京剧《千里走单骑》
京剧《千里走单骑》剧本唱词
角色
关羽:红生
曹操:净
张飞:净
蔡阳:净
刘备:老生
剧情
在曹营受厚待的关羽,自斩颜良诛文丑得知刘备踪迹之后,决意辞曹寻兄。时曹操已测知他的意图,故意回避不见。于是关羽挂印封金,留柬告辞,与二位嫂嫂离了许昌。曹操闻讯,知关羽志不可夺,率众将赶去送行;追至灞陵桥,见关羽横刀立马于桥上,因道明来意,并赠锦袍以为纪念。关羽恐他有变,不敢下马,用刀尖挑锦袍披于身上,遂扬长而去。关羽一行离许昌,奔河北,一路经过了东岭、洛阳、沂水、荥阳、黄河渡口等五处关隘,先后斩了孔秀、孟坦、韩福、卞喜、王植、秦琪等六员曹将,脱险而出。关羽等过了黄河渡口,行近古城,忽闻报曹将蔡阳率军追来,要替他的外甥秦琪报仇。关羽急命马童进古城向刘备、张飞报信,张飞因关羽久居曹营,恐此来有诈,遂拒绝收容。时蔡阳追兵已到,关羽斩蔡阳以自明。张飞乃释疑,迎关入城。
注释
《千里走单骑》包括《灞桥挑袍》、《过五关》、《古城会》三个剧目。取材于《三国演义》。这个剧本是由中国京剧团李洪春与本院(中国戏曲研究院)编辑处范钧宏、吴少岳共同整理的。整理时,除对少数词句加以修改外,《训弟》一场因歪曲人物,故予删去。
京剧《千里走单骑》剧本唱词
《灞桥挑袍》
【第一场】
(四士兵、中军、袁绍同上。)
袁绍 (点绛唇) 将士英豪,儿郎虎豹,军威浩,地动山摇,要把群雄扫。
(念) 河北英雄志量高,四世三公姓字标。群雄各自争疆土,百万貔貅灭奸曹。
(白) 某,姓袁名绍字本初。可恨曹操,汉室专权,欺压各路诸侯,妄自称尊。是我兴师进讨,前者差大将颜良攻打白马坡,被关羽刀劈落马;又命文丑统领人马,与颜良报仇,未知胜负。且听探马一报。
(报子上。)报子 (白) 启主公:文丑被关羽刀劈马下。
袁绍 (白) 再探!
报子 (白) 啊!
(报子下。)袁绍 (白) 且住,关羽连斩我营两员上将,欺我太甚!待等刘备回营交令,将他斩首,以消此恨。来,伺侯了。
(四兵士引刘备同上。)刘备 (西皮快板) 听说文丑命丧了,
只恐祸事在今朝。
低头不语宝帐到,
见机而行把祸消。
(白) 参见明公。
袁绍 (白) 唗!大胆刘备,你二弟云长,伤我两员大将,你必通谋。来将刘备绑了!
刘备 (白) 且慢,明公请息雷霆之怒,备有言奉禀。
袁绍 (白) 你还有何话讲?
刘备 (白) 明公容禀:想备二弟今困曹营为将,那曹操知备在公处,故使云长诛杀颜、文二将;明公闻之,必将我斩首。云长得知,定然实心助曹,攻打河北之军,此乃曹操借公之手,杀备之头,使公得不义之名,而助曹贼成功也。望明公详细思之。
袁绍 (白) 唔呼呀!不是使君明言,某险些中了曹操借刀之计,误伤好人。使君请坐。
刘备 (白) 谢座。
袁绍 (白) 闻你桃园弟兄,誓同生死。使君何不招云长前来,共图大事。
刘备 (白) 备早有此心,怎奈无心腹之人,前往许昌下书。
袁绍 (白) 我命陈震前去万无一失。使君请回馆驿修书。
刘备 (白) 告辞。正是:
(念) 不是刘备心机巧,险些项上吃一刀。
(刘备下。)袁绍 (白) 陈震进帐。
中军 (白) 陈震进帐。
陈震 (内白) 来也。
(陈震上。)陈震 (念) 汉室君王弱,河北事诸侯。
参见主公。唤某进帐,有何将令?
袁绍 (白) 命你去到馆驿,听候刘使君差遣。
陈震 (白) 遵命。
(陈震下。)袁绍 (白) 掩门。
(众人同下。)【第二场】
(刘备上。)
刘备 (西皮散板) 刘备心中如刀绞,
鸟入牢笼怎脱逃!
文房四宝端正好——
(刘备写信。)刘备 (西皮散板) 手提羊毫珠泪抛。
你在曹营富贵好,
忘却桃园生死交。
书不尽言难细表,
(陈震上。)陈震 (西皮散板) 见了使君问根苗。
(白) 参见使君,有何差遣?
刘备 (白) 这有书信一封,烦先生改装,去至许昌我二弟那里,就说刘备别了二弟,犹如失火望水一般,叫他速离许昌,前来相会。先生请上,受备一拜。
(西皮摇板) 但愿云长早来到,
不枉将军费勤劳。
陈震 (西皮摇板) 使君但把心放了,
此事陈震当效劳。
(陈震下。)刘备