泉成永别,
侬勿必为我伤心流眼泪。
每年逢到清明节,
侬要拿束鲜花到我坟上来祭一祭。
只要志超将我玉茹记,
我是含笑在泉下也感激侬。
汪志超 玉茹,玉茹。
李忍庵 妹妹,妹妹。
陶培和 表妹,表妹。
李玉茹 表哥 ……
合唱: 山盟海誓,
大江东去,
怨问苍天,
碧落黄泉,
碧落黄泉!
剧终
展开全文
APP阅读