兰州秦腔博物馆500余本秦腔剧目整理完成

近日,记者从兰州秦腔博物馆获悉,该馆自2010年开馆以来已完成500余本秦腔剧目抄录。这些已抄录的剧目中包含了民国至解放后的木刻本、铅印本和手抄本、腹本等。剧目内容则包含有上古至清代的剧目。

发掘、保存、整理戏曲艺术遗产一直是我省戏曲艺术遗产保护的一项主要工作。据兰州市秦腔博物馆专家李智告诉记者,我市计划对已收录来的2500余种剧目的剧本进行抄录。这些要进行抄录的秦腔剧目主要包括:民国年间、建国前后、解放初的木刻本,铅印本和手抄本民间艺人手抄本、腹本以及解放后杂志上发表的剧本七类。兰州秦腔博物馆自开馆两年多来,新征集、收藏了自上古、夏商周、秦代、汉代、三国、两晋、唐代、五代、宋代、金元、明代至清代的剧目近50部。其中不乏孤本和许多早已遗失的剧目。如《洗耳记》、《收三苗》、《尧王访闲》,夏商周故事戏《黄河阵》、《太和城》,秦代故事戏《六人斋》等。

据悉,对于佚失的部分,秦腔剧本的收录者们只能靠有关演职人员反复回忆,或造访老艺人和当事人回忆,不厌其烦,完成残本的拾遗补缺,充实完善工作。同时,对剧本中普遍存在着大量的方言俚语,民俗风情,因为作者和所写的题材来自不同方域,用字用词用语存在很多错别和不规范、不统一的现象。在誊写的过程中进行了比对、考证。涉及到版本,人物、时间、场景、动作、唱段、字词句等诸多问题时,也需要有效地进行梳改勘正工作。李智说:“一些秦腔名戏,在新中国建立前后,改革开放前后都有不同版本,这些剧目,由于受客观实事和执笔者思想认识的影响,不少改编本中把原作中一些脍炙人口的名场段给遗漏了、拿掉了,因为这些场段、唱段的不少地方既含有简明丰富的历史知识,又有淳朴淳厚的人文教化曾感染过无数戏迷,我们在抄录中,对这些名场名段都做了尽可能的恢复与补救。一些被兄弟剧种看好,拿去改编,移植成他们的优秀剧目,后又被秦腔剧作家再度转移,改编过来的本子,经过审定,也收录下来。”
展开全文 APP阅读
©版权说明:本文由用户发布,汉程系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若内容存在侵权或错误,请进行举报或反馈。 [我要投稿]

精彩推荐