京剧《三顾茅庐》
京剧《三顾茅庐》剧本唱词
角色
诸葛亮:老生
刘备:老生
张飞:净
关羽:红生
书童:丑
崔州平:老生
诸葛均:小生
剧情
求贤若渴的刘备,一而再、再而三地,冒着满天风雪,不顾跋涉之苦,三次到卧龙岗去请诸葛亮出山,共图大业。原想终身隐居的诸葛亮,为刘备的至诚所感动,终于出山。
注释
《三顾茅庐》是《三国演义》中的一段故事。这个剧本的整理工作,是中国京剧团演员李盛藻、李和曾、王玉让、叶盛长,导演郑亦秋与本院(中国戏曲研究院)编辑处陶君起、任以双共同研究进行的。主要的修改处如下:
一、原本诸葛亮在“三顾”之前本有两次出场,对人物的描写既无帮助,与剧情的发展亦无太大的联系,反而削弱了最后一场的气氛,因此删去。
二、原本词句比较粗糙,整理本在“小改”的原则下,酌情润色。
京剧《三顾茅庐》剧本唱词
【第一场】
(四军士引刘备同上。)
刘备 (引子) 壮志难酬,依刘表,困守荆州。
(念) 新野小县暂安身,辅佐无人志未成。元直水镜齐相荐,卧龙岗上有贤人。
(白) 俺,刘备。桃园结义以来,常思恢复汉室;不幸征曹兵败,暂投荆州刘表,屯居新野,待时而动。徐元直临行之时也曾言道:襄阳城外二十里隆中卧龙岗有一贤士,名唤诸葛亮,有经天纬地之才。我有意请他出山,共图大业;日前更得水镜先生推荐,求贤之心,益如饥渴,不免与二弟、三弟一同前去聘请。
左右,有请关、张二位将军。
军士 (同白) 有请关、张二位将军。
关羽、张飞 (内同白) 来也。
(关羽、张飞同上。)关羽 (念) 一心辅佐大兄长,
张飞 (念) 恢复汉室锦家邦。
关羽、张飞 (同白) 参见大哥。
刘备 (白) 二位贤弟少礼,一旁坐下。
关羽、张飞 (同白) 谢座。大哥呼唤,有何吩咐?
刘备 (白) 前番徐元直与水镜先生推荐诸葛孔明;我有意亲到隆中卧龙岗拜访,请他出山,共成大业。二位贤弟可愿同往?
张飞 (白) 此番又非出兵打仗,大哥一人前去也就是了;何必弟等同往?
刘备 (白) 桃园弟兄,谁人不晓;三人同行,方显我等敬贤之意。
关羽 (白) 大哥言得极是,弟愿同往。
张飞 (白) 好,一同前往。
刘备 (白) 如此后面更衣,拜访诸葛先生便了。
(西皮摇板) 徐庶走马把诸葛荐,
情深谊厚非等闲。
且到后堂把衣换,
(四军士、关羽、张飞同下。)刘备 (西皮摇板) 卧龙岗上去访高贤。
(刘备下。)【第二场】
(农夫上。)
农夫 (西皮摇板) 高山流水景色新,
夏去秋来绿满村。
携锄耕碎杨柳荫,
(樵夫上。)樵夫 (西皮摇板) 负薪踏破陇头云。
农夫 (白) 小哥回来了?
樵夫 (白) 回来了。
农夫 (白) 今日砍樵,为何归来甚早?
樵夫 (白) 老伯有所不知,方才砍柴的时候,看见三个骑马的军官,一个是长胡子的红脸大汉,一个是豹头环眼的黑脸大汉,那一个是穿红袍白脸的,看去好像是个头儿。
农夫 (白) 呕!
樵夫 (白) 这三个人是到处都打听卧龙岗的卧龙先生。
农夫 (白) 打听卧龙先生干嘛呀?
樵夫 (白) 说的就是哪!想咱们卧龙岗一带,向来就没有他们这样打扮的人来过,偏偏地又是来找卧龙先生的,简直摸不清是怎么回子事?
农夫 (白) 你告诉他们没有?
樵夫 (白) 我怕他们要是问到我的头上,是说呢?还是不说呢?所以我的柴也没有砍完,抓紧早儿就回来了。老伯伯,你经的多,见的广,你说这事要是告诉他们,合适吗?
农夫 (白) 想卧龙先生乃贤德之士,既有人前来相访,量无歹意。
樵夫 (白) 对。您说的对,咱们回头见。
(樵夫下