赖婚记 王海金、李岳赍口述
选自:《落地唱书》/张继舜搜集整理，浙江文艺出版社，1992年3月
（表）话说明朝嘉靖年间，在物产富庶、风景似画的余姚，出了桩耸人耳目、轰动一时的新闻。诸位，要知此事如何，且听我一一道来——
（唱）说新闻来唱新闻，
新闻出在余姚城，
孙府老爷孙志良，
伊本是，四品黄堂伴朝廷。
因邬家对伊有大恩，
将女儿，七岁就许配邬玉林。
后来不幸志良命归阴，
家里厢，只剩陈氏后妻和姑妹两个人。
（表）孙府是份“金银动秤称，良田足千顷”的殷户，虽则孙志良归天，生活仍旧蛮好。诸位再听我说那邬家——
（唱）邬家本是富豪门，
万贯家财有名声，
只因大人一一亡过后，
光剩下年轻岁小邬玉林。
伊把家产交给娘舅管，
哪晓娘舅是个大光棍，
日输黄金夜泻银，
嫖嫖赌赌过光阴，
管家未到三年整，
邬家败得彻骨贫，
加上家里遭回禄，
金漆房屋化灰尘，
只落得，米甏呒有米一升，
灶前呒有柴一根。
常言道，富在深山有远亲，
穷在闹市呒人问，
玉林伊，求东借西都勿肯，
只好是，沿门求乞度光阴。
（表）那孙府曾受邬家大恩，加上又是亲家，照理应当照顾一下才是，可是——
（唱）罗汉豆花开黑良心，
陈氏晚娘心肠狠。
伊见邬家已败落，
早把昔日大恩忘干净，
勿肯救济倒也罢，
还打定主意要赖婚。
这一年，大比之期已将近，
玉林伊，赶考银子呒半分，
攻破头皮无法门，
急得似，蚂蚁爬上了火烧墩。
街坊酒肆都谈论，
责怪陈氏心勿正．
风言风语传得快，
给姑妹小姐也得知情。
伊聪明美丽良心好，
知书达理蛮正经，
一听后，肚里急得似油滚，
左思右想心勿定。
伊想：难得夫郎邬玉林，
人虽穷来志勿贫，
如若讨来钱几分，
总买油买亮买灯芯，
常常读书到三更，
这为来为去为功名……
如若眼看伊勿管，
我姑妹心里怎能忍；
倘差丫头送银去，
被后娘知道了勿成！
越思越想越烦闷，
因此是，忧忧郁郁得了病。 这一日，陈氏刚刚呒事情，
来咚后堂念心经：
“阿弥陀佛是清门，
甘露瓶里竖靖蜓，
狗屁眼里燉桂圆，
四十八年肚痛病。”
伊刚越念越起劲，
丫头已急急赶到前脚跟。
（白）“老夫人报！”
（白）“哎呀，侬早勿来报迟勿来报，偏偏我念经末侬来打断我经头。侬所报何事？”
（白）“哎，老夫人啊！”
（唱）“急急相报非别事，
只因小姐得了病，
伊茶勿思来饭勿吞，
面容憔悴落精神。”
（白）“啊？侬哪格来咚话？我囡宝贝生毛病哉!”
（唱）听说阿囡有毛病，
老夫人，甩掉佛珠呒处寻，
忙出经堂上楼顶，
急问：“阿囡侬到底啥毛病？
待为娘赶快请医生，
替侬牵线搭脉诊一诊。”
（表）姑妹小姐见后娘动问此事，心里一阵心酸，不禁掉下泪来，明明知道讲出来也是白费，伊还是开口道——
（唱）“娘亲呀，勿提我病倒也罢，
讲起女儿这场病，
勿要说街坊请医生，
哪怕神仙吕洞宾，
要医好奴病也是万勿能！”
老夫人，一记听，
急得目瞪口呆勿相信：
“啊？侬到底生的啥毛病？
快快讲与为娘听。”
姑妹脸上红层层，
合羞带愧把话论：
“娘亲呀，昨日城隍庙里看戏文，
忽听得旁人在议论，
侬道伊拉讲啥人？
原来是，在讲我夫邬玉林——
（插白：喔——原来侬来嗒想男人老公哉！）
唉！并非奴家想男人，
只为我夫家道贫，
今年已是大比年，
赶考缺少雪花银，
好比呒油难点灯，
要想坐车呒有轮，
我日后要靠伊度光阴，
叫奴心闷勿心闷!”
一听讲出这病根，
陈氏是，石头落地放了心：
“哈哈！我道侬生啥格病，
神仙医好勿可能!
原来是，只为穷鬼邬玉林，
老太婆我张开嘴巴笑盈盈，
嘿，为娘就做吕洞宾，
保险医好侬阿囡病。
囡宝呀！讲起穷鬼邬玉林，
伊呒房呒屋家庙蹲，
风扫地来月当灯，
四季衣衫破纷纷，
阿囡侬勿必挂在心，
为娘老早主意定：
豪富人家总会有，
另选才郎攀高亲，
（插白：啊？娘亲，这……）
若是阿囡勿相信，
三林娘舅给侬做媒人，
伊专门为了侬婚事，
背得包裹雨伞去打听，
一来要拣官家子，
二来要拣富豪门，
三来要拣相貌好，
如今是，拣着人家有一份。”
听说陈氏要赖婚，
姑妹气得手发冷，
伊背转面，移开凳，
满面怒容口出声：
“啊！不提赖婚倒罢论，
提起它，好比新打钢刀戳我心。
奴家勿是低三下四人，
也是黄堂之女作千金，
一马只能配一鞍，
改嫁名头多难听！
（插白：啥格好听、难听，赖婚又勿是为娘独作出，格是天下通行咯！）
女儿主意早打定，
海枯石烂勿变心，
嫁鸟只得跟鸟走，
嫁鸡只有跟鸡行。
况且我夫邬玉林，
人品出众好才情，
我愿跟伊住庵住庙住凉亭，
我愿跟伊拎篮背袋同路行，
跟着伊少吃茶饭我甘心，
苦喝清汤勿要紧。
叫声娘来哭声娘，
千万勿要图赖婚。”
（表）这一来，陈氏真弄得丈二和尚摸勿着头脑。心里想：“喔唷！这呆大姑娘哪有介好良心啦？”又一想：“让我把马家家财讲完末，伊总会答应了。”
（唱）“阿囡呀！闲话呒有讲清爽，
侬就哭出呜啦吵勿光，
我拣着人家非哪份，
就在浒山大村庄，
头份要算马家门，
嘿，门当户对配得上。
侬公公名叫马锡光，
余姚城，拔贡老爷坐正堂，
伊田园家产七千藏，
百里方圆称大王。
在杭州城，一铺开起茶炒行，
二铺开起酒作坊，
三铺开起毛竹杉树行，
四铺开起糯米行，
五铺开起过塘行，
六铺开起大钱庄，
七铺开起大银楼，
八铺开起大药行，
九铺开起珠宝行，
十铺还开八爿当。
阿囡呀！到这种人家去做人，
侬话风光勿风光？”
一听许给马家门，
姑妹是，心中急得似火焚，
脸孔气得像猪肝，
咬咬牙齿把话论：
“啊！勿提马家倒罢论，
提起马家，好比万枝乱箭射我心。
（插白：呵，侬为啥介犯心气啦？）
伊豪恶财主有名声，
盘三盘四盘穷人，
六叶风车抖楞楞，
夹底斗来调大秤，
好人勿能门来进，
坏人归归出出像调龙灯，
到这种人家去做人，
阿囡永生永世勿超生！”
（表）老夫人不防有这一着，忙说：“咳！常言道，‘穿勿穷，吃勿穷，盘算勿好一世穷。要撑住一份人家，盘盘算算是作兴格！”她想：阿囡勿欢喜财，大概喜欢势。便又编了套话，又恐防女儿用话来梗，便又说：“阿囡！侬勿要七搭八搭，铜柱鳖甲，再听我讲落去——”
（唱）“侬到马家去做人，
伊一门还有三举人，
侬大伯名叫马童金，
前榜还是老举人；
再说二伯马童银，
一榜还是文举人；
就说侬丈夫马童斌，
伊年方二九十八春，
与侬同年同月同时辰，
生得雪白滚壮、勿长勿矮、顺顺敦敦、
圆圆稳稳、白白润润，还是新科武举人。
配与侬阿囡两成亲，
真是拎着灯笼呒处寻。
伊举人爬上还未定，
状元也好升一升，
侬状元夫人虽勿稳，
举人奶奶稳端正。
阿囡呀！格种人家去做人，
荣华富贵享勿尽。”
（表）姑妹见后娘如此忘思负义，欺贫爱富。光夸马家财势，不觉怒满胸膛，霎时杏目倒竖，也忿忿地说出一番话来反驳——
（唱）“唉！娘亲侬光夸马家财和势，
何不提提当初邬家门，
说起公公邬正芳，
礼部天官伴朝廷，
当年爹爹亏空皇粮犯法条，
已绑赴法场要执刑，
幸亏伊上殿去保本，
又把皇粮代还清，
要不是公公这大恩人，
我爹爹怎能留下命？
伊还冬赦棉袄夏赦扇，
赦粥赦饭造凉亭，
修桥铺路到归阴，
良善人家四海名。
就说我夫邬玉林，
伊人虽穷来志勿贫，
日夜读书攻五经，
往后必定有翻身，
娘亲呀，女儿主意铁石坚，
勿必侬白白枉费心。”
（表）陈氏见姑妹既勿喜财又勿爱势，成心忠于邬家。心想，马家又话好了，岂能反悔？这一来真把伊急得坐立不宁，绞尽脑汁地想了一会，伊才想到了这一策：姑娘家限板欢喜嫁妆，何不用嫁妆去打动伊。
（唱）老夫人，假惺惺，
移移凳子坐坐近：
“阿囡呀！侬得为娘来赖婚，
十里路红妆娘应承，
嫁侬三百田来三百地，
蚕丝绞荐十八领，
金榔兴来银榔兴，
珍珠玛瑙三官升，
三十六只布箱嫁出门，
箱箱藏满压箱银。
嘿！侍轿丫头两边齐，
一个的的的的差到东，一个笃笃笃笃差到西，
这种人家嫁过去，
穿的绫罗和缎匹，
吃的勿是羊羔和美味，
就是陈年火腿腊阉鸡，
踏的麻砖和皱地，
困的藤绷和虎皮，
到马家就有这样好，
未知阿囡可有这福气？”
（表）老夫人总以为这一来定把姑妹哄倒了，谁知姑妹听了之后却一本正经地说——
（唱）“娘亲呀！这副嫁妆不算轻，
何勿陪嫁给邬玉林，
伊大大财主排勿进，
小小财主算头份。
大比之年已将近，
夫郎伊盘费稳端正，
倘若上京去赶考，
恐才高运通中头名，
娘亲要算大恩人，
一世恩情报勿尽。”
（白）“哼!到邬家去，非但全房嫁妆，哪怕破布头碎，菜干饭块，一点都勿给侬。”
（唱）三转四回都勿肯，
陈氏是，横眉怒目气煞人：
“嘿！侬格勿依来那勿依，
情愿嫁给穷光棍，
鲜花活活插牛粪，
我问侬，格桩事情蠢勿蠢？”
孙姑妹，眼瞪瞪，
嘴里勿讲心里明，
陈氏急得呒法门，
皱皱眉毛又把计生。
（白）“唉，囡宝贝嗬！常言道，‘绸末勿搭布，穷末勿搭富。’喏！侬到马家，车来轿去，荣华富贵，连为娘也头高三尺；侬到邬家，流落街头，衣食呒着，连为娘也低头三尺。还有，侬口口声声要到邬家，侬近日到底玉林哪格副相貌有勿有看到过？”
（白）“娘亲何必假痴假呆，女儿怎能看见？”
（唱）“喏，伊脸上通是镬煤灰，
头上癞得像石灰，
上身呒有衣裳穿，
窸哩蔌啦稻草背，
下身呒有裤子着，
团团围着破麻袋，
前甩竹筒后背袋，
竹筒里头是腌莱，
袋里盛的是麦碎，
破篮里面是饭块，
脚上鞋子有两色，
大户人家讨讨来。
身上跳蚤扑扑跳，
臭虫、虱子排长队，
日里头，大户人家站一站，
小户人家挨介挨，
叔叔、伯姆、店王、师娘喊得来，
弄点汤头汤尾冷饭和冷莱，
如话讨勿来求勿来，
肚皮搭搭要饿哉。
日落西山黄昏后，
冷庙角头有得睡，
背后佛桌是靠背，
和判官菩萨凑伙队。
阿囡侬若还嫁过去，
顶多盖点破花絮，
一困困到半夜里，
冷得汗毛都竖起；
如话盖到上身去，
下身有些冷兮兮；
一盖盖到下身去，
上身抖得似筛米，
虱子、臭虫恶利祭，
把侬雪白皮肉咬得红痢痢，
这种苦头侬吃勿起，
为娘想想要出眼泪。
阿囡呀！侬要从头到尾、三翻四覆、
端端正正，壁壁角角想仔细。”
姑妹听了这席话，
好似冰雪肚里吞，
伊明知娘亲搬是非，
听了又是气来又是恨：
“娘亲呀！千比方来万比方，
刻薄我夫勿该应！
常言道过头饭好吃，
过头闲话留三分，
天下多少贫了富，
也有多少富变贫，
富的哪会富到底，
穷的哪会穷到根，
只要夫郎意志坚，
在后总会有翻身。”
（白）“啊？侬介狗花眼！穷人翻身——穷人翻身为娘介大年纪也呒有听见过，侬倒讲个给我听听看！”
（唱）油菜花开遍地金，
多少穷人后翻身，
听见陈氏这般讲，
姑妹随口讲出一个人：
“娘亲呀，女儿有古人比侬听，
当年扬州出过李文正，
伊也是，天官之子家道贫，
逢小定亲在绍兴莫家门。
大正随带年迈仆，
主仆双双去投亲，
莫贵老贼起不良，
吊打迫写图赖婚，
伊写过退书改过名，
就在莫家做下等。
二小姐本是贤良人，
百花台上夫妻认，
赠伊银子上京城，
后来三鼎甲上中头名，
夫妻终于来团聚，
娘亲呀！这勿是穷人后翻身？”
陈氏听了这番话，
脸孔红到耳朵根，
想不到女儿真能举出人，
越想越是难为情，
低下头来暗思忖，
含含糊糊把话混。
（白）“噢，噢。哎，李文正李文正是伊格名字好，李是发利市；文正是文文正正，介末是会翻身。邬玉林、邬玉林，是焐咚格焐，玉林玉林，是肉焐熟拎起来末就吃掉哉，伊是无论如何勿会翻身咯！伊要翻身呀，嘿嘿——”
（唱）“除非是，太阳菩萨西边升，
东洋大海起灰尘，
雄鸡生蛋孵猢狲，
黄狗出角变麒麟，
鸭子爬路到南京，
铁树开花结金铃，
鲤鱼游过泰山顶，
剖开白鲞会还魂，
岩山劈开变黄金，
冷饭抽芽叶转青，
扫帚柄里出毛笋，
毛竹脑头倒生根，
寒冬河水烫杀小官人，
六月河水会结冰，
扬子江上造长城，
铁船摆渡勿会沉，
雷峰塔抬起到西兴，
袭糠好搓渡船绳，
若还一件办勿到，
玉林翻身是泡影。”
（白）“阿囡！侬上面介种例子还有勿有添？”
（白）“女儿还多咧。”
（白）“好哉，省哉！古人有介许多，哪怕是‘日头比到黑，月亮比到直’也比勿完咯。阿囡！侬呀，真好比檀树火筒——七窍勿通。好！我看闲话撸起，为娘再问侬一句：‘侬到究依勿依为娘赖婚？”
（表）姑妹见后母翻覆无常，又这样紧紧相迫，侧头一想，也想出一计，便对陈氏说——
（唱）“啊哟，娘呀！
要我嫁到马家门，
除非是，王母娘娘做媒宾。
出嫁时，要二十八宿来做抬轿人，
金童玉女来抓水库灯，
路上要蟠桃当点心，
还要太上老君出外迎，
理事婆婆观世音，
理事公公定要老寿星。
夜里要，八仙上台做戏文，
还要玉皇大帝唱道情，
若还一件侬勿到，
女儿死也勿应承！”
姑妹话还没有停，
陈氏是，牙齿咬咬脸发青，
拍桌打凳怒火生，
指手划脚骂山门：
“好！骂侬这个小贱人，
金玉良言侬勿听，
软的办法都劝尽，
难以打动侬铁石心，
气得为娘手发冷，
我只好，再把硬的办法行。”
（白）“好！侬倒好意还恶意，相骂当谢礼。喏！待为娘书信一封通到马家，叫马锡光多带拳棒精通家丁，把侬狗花娘一把抓去，真好比老鹰拖小鸡，也好比水蛇拖田鸡，侬做得角鸟末也飞勿得天外去。”
（白）“啊？娘亲，侬此话可真？”
（白）“为娘三块板两条缝，一是一来二是二，勿开口末歇，一开口末一定算数。”
（唱）姑妹一听吓出魂，
想不到，娘亲竟会这般狠，
顾不得什么礼和节，
大哭大叫骂连声：
“啊！娘亲讲话无理性，
我软不依侬又把硬的行，
我对邬郎情意深，
岂肯从侬来赖婚？
如今羊羔落虎口，
也罢！我情愿阳间勿要做人！
娘亲呀，给我一碗盐卤一根绳，
或者是，一把钢刀亮澄澄，
一具棺材四只钉，
摆到女儿高楼顶，
假使娘亲不应承，
我当面碰死命归阴！”
（表）姑妹说罢，把头往墙壁撞去，急得陈氏手忙脚乱，忙一把拉住。
（白）“哎呀！这，这……要是逼出命来，我怎……噢，阿囡，侬千万勿要当真，为娘是和侬随便讲讲的，侬当它放屁好啦。——丫头，快扶小姐进去……”
（白）“晓得！”
（唱）姑妹急得要自尽，
老夫人，吓得红汗淋，
忙叫丫头扶伊进，
老夫人，心里像十五只吊桶落水井：
“哎，我老娘家弄得勿懂进，
女儿是，勿知入了魔还是附了精？
我千言万语解劝伊，
好比对牛来弹琴，
软硬办法都用尽，
仍好比，瞎子面前白点灯！
自从盘古到如今，
哪有勿爱富来偏爱贫？
阿囡为啥要这样——
我真是十日十夜想勿清！
唉，若是依伊嫁玉林，
凤凰、雀鸟怎成亲？
若是硬迫嫁童斌，
伊寻死觅活勿应承，
我骑上虎背两为难，
真正急煞年迈人。
低下头来暗思想……
唉！我还是，到后堂问过观世音。