京剧《柳如是传奇》
柳如是传奇
(戏 曲)
编剧: 赵奎生
时 间:
崇祯三(1632)年冬至至康熙三(1644)年初夏。
地 点:
苏浙两省都会、城镇、皇宫、衙门、青楼、监狱、山野、潭滨、渡口等处。
人 物:
柳如是,本姓杨,名爱,乳名朝云。改姓柳,名是,字如是。出身歌妓,女诗人。钱谦益妻。
钱谦益,号牧斋,世称虞山先生。崇祯朝官礼部侍郎,弘光朝任礼部尚书。入清,授礼部侍郎。东林党首脑,诗人,学者。谢三宾座师。
陈子龙,字卧子,选绍兴推官。鲁王授兵部尚书,隆武帝授七省总督。爱国志士。诗人,许都友。
宋徵舆,字辕文,官至副都御使。诗人。
李 雯,字舒章。入清,荐任内阁中书舍人。诗人。
李待问,字存我,号问郎。官至中书舍人。工文章,精书法。
陈继儒,号眉公。诸生。工诗善文,艺术家。
汪尔谦:字然明,旅居杭州的徽州富商。柳如是忘年交。
许 都:诸生。白头军首领。陈子龙友。
朱 彪:白头军头目。
马友龙:白头军头目。
戴法聪:白头军头目。
黄毓琪:字介子。贡生。反清义士。
弘光帝:明神宗孙。封福王。弘光朝皇帝。
马士英,字瑶草。崇祯朝官凤阳总督,弘光朝为内阁大学士。
周道登,崇祯初任内阁大学士。
赵之龙,崇祯朝南京守将。
何 刚,官职方主事。钦差大臣。
谢三宾:官至太仆寺少卿。工诗善画。
左光先:官两浙巡抚。
方岳贡:官松江知府。
王 雄:官金华兵备道。
陈 氏:钱谦益妻。
朱 氏:钱谦益妾。钱孙爱生母。
王 氏:钱谦益妾。
钱孙爱:钱谦益与朱氏之子。
钱 梅:钱谦益与柳如是之女。
赵 管:钱梅之夫。
钱 观:钱府家院。
船 姑:柳如是之丫环。
钱朝鼎:曾任浙江按察使。钱谦益族侄。
钱 曾,字遵王。诸生。钱谦益族侄孙。门生。
书 僮:陈子龙之仆。
云夫人:李侍问之妻。
徐 佛:名妓。归家院院主。
梁道钊:归家院名妓。
宋如姬:归家院名妓。
张轻云:归家院名妓。
周 母:周道登之母。
道登妾甲
道登妾乙
道登妾丙
道登妾丁
周振孙:周道登侄,过继为嗣。
皇太后
韩赞周:太监。
田 成: 太监。
盛名儒: 钱曾之友。
钱府丫环甲,乙。
钱府迎亲亲友若干。
周府家丁
周府丫环
宋府家院
李府丫环甲,乙
陈继儒府家丁若干
陈继儒府丫环若干
谢府家院
差 官
松江府衙役甲,乙
巡抚衙门衙役若干
宫廷卫士若干
宫女若干
武士若干
官兵若干
下书人
军 校
探 马
牢 头
龟 奴
拐 子: 贩卖人口者。
媒 婆
轿夫甲,乙
船夫甲,乙
官绅,商贾,儒士,佳丽若干
妓女若干
围观者若干
壮汉若干
青年男女游客若干
青楼恨
(上本)
第一幕 被拐
幕后合唱
盛泽古镇出丝绸,
车载船装把利求。
青楼生涯归家院,
声色犬马竞风流。
合唱声中幕起。吴江归家院,雕梁画栋,富丽堂皇。
龟 奴:(内声)贵客到!
徐 佛:(内声)姑娘们,接客!(上)
曲牌声中,官绅商贾,儒生阔少鱼贯而上。
妓女们笑迎嫖客入内。
龟 奴:(内声)有客求见院主!
徐 佛:请!
拐子上
拐 子:(念)发财靠拐骗,
娇娥换银钱。
请问哪位是院主?
徐 佛:奴家便是。
拐 子:听院主口音,象是嘉兴人氏。
徐 佛:正是。
拐 子:老乡见老乡,两眼泪汪汪。我有个苦命的外甥女,年方十二,父母双亡,无依无靠。怎奈我无力抚养,还请院主大发慈悲,将她----嘿嘿..
徐 佛:收留!
拐 子:收留?不不,将她买下!卖给你这位同乡,我一百个放心!小的外甥女花容月貌,可是棵摇钱树哇!
徐 佛:人在哪里?
拐 子:院外等候。待院主看过人之后,将这个画了押的卖身契交与院主,我拿了银子就走,免得她哭哭啼啼,令人伤心。请院主先验过契约。(将卖身契递与徐佛)
徐 佛:(验过卖身契)领来一见。
拐 子:(收好卖身契)稍候。(下)
徐 佛:(念)高树艳旗集名花,
归家院内我当家。
归家院主徐佛是也。青楼苦心经营,归家院名播四方。王孙公子、大官小吏、豪绅富商、墨客文人、老的少的、胖的瘦的,来此寻花问柳,潇洒风流。归家院门庭若市,门槛都快踏破了!
杨朝云:(内唱)理云鬓整罗裙花厅来进,
杨朝云随拐子上。
杨朝云:(唱)泪悲盈心不宁盼见亲人。
徐 佛:(唱)身娇小貌俏丽娉婷风韵,
令人怜惹人爱一见动心。
拐 子:云儿,见过你姨妈!
杨朝云:(惊喜)姨――妈!(扑入徐佛怀抱)
徐 佛:(安抚)我的儿呀!
杨朝云抱住徐佛啼哭。
拐 子:(掏出卖身契,对徐)人交给你了!
徐 佛:(收下卖身契,掏出一张银票给拐子。抚慰杨朝云)宝——贝!
拐 子:(一看银票,旁白)我这个表舅,她这个姨妈那位都是假的,这百两银票可是老太婆纳袜底——千针(真)万针(真)!(窃笑,下)
徐 佛:(替杨朝云拭泪)既已到此,休要啼哭。我来问你,姓甚名谁?
杨朝云:(惊疑)姨妈问我姓甚名谁?
徐 佛:是的!
杨朝云:姨妈不认识我?
徐 佛:素不相识。
杨朝云:表舅刚才当面说你是我姨妈呀!
徐 佛:什么表舅,他是骗子,把你卖给我了!我是院主,叫我姨妈,有何不妥?
嫖 客:(内声)臭婊子,敢不伺候老爷,打死你!
妓 女:(内声)饶命呀!饶命呀!
杨朝云:请问这是什么地方?
徐 佛:归家院,又名“十间楼”,是远近闻名的青楼。
杨朝云:(震惊)喴——呀!
(唱)霹雳一声当头震,
受骗卖身惊人魂。
朝云本是杨家女,
书香门第嘉兴人。
肉粥鱼羹抚育我,
教我知礼读书文。
父母双亡遭厄运,
抛下孤女难生存。
姨妈积德多怜悯。
开恩放出青楼门。
徐 佛:放出青楼你又去往何处安身?
杨朝云:这个么……
徐 佛:说不定离开归家院,反进鬼门关!
杨朝云:鬼门关!青楼就是鬼门关!
(唱)贪生青楼敷红粉,
辱没祖宗罪孽深。
朝云生来有血性,
宁愿一死当自珍。(冲下)
徐 佛:拦住她!拦住她!
龟奴拖杨朝云上。
龟 奴:想死,没那么便宜!
徐 佛:(命龟奴)退下。
龟 奴:是(下)
徐 佛:为何如此轻生?
杨朝云:宁愿一死,决不卖身。
徐 佛:归家院也可卖艺不卖身。
杨朝云:卖艺不卖身?
徐 佛:这就要看你的天赋了。
杨朝云:(沉默不语)
徐 佛:小小年纪竟有如此气性,倒也难得。
(唱)山高自有通衢路,
水深自有渡船人。
有缘与你同乡井,
认做养女结亲情。
聘请明师勤教训,
来日一定倾人城。
杨朝云:(转悲为喜)妈妈受女儿一拜!(施拜)
徐 佛:看你精灵乖巧,人见人爱,妈妈给你取名杨爱如何?
杨朝云:多谢妈妈赐名。
徐 佛:(对内)姑娘们,快来呀!
梁道钊
宋如姬:(内应声)来——也!
张轻云
梁道钊、宋如姬、张轻云上
梁道钊:(唱)风月场中列花谱,
宋如姬:(唱)色艺冠时称名姝。
张轻云:(唱)萧鼓楼船年华度,
梁道钊:
宋如姬:(唱)来日伤春女校书。
张轻云
徐 佛:姑娘们,这位是新来的小妹妹杨爱!
杨朝云:(向梁道钊、宋如姬、张轻云施礼)杨爱这厢有礼。
梁道钊:(自我介绍)奴家梁道钊。
宋如姬:(自我介绍)宋如姬。
张轻云:(自我介绍)张轻云。
梁道钊:(打量杨朝云)小妹妹长得确实娇小可爱。
宋如姬:肤色莹洁,面若桃花,俏丽动人。
张轻云:有妈妈费心栽培,定能倾国倾城。
徐 佛:松江名士陈眉公正在本院执教诗词歌赋、琴棋书画,杨爱就交与他调教好了。
梁道钊:名师定出高徒!
徐 佛:(对内)有请眉公!
陈继儒上。
陈继儒:(念)望梅阁老通六艺,
编书授徒一布衣。
老朽陈继儒,这“儒”嘛,自然是“君子儒”,不是那“小人儒”。(问徐佛)院主唤我何事?
徐 佛:请老先生收徒!(对杨爱)拜见你师父!
杨 爱:请师父受弟子一拜。(施礼)
陈继儒:好个小美人!
(旁唱)仙女飘然下天宇,
姿色冠时赛西施。
青楼生涯谈何易,
鲜花难免沾污泥。
可惜呀!可惜!
徐 佛:可惜?老先生是说杨爱在归家院可惜了?
陈继儒:(发觉说漏了嘴,忙改口)非也!非也!老朽是说可喜!可喜!这个女弟子我收下了。
徐 佛:如此甚好。摆拜师宴!
龟 奴:(内声)摆宴啦!
乐动。
幕后合唱
柳荫深处十间楼,
玉管金樽春复秋。
只有可人杨爱爱,
家家团扇写风流。
――合唱声中幕闭
第二幕 做妾
崇祯五(1634)年春。
周道登府邸后堂。
周母手拿念珠上。
周 母:(念)积德行善
念经参禅。
内 声:归家院院主求见老夫人!
周 母:请——!
杨 爱:(内唱)含悲忍泪难挪步,
徐 佛:(唱) 豪门作婢莫踌躇。
杨 爱:(唱) 为婢亦走伤心路,
徐 佛:(唱) 名花守节谁惜姝?
徐佛引杨爱上。
徐 佛:
:(施礼)拜见老夫人!
杨 爱
周 母:免礼。
徐 佛:遵老夫人吩咐,徐佛忍痛割爱,将归家院头牌杨爱送来伺候老夫人。
周 母:(问杨)你就是杨爱?
杨 爱:正是。
周 母:待我看来!(端视杨)好俊俏的丫头,比那团扇上画的漂亮多了!
(唱)花容月貌春柳态,
分明西施又投胎。
徐 佛:(唱)琴棋书画入流派,
能歌善舞有诗才。
杨 爱:(唱)侍侯不周多耽待,
愿效犬马任遣差。
周 母:(唱)粗俗丫环谁喜爱?
美女伺候遂我怀。
徐 佛:快谢老夫人积德行善。
杨 爱:多谢老夫人!
周 母:徐院主且随我去立下卖身文书,领三百两纹银。
徐 佛:(对杨)小心伺候老夫人。妈妈去了。
杨 爱:送妈妈。
徐 佛:免
徐佛随老夫人下。
杨 爱:苦——哇!
(唱)归家院栽培我用心良苦,
人姣好才艺佳名扬三吴。
离青楼不甘作摇钱宝树,
宁可作女侍婢守节不污。
弱女子似风筝人难自主,
何时能赎回我卖身文书?
愿此生莫似那无根花木,
立不稳长不成叶萎花枯。
盼只盼一片天一条出路,
显才情领风骚早出茅庐。
周 母:(内声)杨——爱!杨——爱!
杨 爱:来——了!(下)
幕后合唱
周府高堂贴身婢,
玲珑乖巧名不虚。
侍奉周到可人意,
雁去燕来左右随。
合唱声中,天幕变换四季外景。
杨爱抱琴伴周母上。周母入座,杨爱侍立一侧。
周 母:(旁唱)闲来为我读诗词,
杨 爱:(旁唱)闷时陪她斗围棋。
周 母:(旁唱)她弹琴来我赏曲,
杨 爱:(旁唱)我献舞来她欢娱。
周 母:(旁唱)口方觉渴茶先沏,
杨 爱:(旁唱)寒风乍起早备衣。
周 母:(旁唱)桑榆晚景享富贵,
杨 爱:(旁唱)豆蔻年华路崎岖。
杨爱暗暗拭泪,周母瞥见。
周 母:周家对你不薄,为何伤心落泪?
杨 爱:奴婢为自家孤单身世伤怀。
周 母:不必过虑,我已是垂暮之年,长眠之前,定会嘱咐家人与你配个夫婿,也不枉你侍侯我一场。
杨 爱:多谢老夫人!奴婢弹奏一曲,请老夫人点曲。
周 母:弹一曲《凤求凰》如何?
杨 爱:遵命。
杨爱抚琴,周母赏曲。
周道登上。
周道登:(念)罢相归里人讥诮,
诗酒声色任逍遥。
某,周道登。当年圣上抓阄选阁臣,有幸入阁为相。如今闲居故里,虽说妻妾成群,怎奈皆不通文墨,难称佳人。唯有高堂侍婢杨爱姿韵绝伦,惹得老夫垂涎。(拍手称赞杨爱琴艺,话外有音)妙哉!妙哉!动人心弦!
杨 爱:(停奏)老爷过奖。
周道登:(对周母打躬)给母亲请安!
周 母:罢了。
周道登:母亲,孩儿有一事相求!
周 母:何事?
周道登:只是难以启齿。
周 母:但讲无妨!
周道登:母亲听了!
(唱) 琴心惹人心花放,
妙手流韵《凤求凰》。
艳女娇娥在堂上,
纳作小妾遂心肠。
杨 爱:(唱) 老爷戏谑休孟浪,
母婢作妾负高堂。
甘为奴婢勤侍奉,
寿星康宁福绵长。
周 母:(唱) 人心不足蛇吞象,
你有妻妾十二房。
贴身丫环也指望,
不孝之子负亲娘。
周道登:(唱) 妻妾虽多未生养,
不孝之罪难承当。
周 母:(唱) 侄儿继嗣无两样,
血亲一脉合伦常。
周道登:(唱) 但愿生珠如老蚌,
亲子总比侄儿强。
周 母:(唱) 明知贪色巧语诓,
难顺侍婢逆儿郎。
杨 爱:(唱)年未及笄求体谅,
另择佳偶生儿郎。
周道登:(唱)劝尔依从休违抗,
杨 爱:(唱)逼我作妾宁自戕。
周 母:阿弥陀佛,念经去也!(下)
周道登:(对内)来人!
家丁、丫环各一上。
周道登:(吩咐家丁)看住她!别让她死了!(吩咐丫环)与夫人梳妆打扮!(对内)准备酒宴,今宵洞房花烛!哈哈哈哈…(下)
内 声:准备酒宴哪!
杨 爱:天——哪!
(唱)刹那间只觉得天崩地陷,
弱女子跌进了万丈深渊。
作小妾享荣华毫不稀罕,
薄命人遭轻贱难自保全。
哀哭喊悲声咽肝肠痛断,
生亦难死亦难有谁见怜?
杨爱欲以头撞柱寻死,被家丁、丫环拉住。
喜乐大作。杨爱闻乐气昏。
丫 环:(唤杨)夫人!夫——人!
——幕闭
第三幕 被诬
距上幕数月后
周府花厅
吴氏与道登妾甲、乙、丙、丁上。
吴 氏: (唱)贪花阁相蒲柳身,
专宠杨爱小妖精。
道登妾甲
道登妾乙
:(唱)色是钢刀害性命,
道登妾丙
道登妾丁
道登妾甲
道登妾乙